Telefunken SBS100W Bedienungsanleitung
Mit kabellosem subwoofer
Inhaltszusammenfassung für Telefunken SBS100W
- Seite 1 TV-BLUETHOOTH-SOUNDBAR MIT KABELLOSEM SUBWOOFER TV BLUETOOTH SOUNDBAR WITH WIRELESS SUBWOOFER MODEL SBS100W BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL (IM)953-000094_SBS100W_DE_GB_Telefunken_P150183_V1_20151207.indb 1 16/12/2015 3:14 PM...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses hochwertigen TELEFUNKEN - Produktes. Wie alle Erzeugnisse von TELEFUNKEN, wurde auch dieses Gerät aufgrund neuester technischer Erkenntnisse entwickelt und unter Verwendung modernster elektronischer Bauteile hergestellt. Bitte nehmen Sie sich vor Inbetriebnahme einige Minuten Zeit und lesen Sie die nachfolgende Gebrauchsanweisung genau durch, damit Sie lange ungetrübte Freude an Ihrem neuen... -
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bevor Sie Ihr neues Gerät benutzen, lesen Sie sich diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Sie enthält wichtige Informationen für Ihre Sicherheit sowie zum Gebrauch und zur Pflege des Geräts. 1 . Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden! Beachten Sie alle Warnhinweise auf dem Gerät. - Seite 4 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 20 . Verbinden Sie beide Netzstecker mit einer gut erreichbaren Steckdose, um im Notfall das Gerät schnell von der Netzversorgung trennen zu können. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, um das Gerät vollständig auszuschalten. Benutzen Sie den Netzstecker als Trennvorrichtung. 21 .
-
Seite 5: Umweltschutz
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Umweltschutz Entsorgungshinweise für Batterien Altbatterien dürfen nicht in den Hausmüll, da sie möglicherweise Schadstoffe oder Schwermetalle enthalten, die der Umwelt und Gesundheit schaden können. Verbraucher sind daher verpflichtet, Batterien zu einer kostenlosen Sammelstelle bei Handel oder Kommune zu bringen. Altbatterien werden wiederverwertet. -
Seite 6: Bedienelemente
BEDIENELEMENTE Verpackungsinhalt „ SBS100W TV-Soundbar „ SBS100W TV-Subwoofer „ Fernbedienung „ Cinch zu Cinch Audiokabel (RCA) „ Netzadapter (2x, identisch) „ Set zur Wandmontage (2 Schrauben, 2 Dübel, 2 EVA-Platten) „ Gebrauchsanweisung (englische Sprachversion und in Ihrer Landessprache) Soundbar Vorderseite Soundbar Rückseite... - Seite 7 (IM)953-000094_SBS100W_DE_GB_Telefunken_P150183_V1_20151207.indb 7 16/12/2015 3:14 PM...
-
Seite 8: Fernbedienung
BEDIENELEMENTE Fernbedienung SUB PAIR BLUETOOTH Master Bluetooth ON/OFF Gerät ein- ausschalten Verbindungsindikator Infrarot-Sender (Blau) MUTE Gerät stumm schalten ON/OPTICAL Moduszeigers SUB PAIR Bluetooth-Verbindung (Orange) zwischen Soundbar AUX Moduszeigers (Grün) und Subwoofer herstellen Soundbar Subwoofer weiter (Bluetooth) Verbindungsindikator (Grün) INPUT Eingangssignal wählen Standby-Anzeige (Rot) (AUX, OPTICAL oder Fernbedienungssignal... -
Seite 9: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME Gerät auspacken „ Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial.. „ Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und eventuelle Transportschäden. Sollten Transportschäden vorhanden oder der Lieferumfang unvollständig sein, so kontaktieren Sie Ihren Fachhändler ( 10. Gewährleistung). „ Bitte bewahren Sie den Verkaufskarton auf. Das Gerät kann in ihm aufbewahrt werden, falls es längere Zeit nicht benutzt wird. -
Seite 10: Wandmontage
Der Soundbar sollte einen Abstand von mindestens 7,5 cm zur Unterseite des INBETRIEBNAHME Fernsehgeräts einhalten. Suchen Sie eine Montagestelle aus, die sich in der Nähe eine „ Der Soundbar sollte einen Abstand von mindestens Achtung! Vergewissern Sie sich, 10 cm zur Unterseite des Fernsehgeräts einhalten. -
Seite 11: Anschluss An Externe Geräte Über Ein Cinch-Audiokabel (Mitgeliefert)
INBETRIEBNAHME Anschluss an externe Geräte über ein Cinch-Audiokabel (mitgeliefert) DC28V 1.2A „ Verwenden Sie das mitgelieferte Cinch-Audiokabel dazu, das Gerät mit einem Fernsehgerät, DVD-Player, einer Spielkonsole oder einem anderen geeigneten Gerät zu verbinden. „ Schließen Sie ein Ende des mitgelieferten Cinch-Audiokabels an die RCA-Ausgänge Ihres externen Gerätes an. -
Seite 12: Soundbar Netzbetrieb
INBETRIEBNAHME Nach der Überprüfung, dass alle Source-Anschlüsse ordnungsgemäß ausgeführt wurden, schließen Sie das Netzteil nach den folgenden Verfahren: Soundbar Netzbetrieb „ Stecken Sie den Anschlussstecker des Netzadapters (31) in die Anschlussbuchse DC28V 1.2A (10) des Soundbars. „ Verbinden Sie den Netzstecker des Netzadapters (31) mit einer geeigneten Steckdose. Achten Sie darauf, dass die Netzspannung mit der des Gerätes übereinstimmt. -
Seite 13: Herstellen Einer Verbindung Zwischen Soundbar Und Subwoofer (Paaren)
„ Die Fernbedienung könnte weniger wirksam funktionieren, wenn: - sich Hindernisse zwischen der Fernbedienung und dem Infrarot-Empfänger (6) befinden. - zur selben Zeit andere Fernbedienungen bedient werden. - die Batterien beinahe leer sind. 3.10 Herstellen einer Verbindung zwischen Soundbar und Subwoofer (PAAREN) „... -
Seite 14: Betrieb
„ Aktivieren Sie die Bluetooth -Funktion des externen Gerätes und suchen Sie nach Bluetooth-Geräten. „ Wählen Sie SBS100W aus der Bluetooth -Geräteliste aus. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Display Ihres Gerätes. Sollte das Gerät nach einem Passwort fragen, geben Sie “0000”... -
Seite 15: Problembehbung
Taste Funktion Während der Wiedergabe: (27) 1x drücken: Wiedergabe unterbrechen 2x drücken: Wiedergabe fortsetzen 1x drücken: Zum Anfang des nächsten Titels (20) springen 1x drücken: Zum Anfang des vorherigen Titels (28) springen „ Drücken Sie INPUT (21) auf der Fernbedienung, um das Gerät durch Einschalten einer anderen Audioquelle von dem Bluetooth-Gerät zu trennen, oder nehmen Sie die Trennung über die Tasten am Bluetooth-Gerät vor. -
Seite 16: Reinigung Und Pflege
Funktionen und technische Angaben können sich ohne vorherige Ankündigung ändern! Haftungsausschluss zur Kompatibilität Die drahtlose Leistung ist abhängig von der von Ihrem Gerät genutzten Bluetooth-Technologie. TELEFUNKEN kann für gelöschte oder beschädigte Daten, die aus der Nutzung des Gerätes entstehen, nicht haftbar gemacht werden. (IM)953-000094_SBS100W_DE_GB_Telefunken_P150183_V1_20151207.indb 16... -
Seite 17: 10. Gewährleistung
Bei Gewährleistungsansprüchen oder Störungen wenden Sie sich bitte an Ihre Einkaufsstätte. GWL 8/14 DE 11. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt DAYCONOMY GmbH, dass sich das Produkt SBS100W in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die vollständige Konformitätserklärung ist zu beziehen unter: DAYCONOMY GmbH Schlüterstraße 5... - Seite 34 RL 30 x 21mm SBS100W 1200mA, über steckernetzteil QA15-0000003451 Hergestellt für: DAYCONOMY GmbH Schlüterstraße 5 40235 Düsseldorf licensed by TELEFUNKEN Licenses GmbH 150929 REMOTE CONTROL RL 18 x 42mm SUBWOOFER RL 30 x 21mm SBS100W 2 x 1,5 V, Typ R03 / LR03 / AAA...