Verwandte Anleitungen für Scandomestic KK 151 E
Inhaltszusammenfassung für Scandomestic KK 151 E
- Seite 1 KK 151 E KK 261 E KK 366 E Brugermanual User manual Scandomestic A/S · Thrigesvej 2 · DK-8600 Silkeborg T + 45 7242 5571 · F + 45 8622 5571 · scandomestic.dk...
- Seite 2 DANSK DEUTSCHE Børn i alderen fra 3 til 8 år må fylde og tømme køleapparater. Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen laden und entladen Kühlgeräte Kühlgeräte. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren verwendet werden Dette apparat kan bruges af børn i alderen fra 8 år og derover og af personer med nedsat über und von Personen mit eingeschränkter körperlicher, sensorischer oder geistiger fysisk, sensorisk eller mental evne.
- Seite 3 Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3 English .
- Seite 4 Til dette formål har alle kommuner etableret indsamlingsord- tilslutning, spændingsvariationer eller elektriske forstyrrelser ninger, hvor affald af elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan eller ved reparation udført af andre end Scandomestic A/S afleveres af borgerne på genbrugsstationer eller andre indsam- autoriserede teknikere.
-
Seite 5: Sikkerhedsanvisninger Og -Advarsler
Sikkerhedsanvisninger og -advarsler • Hvis netledningen beskadiges, skal producenten, dennes reparatør eller en kvalificeret person udskifte den. Læs anvisningerne i brugervejledningen, inden du tager køle- • Tilslutning til strømnettet og installationen skal udføres i skabet i brug. overensstemmelse med anvisningerne i denne brugervej- Brugervejledningen indeholder meget vigtige oplysninger om ledning. - Seite 6 • Hvis en skrå vinkel er nødvendig, må den ikke være på over • Det anbefales, at fødevarer forsegles i passende opbeva- 45 grader. Ellers kan det medføre skader på køleskabet ud ringsposer eller -beholdere, inden de sættes ind i køleska- over forringede køleegenskaber.
- Seite 7 (2) Brug en tør klud til at tørre afbryderen, lampen og tem- 2 Tør vanddråber på køleskabsoverfladen af med en blød klud. peraturreguleringen af med. 3 Hvis køleskabslågen åbnes tit eller forbliver åben i lang Sørg for at holde tætningslisten til lågen ren. tid ad gangen i perioder med megen fugt i luften, kan der opstå...
- Seite 8 Normale funktionslyde For at produkt temperatur kan forblive konstant, går motoren i gang med jævne mellemrum. De lyde det forårsager er helt normale funktionslyde, og de vil automatisk blive kortere, så snart produkt har nået den ønskede temperatur. Det drejer sig om følgende lyde: Gener eller små...
-
Seite 9: Safety Instructions And Warnings
Safety Instructions and Warnings • Warning: Do not damage the refrigerant circuit. • Warning: Do not use electrical appliances inside the food Before starting the appliance, read the information given in the storage of the appliance. User’s Guide carefully. • It is necessary to have the plug accessible after installation. - Seite 10 Unpacking Instructions • Remove all packing materials. Cold storage is for short-term food storage or for daily con- sumption. • Check attachments and materials Although the temperature in most parts of the cold storage • Checking should be conducted with reference to the Packing compartment can be regulated between 0 and 10 degrees Cen- List.
- Seite 11 Cleaning Moving the refrigerator • Unplug the refrigerator The refrigerator should be cleaned regularly to prevent the for- mation of bad odors. • Remove any food 1 Disconnect the power before cleaning the refrigerator. • Tighten the shelf and vegetable tray with tapes 2 Do not use a hard brush, steel brush, detergent, gasoline or •...
-
Seite 12: Disposal Of The Old Appliance
Disposal of the packaging of your new appliance • Refrigerator is in direct sunlight, or close to a heat source * All the packaging materials employed in the package of your • Poor ventilation, or dirt on the condenser new appliance may be disposed without any danger to the en- Food dry vironment. - Seite 13 Adgang til professionel reparation, såsom internetsider, adresser, Zugang zu professioneller Reparatur, wie z.B. Internet-Seiten, Adressen, kontaktoplysninger Kontaktdaten. Model nr: KK 151 E Modell Nr: KK 151 E Liste over eftersalgsservicestationer: Liste der Kundendienststellen: Adresse Scandomestic A/S Adresse Scandomestic A/S Kontaktnummer...
- Seite 14 Zugang zu professioneller Reparatur, wie z.B. Internet-Seiten, Adressen, kontaktoplysninger Kontaktdaten. Model nr: KK 261 E Modell Nr: KK 261 E Liste over eftersalgsservicestationer: Liste der Kundendienststellen: Adresse Scandomestic A/S Adresse Scandomestic A/S Kontaktnummer 7242 5571 Kontakt-Nummer 7242 5571 Hjemmeside Scandomestic.dk Webseite Scandomestic.dk...
- Seite 15 Zugang zu professioneller Reparatur, wie z.B. Internet-Seiten, Adressen, kontaktoplysninger Kontaktdaten. Model nr: KK 366 E Modell Nr: KK 366 E Liste over eftersalgsservicestationer: Liste der Kundendienststellen: Adresse Scandomestic A/S Adresse Scandomestic A/S Kontaktnummer 7242 5571 Kontakt-Nummer 7242 5571 Hjemmeside Scandomestic.dk Webseite Scandomestic.dk...