Siemens iQ500 Serie Reparaturhinweise
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
REPAIR HINTS
[bg]
Съвети за ремонт ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 2
[hr]
Savjeti za popravak............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 13
[cs]
Poznámky k opravě ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 24
[da]
Tip til reparation .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 35
[nl]
Reparatie informatie............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 46
[en]
Repair hints ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 57
[et]
Remonditeave ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 68
[fi]
Korjausvinkit........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 79
[fr]
Conseils de réparation ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 90
[de]
Reparatur Hinweise .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 101
[el]
Yποδείξεις επισκευής ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 112
[hu]
Javítási útmutató ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 123
[it]
Consigli di riparazione....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 134
[lv]
Informācija par remontu .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 145
[lt]
Informacija apie remontą .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 156
[no]
Reparasjonstips ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 167
[pl]
Wskazówki naprawy ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 178
[pt]
Dicas de resolução ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 189
[ro]
Indicii pentru reparații........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 200
[sk]
Poznámky k opravám ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 211
[sl]
Nasveti za popravilo.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 222
[es]
Consejos de reparación .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 233
[sv]
Reparationsinformation ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 244
[tr]
Onarım İpuçları ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 255
8001214500
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens iQ500 Serie
Inhaltszusammenfassung für Siemens iQ500 Serie
- Seite 1 REPAIR HINTS [bg] Съвети за ремонт ................................................................ 2 [hr] Savjeti za popravak................................................................ 13 [cs] Poznámky k opravě ................................................................ 24 [da] Tip til reparation .................................................................. 35 [nl] Reparatie informatie................................................................ 46 [en] Repair hints .................................................................. 57 [et] Remonditeave .................................................................. 68 [fi] Korjausvinkit.................................................................. 79 [fr] Conseils de réparation ................................................................
- Seite 101 Reparatur Hinweise - Waschtrockner Zu diesem Dokument............... 102 1.1 Wichtige Hinweise: .................. 102 1.1.1 Zweck .................... 102 1.2 Zeichenerklärung.................. 102 1.2.1 Gefahrenstufen ................ 102 1.2.2 Gefahrensymbole................ 102 1.2.3 Struktur der Warnhinweise............... 103 1.2.4 Allgemeine Symbole ............... 103 Sicherheit ..................... 104 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise .............. 104 2.1.1 Alle Hausgeräte ................ 104 Werkzeuge und Hilfsmittel.............
-
Seite 102: Zu Diesem Dokument
Zu diesem Dokument Zu diesem Dokument 1.1 Wichtige Hinweise: 1.2 Zeichenerklärung 1.1.1 Zweck 1.2.1 Gefahrenstufen Diese Reparaturhinweise dienen zur Unterstützung des Kunden bei der selbständigen Die Gefahrenstufen bestehen aus einem Symbol und einem Signalwort. Das Signal- Gerätereparatur gemäß der entsprechenden Ökodesign-Richtlinie (ab 03/2021). wort kennzeichnet die Schwere der Gefahr. -
Seite 103: Struktur Der Warnhinweise
Zu diesem Dokument Gefahrensymbol Bedeutung Allg. Symbol Bedeutung Gefahr durch heiße Oberflächen Kennzeichnung eines Links zu einer Vi- deoanleitung Kennzeichnung erforderlicher Werkzeuge Gefahr durch starkes Magnetfeld Kennzeichnung erforderlicher Vorausset- zungen Kennzeichnung einer Bedingung (Wenn ..., dann ...) Gefahr durch nicht ionisierende Strahlung Kennzeichnung eines Ergebnisses Start Kennzeichnung einer Taste oder Schalt-... -
Seite 104: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise 2.1.1 Alle Hausgeräte Stromschlaggefahr durch spannungsführende Teile! ¡ Wenn elektrische Komponenten fehlerhaft repariert werden, besteht Stromschlag- gefahr! ¡ Das Gerät mindestens 60 Sekunden vor Beginn der Arbeiten vom Netz trennen. ¡ Nach der Reparatur muss eine Sicherheitsprüfung nach VDE 0701 oder länder- spezifischen Vorschriften durchgeführt werden. -
Seite 105: Werkzeuge Und Hilfsmittel
Werkzeuge und Hilfsmittel Werkzeuge und Hilfsmittel Bezeichnung Details Bilder Bezeichnung Details Bilder Gabel-Ringschlüs- Schlüsselweite 10ºmm, M6 Hilfswerkzeug Montagekeil zum Ausrasten von [15000155] Plastikteilen [00340811] Combination Schlüsselweite 13ºmm, M8 wrench [00340814] Gabel-Ringschlüs- Schlüsselweite 17 mm, M10 [00340817] Gabel-Ringschlüs- Schlüsselweite 16ºmm, M10 [15000459] Schraubendreher 100 mm, für Schrauben mit Si- Torx T20 mit Boh-... -
Seite 106: Instandsetzen
Instandsetzen Instandsetzen 4.1 Austauschen der Sockelabdeckung Voraussetzung: Das Gerät ist spannungsfrei. Das Gerät ist von der Wasserversorgung getrennt. 4.1.1 Ausbauen der Sockelabdeckung 1. Den Ablaufschlauch entfernen. 2. Die Ablaufabdeckung entfernen. 3. Die Sockelabdeckung entfernen. 4. Den Schlauch lösen. 5. Die Schrauben entfernen. 6. -
Seite 107: Austauschen Der Frontblende
Instandsetzen 4.2 Austauschen der Frontblende Die Schrauben in der Reihenfolge 1-2-3-4 entfernen. Voraussetzung: Das Gerät ist spannungsfrei. Das Gerät ist von der Wasserversorgung getrennt. Die Waschmittelschublade ist entfernt worden. Bedienblende ist abgebaut. Tür ist ausgebaut. Türdichtung ist demontiert. Die Sockelabdeckung ist entfernt worden.→ Seite 106 4.2.1 Ausbauen der Frontblende VORSICHT Scharfe Gehäusekanten! -
Seite 108: Tür Austauschen
Instandsetzen 4.3 Tür austauschen Voraussetzung: Das Gerät ist spannungsfrei. Das Gerät ist von der Wasserversorgung getrennt. 4.3.1 Ausbauen der Tür 1. Die beiden Schrauben entfernen (1). ▶ 2. Die Rastelemente mit einem Schlitzschraubendreher lösen (2). 4.3.2 Einbauen der Tür Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. ▶... -
Seite 109: Austauschen Der Türdichtung
Instandsetzen 4.4 Austauschen der Türdichtung Die Schrauben in der Reihenfolge 1-2-3-4 entfernen. VORSICHT Scharfe Gehäusekanten! Schnittverletzungen ▶ Schutzhandschuhe tragen. VORSICHT Risiko herabfallender Teile durch gelöste Schrauben! Verletzungsgefahr durch herabfallende Teile. ▶ Die Komponenten gegen Herunterfallen sichern. ACHTUNG Risiko herabfallender Teile durch gelöste Schrauben! Gefahr der Beschädigung anderer Geräteteile bzw. -
Seite 110: Einbauen Der Türdichtung
Instandsetzen 12. Alle Schlauchanschlüsse lösen. 13. Die Türdichtung entfernen. 4.4.2 Einbauen der Türdichtung ▶ Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. 2021-02-19_8001214500 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Seite 110 von 265... -
Seite 111: Türscharnier Austauschen
Instandsetzen 4.5 Türscharnier austauschen VORSICHT Offener Scharnierbereich! Quetschen / Einklemmen der Finger ▶ Nicht in den Scharnierbereich greifen. ▶ Schutzhandschuhe tragen. Voraussetzung: Das Gerät ist spannungsfrei. Das Gerät ist von der Wasserversorgung getrennt. Die Waschmittelschublade ist entfernt worden. Tür ist ausgebaut. Türdichtung ist demontiert.