Werbung
Quicklinks
P5300
Einbau-Anleitung • Installation Instructions
Instrukcja Montażu
E1
Bauteile • Components • Części
CD
= Magnetventil
Solenoid valve
Zawór elektromagnetyczny
@
= Regulierventil
Check valve
Zawór kontrolny
Gl
= Absperr-Kugelhahn
Manual ball valve
Zawór odcinający
= Endschalter
Limit switch
Krańcówka
�
= Filtereinsatz
Filter insert
Wkład filtracyjny
CD
@
�
Gl
@
Werbung
Verwandte Anleitungen für Honeywell Home P5300
Inhaltszusammenfassung für Honeywell Home P5300
- Seite 1 P5300 Einbau-Anleitung • Installation Instructions Instrukcja Montażu Bauteile • Components • Części = Magnetventil Solenoid valve Zawór elektromagnetyczny = Regulierventil Check valve Zawór kontrolny = Absperr-Kugelhahn Manual ball valve Zawór odcinający = Endschalter Limit switch Krańcówka � = Filtereinsatz Filter insert Wkład filtracyjny...
- Seite 2 Einbau • Installation • Instalacja ❶ ❷ max. 16 bar min. 0 ,7 bar ❸ Connect the solenoid valve to the control panel through N.O. contact R1-1 of Relay CR1. Podłączyć zawór elektromagnetyczny poprzez kontakt R1-1 przekaźnika CR1. Verbinden Sie den Endschalter mit dem Bedienpult. Dieser Stromkreis sollte bei betatigtem Schalter (Ventil geschlossen) unterbrochen sein.
- Seite 3 Inbetriebnahme • Commissioning • Uruchomienie ❶ ❷ ❸ ❺ ❹...
- Seite 4 Schaltkreis i.iberpri.ifen • Check electric circle • Sprawdzenie obwodów elektrycznych ❶ ❷ ¢ R1-1 zamknięty ¢ R1-2 zamknięty ¢ R2-1 zamknięty ¢ R2-2 zamknięty przytrzymać w pozycji przyciśniętej ❹ ❸ ¢ R1-1 otwarty ¢ R1-2 otwarty ¢ R2-1 zamknięty ¢ R2-2 zamknięty ❼...
- Seite 5 P5300 Wartungs-Anleitung • Maintenance Instructions Instrukcja Obsługi Funktionskontrolle • Checking functions Sprawdzenie działania ✓ � Pumpenmotor stoppt � Pump motor stops � Zatrzymanie pompy ¢ W2+W3+W4 � Pumpenmotor stoppt n cht � Pump motor doesn't stop � Pompa pracuje Filtereinsatz reinigen • Cleaning self-flushing filter Czyszczenie wkładu filtracyjnego...
- Seite 6 lnnenteile austauschen • Replace inner Parts Wymiana części wewnętrznych ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❼ ❻ E3+E4...
- Seite 7 Probleme und Losungen • Problems and Solutions • Problemy i rozwiązania Problem Ursache Losung Das Vent l offnet n cht Magnetspule st verbrannt Auf Handbetr eb umstellen Spule ersetzen Das Vent l schl e!?t, der Pumpenmotor Endschalter n cht r cht g angebracht Den Arm des Endschalters drOcken, um lauft we ter d e Pumpe anzuhalten...
- Seite 8 Ademco Sp.z.o.o. © 2020 Resideo Technologies, Inc. wszelkie ul. Domaniewska prawa zastrzeżone. Znak towarowy Honeywell Home jest używany na licencji firmy Honeywell 02-672 Warszawa International Inc. Niniejszy dokument zawiera pomoc.techniczna informacje zastrzeżone przez Resideo ecc@resideo.com Technologies, Inc. i spółki stowarzyszone. www.resideo.com...