Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
i-tec 2x eSATA Gebrauchsanweisung

i-tec 2x eSATA Gebrauchsanweisung

Pcie sata iii card 2 channels

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
i-tec PCIe SATA III Card 2 Channels
2x eSATA + 2x SATA
(GB) User Manual
(DE) Gebrauchsanweisung
(CZ) Manuál
(PL) Instrukcja
(SK) Manuál
(LT) Vadovas

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für i-tec 2x eSATA

  • Seite 1 PCIe SATA III Card 2 Channels 2x eSATA + 2x SATA (GB) User Manual (DE) Gebrauchsanweisung (CZ) Manuál (PL) Instrukcja (SK) Manuál (LT) Vadovas...
  • Seite 2: Specification

    This is a 2-channel PCIe card. Only 2 ports are active at the same time in the combination of 2x SATA or 2x eSATA or 1x SATA + 1x eSATA depending on the settings of the jumpers. a) The card shown without the jumpers plugged in. Marking of the connectors and pins.
  • Seite 3 b) Interconnection of pins J1-J4 on position 2, 3 (active connector CON3) and pins J5-J8 on position 2, 3 (active connector CON4). c) Interconnection of pins J1-J4 on position 1, 2 (active connector CON1) and pins J5-J8 on position 1, 2 (active connector CON2).
  • Seite 4 d) Interconnection of pins J1-J4 on position 1, 2 (active connector CON1) and pins J5-J8 on position 2, 3 (active connector CON4). e) Interconnection of pins J1-J4 on position 2, 3 (active connector CON3) and pins J5-J8 on position 1, 2 (active connector CON2).
  • Seite 5: Hardwareinstallation

    Settings of active ports by jumpers Settings of Jumper Active Port Jumpers 1-2 interconnected Active eSATA connector CON1 J1-J4 2-3 interconnected Active SATA connector CON3 1-2 interconnected Active eSATA connector CON2 J5-J8 2-3 interconnected Active SATA connector CON4 The ports are marked CON1-CON4. Ports CON1, CON2 are internal ports. Ports CON3, CON4 are external eSATA ports.
  • Seite 6 8. After the installation restart the computer. CHECKING THE CORRECT INSTALLATION IN OS WINDOWS 1. Using the right button click on “This Computer” and “Manage”. 2. Click on “Device Manage“ and then “IDE ATA/ATAPI Controllers”. (In Windows XP “SCSI and RAID Controllers“). 3.
  • Seite 7: Spezifikation

    GERÄTEBESCHREIBUNG Es handelt sich um eine 2-Kanal-PCIe-Karte. Aktiv sind immer zwei 2 Ports und zwar in der Kombination 2x SATA oder 2x eSATA oder 1x SATA + 1x eSATA, jeweils in Abhängigkeit von der Einstellung der Verbindungselemente. a) Abbildung ohne aufgesetzte Verbindungselemente. Bezeichnung der Anschlüsse und...
  • Seite 8 b) Verbundene Pins J1-J4 an der Position 2, 3 (aktive Anschlüsse CON3) und Pins J5- J8 an der Position 2, 3 (aktive Anschlüsse CON4). c) Verbundene Pins J1-J4 an der Position 1, 2 (aktive Anschlüsse CON1) und Pins J5- J8 an der Position 1, 2 (aktive Anschlüsse CON2).
  • Seite 9 d) Verbundene Pins J1-J4 an der Position 1, 2 (aktive Anschlüsse CON1) und Pins J5- J8 an der Position 2, 3 (aktive Anschlüsse CON4). e) Verbundene J1-J4 an der Position 2, 3 (aktive Anschlüsse CON3) und Pins J5-J8 an der Position 1, 2 (aktive Anschlüsse CON2).
  • Seite 10: Installation Unter Dem Bereits Vorhandenen Betriebssystem

    Einstellung der aktiven Ports mit Hilfe von Verbindungselementen Einstellung von Verbindungselement Aktiver Port Verbindungselementen 1-2 verbunden Aktiver eSATA Anschluss CON1 J1-J4 2-3 verbunden Aktiver SATA Anschluss CON3 1-2 verbunden Aktiver eSATA Anschluss CON2 J5-J8 2-3 verbunden Aktiver SATA Anschluss CON4 Die Ports sind als CON1-CON4 markiert.
  • Seite 11: Überprüfung Der Installationsrichtigkeit Unter Bs Windows

    g) Es wird der Treiber-Speicherort angezeigt. Übernehmen Sie die Eistellung „inklusive Unterordner“ und klicken auf „Weiter“. h) Starten Sie den PC nach der Beendigung der Intallation neu. ÜBERPRÜFUNG DER INSTALLATIONSRICHTIGKEIT UNTER BS WINDOWS 1. Klicken Sie mit rechter Maustaste auf „Mein Computer“ und „Bearbeiten“. 2.
  • Seite 12: Systémové Požadavky

    Jedná se o 2-kanálovou PCIe kartu. Aktivní jsou vždy pouze 2 porty a to v kombinaci 2x SATA nebo 2x eSATA nebo 1x SATA + 1x eSATA, a to v závislosti na nastavení propojek. a) Zobrazení bez nasazených propojek. Označení konektorů a pinů.
  • Seite 13 b) Propojeny piny J1-J4 na pozici 2, 3 (aktivní konektor CON3) a piny J5-J8 na pozici 2, 3 (aktivní konektor CON4). c) Propojeny piny J1-J4 na pozici 1, 2 (aktivní konektor CON1) a piny J5-J8 na pozici 1, 2 (aktivní konektor CON2).
  • Seite 14 d) Propojeny piny J1-J4 na pozici 1, 2 (aktivní konektor CON1) a piny J5-J8 na pozici 2, 3 (aktivní konektor CON4). e) Propojeny piny J1-J4 na pozici 2, 3 (aktivní konektor CON3) a piny J5-J8 na pozici 1, 2 (aktivní konektor CON2).
  • Seite 15 Nastavení aktivních portů pomocí propojek Propojka Nastavení propojek Aktivní port Aktivní eSATA konektor CON1 1-2 propojeno J1-J4 Aktivní SATA konektor CON3 2-3 propojeno Aktivní eSATA konektor CON2 1-2 propojeno J5-J8 Aktivní SATA konektor CON4 2-3 propojeno Porty jsou označeny CON1-CON4. Porty CON1, CON2 jsou interní. Porty CON3, CON4 jsou externí...
  • Seite 16 OVĚŘENÍ SPRÁVNOSTI INSTALACE V OS WINDOWS 1. Kliknětě pravým tlačítkem na „Tento počítač“ a „Spravovat“. 2. Klikněte na „Správce zařízení“ dále „Řadiče IDE ATA/ATAPI“ (ve Windows XP „Řadiče SCSI a RAID“). 3. Zařízení se nyní hlásí jako: „Asmedia 106x SATA Controller“, „ATA Channel0“ a „ATA Channel 1“...
  • Seite 17: Wymagania Systemowe

    Systém operacyjny Windows® XP 32/64 bit, Vista 32/64bit, 7 32/64bit, 8 32/64bit OPIS Jest to 2-kanałowa karta PCIe. Aktywne są zawsze tylko dwa porty w kombinacji 2x SATA lub 2x eSATA lub 1x SATA + 1x eSATA, w zależności od ustawienia zworek. a) Widok bez ustawionych zworek. Oznaczenie konektorów i pinów.
  • Seite 18 b) Ustawione piny J1-J4 na pozycji 2, 3 (aktywny konektor CON3) i piny J5-J8 na pozycji 2, 3 (aktywny konektor CON4). c) Ustawione piny J1-J4 na pozycji 1, 2 (aktywny konektor CON1) i piny J5-J8 na pozycji 1, 2 (aktywny konektor CON2).
  • Seite 19 d) Ustawione piny J1-J4 na pozycji 1, 2 (aktywny konektor CON1) i piny J5-J8 na pozycji 2, 3 (aktywny konektor CON4). e) Ustawione piny J1-J4 na pozycji 2, 3 (aktywny konektor CON3) i piny J5-J8 na pozycji 1, 2 (aktywny konektor CON2).
  • Seite 20: Instalacja Sprzętu

    Usatawienia aktywnych portów za pomocą zworek Zworki Ustawienia zworek Aktywny port Ustawione 1-2 Aktywny konektor eSATA CON1 J1-J4 Ustawione 2-3 Aktywny konektor SATA CON3 Ustawione1-2 Aktywny konektor SATA CON2 J5-J8 Ustawione 2-3 Aktywny konektor SATA CON4 Porty są oznaczone jako CON1-CON4. Porty CON1, CON2 są wenętrzne. Porty CON3, CON4 są...
  • Seite 21 Pojawi się ścieżka do sterowników. Pozostaw zaznaczone "Uwzględnij podfoldery" i kliknij przycisk "Dalej". 10. Po zakończeniu instalacji uruchom ponownie komputer. SPRAWDZENIE POPRAWNEJ INSTALACJI STEROWNIKÓW W SYSTEMIE WINDOWS 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na „Mój komputer“ i wybierz „Zarządzanie“. 2. Kliknij na „Menadżer urządzeń“ oraz wybierz „Sterowniki IDE ATA/ATAPI.“ (w Windows XP „Sterowniki SCSI i kontrolery RAID“).
  • Seite 22: Systémové Požiadavky

    Jedná sa o 2-kanálovú PCIe kartu. Aktívne sú vždy iba 2 porty a to v kombinácii 2x SATA alebo 2x eSATA alebo 1x SATA + 1x eSATA, a to v závislosti na nastavení prepojenia. a) Zobrazenie bez nasadených prepojení. Označenie konektorov a pinov.
  • Seite 23 b) Prepojené piny J1-J4 na pozícii 2, 3 (aktívny konektor CON3) a piny J5-J8 na pozícii 2, 3 (aktívny konektor CON4). c) Prepojené piny J1-J4 na pozícii 1, 2 (aktívny konektor CON1) a piny J5-J8 na pozícii 1, 2 (aktívny konektor CON2).
  • Seite 24 d) Prepojené piny J1-J4 na pozícii 1, 2 (aktívny konektor CON1) a piny J5-J8 na pozícii 2, 3 (aktívny konektor CON4). e) Prepojené piny J1-J4 na pozícii 2, 3 (aktívny konektor CON3) a piny J5-J8 na pozícii 1, 2 (aktívny konektor CON2).
  • Seite 25 Nastavenie aktívnych portov pomocou prepojenia Nastavenie Prepojenie Aktívny port prepojenia 1-2 prepojené Aktívny eSATA konektor CON1 J1-J4 2-3 prepojené Aktívny SATA konektor CON3 1-2 prepojené Aktívny eSATA konektor CON2 J5-J8 2-3 prepojené Aktívny SATA konektor CON4 Porty sú označené CON1-CON4. Porty CON1, CON2 sú interné. Porty CON3, CON4 sú externé...
  • Seite 26 8. Po dokončení inštalácie reštartuje počítač. OVERENIE SPRÁVNOSTI INŠTALÁCIE V OS WINDOWS 1. Kliknite pravým tlačidlom na „Tento počítač“ a „Spravovať“. 2. Kliknite na „Správca zariadení“ ďalej „Radiče IDE ATA/ATAPI“ (vo Windows XP „Radiče SCSI a RAID“). 3. Zariadenie sa teraz hlási ako: „Asmedia 106x SATA Controller“, „ATA Channel0“ a „ATA Channel 1“...
  • Seite 27: Įrenginio Aprašymas

    Palaiko Windows® XP 32/64 bitų, Vista 32/64bitų, 7 32/64bitų, 8 32/64bitų JUNGTYS  2x vidinė SATA  2x išorinė eSATA PAKUOTĖS SUDĖTIS  i-tec PCIe SATA III Card  Gaubtas žemo profilio dėžei  CD su valdikliais  Vadovas REIKALAVIMAI ĮRANGAI ...
  • Seite 28 b) Sujungti pinai J1-J4 pozicijoje 2, 3 (aktyvi jungtis CON3) ir pinai J5-J8 pozicijoje 2, 3 (aktyvi jungtis CON4). c) Sujungti pinai J1-J4 pozicijoje 1, 2 (aktyvi jungtis CON1) ir pinai J5-J8 pozicijoje 1, 2 (aktyvi jungtis CON2).
  • Seite 29 d) Sujungti pinai J1-J4 pozicijoje 1, 2 (aktyvi jungtis CON1) ir pinai J5-J8 pozicijoje 2, 3 (aktyvi jungtis CON4). e) Sujungti pinai J1-J4 pozicijoje 2, 3 (aktyvi jungtis CON3) ir pinai J5-J8 pozicijoje 1, 2 (aktyvi jungtis CON2).
  • Seite 30: Įrenginių Prijungimas

    Aktyvių prievadų nustatymas sujungimų pagalba Sujungimų Sujungimas Aktyvus prievadas nustatymas 1-2 sujungta Aktyvus eSATA jungtis CON1 J1-J4 2-3 sujungta Aktyvus SATA jungtis CON3 1-2 sujungta Aktyvus eSATA jungtis CON2 J5-J8 2-3 sujungta Aktyvus SATA jungtis CON4 Prievadai pažymėti CON1-CON4. Prievadai CON1, CON2 yra vidiniai. Prievadai CON3, CON4 yra išoriniai prievadai eSATA.
  • Seite 31 8. Užbaigę instaliaciją restartuokite kompiuterį. INSTALIACIJOS OS WINDOWS PATIKRINIMAS 1. Paspauskite dešinįjį mygtuką ties „Šis kompiuteris“ ir „Administruoti“. 2. Paspauskite ties „Įrenginio administratorius“ po to Valdikliai IDE ATA/ATAPI“ ( Windows XP „Valdikliai SCSI ir RAID“). 3. Įrenginys dabar atsiliepia, kaip: „Asmedia 106x SATA Controller“, „ATA Channel0“ ir „ATA Channel 1“...

Diese Anleitung auch für:

2x sata

Inhaltsverzeichnis