Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
viasis VARIO (MONO)
viasis das mobile und autonome Geschwindigkeits-
1
Die diesem System zugrunde liegende Entwicklung wurde, unter der Mitarbeit der Fraunhofer Gesellschaft ISE
mit Mitteln des Bundesministers für Forschung und Technologie, unter dem Zeichen 35-250368 gefördert.
Beeinflussungs- und Informationssystem
Bedienungsanleitung
Stand: 19. Juni 2018, Revision 2.5
via
traffic
controlling
GmbH
1
Campusallee 1
D-51379 Leverkusen
Tel. +49 - (0)2171 - 50 49 30
Fax. +49 - (0)2171- 50 49 50
Email: info@viatraffic.de
Web: http://www.viatraffic.de/
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für via viasis VARIO

  • Seite 1 VARIO (MONO) viasis das mobile und autonome Geschwindigkeits- Beeinflussungs- und Informationssystem Bedienungsanleitung Stand: 19. Juni 2018, Revision 2.5 Campusallee 1 D-51379 Leverkusen traffic Tel. +49 - (0)2171 - 50 49 30 controlling Fax. +49 - (0)2171- 50 49 50 GmbH Email: info@viatraffic.de...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    7.2.4.1 Parameterübertragung mit USB-Speicherstick 7.2.5 Datenverbindung über Bluetooth Funkschnittstelle 7.2.6 Datenverbindung über GSM Funkmodem 7.2.7 Manuelle Auswahl der Datenverbindung in viagraph Viasis VARIO Einstellungen und Parametersätze 7.3.1 Parametersatz 7.3.2 Menü Zeitplanung 7.3.2.1 Menü Zeitplanung – LED Anzeige 7.3.2.2 Menü Zeitplanung – Einschalttage 7.3.2.3...
  • Seite 3 Anzeigeoptimierung 7.3.5 Menü Schaltschwellen Geschwindigkeitsanzeige 7.3.5.1 Mindest- und Maximalgeschwindigkeit 7.3.5.2 Schwelle blinkende LED Anzeige 7.3.5.3 Schwelle LED Mischfarbe (optional nur viasis VARIO) 7.3.5.4 Schaltschwelle LED Farbumschaltung (nur viasis VARIO) 7.3.6 Schaltschwellen Symbole 7.3.6.1 Ein- und Ausschaltschwellen der Symbole 7.3.6.2 Definition neuer, eigener Symbole, Bilder und Texte 7.3.7...
  • Seite 4 RS232 Schnittstellenanschluss Fehlerbehebung beim viasis Transportschäden Versandvorbereitung/Rücksendung/Altgeräte-Entsorgung CE-KONFORMITÄT, ZULASSUNG UND NOTIFIZIERUNG 10.1 CE Konformitätserklärung viasis VARIO 10.2 Viasis VARIO Zulassung und Registrierung 10.3 CE Konformitätserklärung Bluetooth Modem Laird 730-SA 10.4 EU Baumusterprüfbescheinigung Quectel UC15 Funkmodem ANHANG 11.1 Zubehörliste viasis VARIO 11.2...
  • Seite 5: Vorwort

    Einheiten erreicht werden, welche vollkommen autonom arbeiten. Das Geschwindigkeitsmesssystem viasis mit 7-Segment Ziffernanzeige wird von Via traffic controlling seit 1994 ausgeliefert. Das viasis VARIO und viasis VARIO MONO stellen Wei- terentwicklungen dieses Systems mit LED Vollmatrixanzeige, Datenerfassung, verschiedenen möglichen Datenschnittstellen, einer Reihe von Einstellmöglichkeiten und sehr niedrigem Ener- gieverbrauch dar.
  • Seite 6: Allgemeine Hinweise, Sicherheit

    Das Gerät darf nur durch Fachpersonal geöffnet werden. Mit dem Öffnen des Geräts durch den Kunden erlöschen jegliche Garantie- und Gewährleistungsansprüche an den Hersteller. Nachfolgende Bedienungsanleitung ist für die viasis VARIO und viasis VARIO MONO Aus- führung der Gerätereihe viasis 3003 gültig. 3 Verwendete Symbole und Schriften Sicherheitshinweis, Warnung vor allgemeiner Gefahr, Hinweise auf mögliche Fehlbedienung oder Fehlverhalten...
  • Seite 7: Empfang Des Geräts

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 4 Empfang des Geräts 4.1 Auspacken Packen Sie bitte die gelieferte Sendung sofort aus. Von außen unsichtbare Trans- portschäden (siehe auch Kapitel 9.7 Transportschäden) können bereits nach wenigen Tagen nicht mehr beim Transportversicherer geltend gemacht werden.
  • Seite 8: Gerätebeschreibung

    LED ergeben auf wenige Meter Sichtentfernung einen scheinbar gelben Anzeigepunkt. Das viasis VARIO MONO ist hingegen eine einfarbige Vollmatrix mit 32 x 28 LED, die sich auf eine fast doppelt so große Anzeigefläche von 580 mm Breite und 504 mm Höhe verteilen.
  • Seite 9: Inbetriebnahme Des Viasis

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 6 Inbetriebnahme des viasis 6.1 Aufstellung und Befestigung Das viasis sollte senkrecht zur Fahrbahn, in einer Höhe von 2 m bis 4 m zur Gehäu- seunterkante, standsicher montiert werden, siehe Abbildung 1.
  • Seite 10: Ausrichtung

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 6.2 Ausrichtung Die horizontale Ausrichtung erfolgt durch Drehen der Anlage am Montagemast. Eine für die Reichweite optimale Ausrichtung hängt von den lokalen Gegebenheiten ab. Abbildung 2: Anzeige mit Messwinkel zur Fahrbahn gedreht Zunächst sollte die Anzeige parallel zur Fahrbahn ausgerichtet werden und kann bis zu einem...
  • Seite 11: Querverkehr

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 6.2.2 Querverkehr Diagonal zum Radarstrahl fahrender Kreuzungsverkehr kann zu unerwünschten, wenn auch für die Bewegung des Querverkehrs korrekten Anzeigenwerten führen. Durch folgende Maßnahmen wird eine Reduzierung der Erfassungsreichweite erreicht: Vertikale Ausrichtung (vgl. Abbildung 1) mit leichter Neigung, bis zu 8° zum Boden.
  • Seite 12 Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Während der Geräteinitialisierung wird für etwa 6 Sekunden „VARIO” und die Firmware Version z. B. „1.10“ auf der LED Matrixan- zeige in verschiedenen Helligkeiten der Anzei- gefarben gezeigt. Es folgt für 3 Sekunden die Anzeige der Batteriespannung z.
  • Seite 13: Software, Daten Und Kommunikation

    Auswertung der Messdaten der Via Geräte. Ein integriertes Kommunikationsprogramm ermöglicht das Herunterladen der viasis Messdaten und die Konfiguration des viasis mit Ihrem Computer. Das viasis VARIO / VARIO MONO wird von viagraph ab Version 5.2.2.0 / 5.3.0.5 unterstützt. Die ViaApp für Smartphones mit Android Betriebssystem ermöglicht die Verbindung zum via- sis VARIO über seine Bluetooth Schnittstelle.
  • Seite 14: Viagraph Installieren

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 7.1.3 Viagraph installieren Nach Einlegen der mitgelieferten CD wird in der Regel das Software Installationsprogramm automatisch gestartet. Sollten Sie einen USB- Speicherstick erhalten haben oder die „Autorun“ Funktion Ihres CD Laufwerks deaktiviert sein, starten Sie das Installationsprogramm au- tostart.
  • Seite 15: Viasis Vario Datenverbindungen

    7.2 Viasis VARIO Datenverbindungen Das viasis VARIO ist immer mit einer seriellen RS232 Schnittstelle und einer Bluetooth Funk- schnittstelle ausgestattet. Je nach Geräteausführung variiert die Ausstattung mit weiteren Datenschnittstellen. Möglich ist die zusätzliche, gleichzeitige Ausstattung mit USB Schnittstel- len für die Verbindung zu einem Host-Computer (PC, Laptop) und für die USB Client...
  • Seite 16 Verbindungsfenster, siehe auch Abbildung 10. Abbildung 10: viagraph Verbindungsfenster mit viasis Hauptmenü im Terminalbereich Oben links wird der Typ des gefundenen Geräts viasis VARIO angezeigt, darunter erscheinen die Schaltflächen Daten auslesen und Einstellungen. Nach klicken ins weiße Terminalfenster können Sie über die Tastatur Ihres Computers jetzt Eingaben im viasis Menüsystem machen.
  • Seite 17: Datenverbindung Über Einen Usb-Rs232 Adapter

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 7.2.2 Datenverbindung über einen USB-RS232 Adapter Bei Verwendung eines USB-RS232 Adapters stecken Sie den Adapter auf die USB- Schnittstelle am Computer. Je nach Windows Betriebssystem wird der Anschluss eines neuen USB-Geräts sofort erkannt, angezeigt und es wird zur Installation eines Gerätetreibers aufge- fordert.
  • Seite 18: Datenverbindung Über Usb Host Schnittstelle (Optional)

    7.2.3 Datenverbindung über USB Host Schnittstelle (optional) Bei Ausstattung des viasis VARIO mit USB-Schnittstellen sind die USB Anschlüsse USB-A (USB Speicherstick Anschluss) und USB-B (ComputerVerbindungen) auf der Bedieneinheit im Batteriekasten untergebracht, siehe Abbildung 13. Bevor eine Datenverbindung zu Ihrem Computer hergestellt werden kann, muss zuerst ein USB Geräte-...
  • Seite 19: Usb Treiberinstallation Windows Xp Und Vista

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 7.2.3.1 USB Treiberinstallation Windows XP und Vista 32 Der nachfolgende Installationsdialog wird für Windows XP gezeigt und weicht bei Windows Vista 32 etwas Nach Verbinden mit dem USB- Kabel, erscheint automatisch der Assistent für die Treiberinstallation.
  • Seite 20 Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Damit wird der Treiber installiert, siehe Abbildung 17. Bei folgender Windows „... Logo Test ...“ Meldung klicken Sie auf Fortführen. Je nach Rechten des Benutzers für die Installation von Gerätetreibern ist die Eingabe eines Administra- tor Kennworts vor der Installation erforderlich, wenden Sie sich ggf.
  • Seite 21: Usb Treiberinstallation Windows Vista

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 7.2.3.2 USB Treiberinstallation Windows Vista 64, 7, 8, 8.1 Um langes Warten zu vermeiden empfiehlt sich vor Installation des USB Treibers die automa- tische Treiberinstallation vom Windows Update Server abzuschalten, da der Treiber auf dem Server nicht zu finden ist.
  • Seite 22 Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Stellen Sie jetzt mit dem mitgelieferten USB Kabel eine Verbindung zwischen der USB-B Buchse des viasis Bedienteils, siehe Abbildung 13, und einer USB-A Buchse ihres Computers her. Es erscheint Gerätetreibersoftware wurde nicht installiert, siehe folgende Abbildung.
  • Seite 23: Usb Treiberinstallation Windows

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Im Meldefenster Der Herausgeber der Treibersoftware..., siehe Abbildung 26, Diese Treiber- software trotzdem installieren anklicken. Abbildung 27: Treiber installiert Klicken Sie auf Schließen der Meldung Die Treibersoftware wurde erfolgreich aktualisiert, siehe Abbildung 27.
  • Seite 24: Usb Client Schnittstelle Für Usb-Speichersticks (Optional)

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 7.2.4 USB Client Schnittstelle für USB-Speichersticks (optional) USB-Speichersticks können an der USB-A Buchse der Bedieneinheit im Batteriekasten, siehe auch Abbildung 13, aufgesteckt werden. Folgende Punkte sind für eine einwandfreie Funktion zu beachten:...
  • Seite 25: Parameterübertragung Mit Usb-Speicherstick

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Für den Betrieb eines USB-Stick an ihrem Computer ist keine Treiberinstallation erforderlich, da USB-Sticks als USB Massenspeichergeräte vom Windows Betriebs- system mit Standardtreibern als Wechselplatten-Laufwerke eingebunden werden. 7.2.4.1 Parameterübertragung mit USB-Speicherstick Das viagraph Softwarepaket erlaubt es viasis Einstellungen auch offline zu bearbeiten, und die Einstellungen in Form einer Parameterdatei auf einem USB-Stick zu speichern.
  • Seite 26 Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh In der viagraph Programmaus- wahl klicken Sie auf das Menü Extras - Parametersatz und wählen aus der Liste die Para- meterdatei (*.par) des Geräts das Sie bearbeiten wollen an- hand seines Seriennummer - Dateinamens aus, siehe Abbil- dung 32.
  • Seite 27: Datenverbindung Über Bluetooth Funkschnittstelle

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 7.2.5 Datenverbindung über Bluetooth Funkschnittstelle Überprüfen Sie ob Ihr Computer mit einer betriebsbereiten Bluetooth Schnittstelle ausgestattet ist. Falls nicht installieren Sie bspw. einen USB Bluetooth Dongle und falls erforderlich die vom Hersteller gelieferte Treiber- und Betriebssoftware.
  • Seite 28 Sie zu gering ist, ist der zusätzliche Einsatz eines externen Bluetooth Dongles, in Betracht zu ziehen, der für geringe Kosten zu erwerben ist. Bei Einrichtung mehrerer Bluetooth Verbindungen zu mehreren viasis oder allgemein Via Geräten in Reichweite, wird bei automatischem Verbindungsaufbau mit viagraph die Verbin- dung zum ersten gefundenen Gerät hergestellt und die anderen Geräte sind so nicht erreichbar.
  • Seite 29: Datenverbindung Über Gsm Funkmodem

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 7.2.6 Datenverbindung über GSM Funkmodem Für Einwahlverbindungen benötigen Sie SIM-Kartenverträge eines Providers der ein GSM Funknetz mit CSD Datenübertragung anbietet. Dies wird nicht (mehr) in allen Ländern und SMS Versand von allen Providern angeboten, die teilweise be- gonnen haben 2G Funknetze abzuschalten.
  • Seite 30 Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Haben Sie die Nummer bereits zur Liste hinzugefügt, klicken Sie auf die gewünschte Nummer und dann auf die Schaltfläche Nummer wählen. Bei erfolgreicher Anwahl und Verbindung erscheint das viag- raph Verbindungsfenster mit dem Hauptmenü...
  • Seite 31: Manuelle Auswahl Der Datenverbindung In Viagraph

    - wenn mehrere GSM/GPRS Modems an Ihrem Computer installiert sind und der automatische Verbindungsaufbau versucht die Verbindung zum viasis über das falsche Modem herzustellen. - wenn bereits mehrere Bluetooth Verbindungen aufgebaut wurden und mehrere der via Geräte in Reichweite sind, wird immer nur die Verbindung zu demselben, weil zuerst gefundenen aber nicht gewünschten Gerät aufgebaut.
  • Seite 32: Viasis Vario Einstellungen Und Parametersätze

    Terminalfenster das viasis Hauptmenü zeigt! Das viasis VARIO Hauptmenü erscheint nach Anklicken der Schaltfläche Mit Gerät verbinden in viagraph automatisch. Bei anderen Terminalprogrammen, je nach Art der Verbindung (RS232, USB, Bluetooth, GSM) kann das Hauptmenü durch gleichzeitiges Drücken der „Hoch“- und der „H“- Taste aufgerufen werden.
  • Seite 33: Parametersatz

    8. Radar Empfindlichkeit: 100 % 9. zurück Ihre Auswahl 1...9? Die oben angegebenen Werte für die Optionen 3 und 8 sind ab Werk bei Auslieferung des via- sis eingestellt. Die Parameter der Untermenüs Schaltschwellen Geschwindigkeitsanzeige, Symbole und Er- weiterungen bilden zusammen einen Parametersatz. Ein Parametersatz ist für den im Untermenü...
  • Seite 34 Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Mit Eingabe der Ziffer 1 im Einstellmenü kann der in den Untermenüs Schaltschwellen Ge- schwindigkeitsanzeige, Symbole und Erweiterungen angezeigte Parametersatz ausgewählt werden: Einstellungen: 1. Parametersatz: 1 2. Zeitplanung 3. Bidirektionale Erfassung: aus 4.
  • Seite 35: Menü Zeitplanung

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Abbildung 43: Auswahl der Parametersätze und der Zeitplanung Nach Aktivierung der Parametersatz Menüoption erscheint der neue Menüpunkt Parameter- sätze in viagraph. Hier können die verschiedenen Parametersätze ausgewählt und die Zeitplanung zur Festlegung der zeitlichen Gültigkeit aufgerufen werden, siehe Abbildung 43.
  • Seite 36: Menü Zeitplanung - Led Anzeige

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Woche, jeden vollen Tag gültig. Für die übrigen Parametersätze ist voreingestellt kein Ein- schalttag eingestellt, damit sind diese deaktiviert. In Zeiträumen die nicht von den Zeitplä- nen abgedeckt werden, finden keine Messungen und folglich keine Anzeige statt.
  • Seite 37: Menü Zeitplanung - Einschaltzeit Und Ausschaltzeit

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Nach der Auswahl 2 im Menü Zeitplanung werden Sie im Untermenü Wochentag aufgefor- dert, den zu ändernden Einschalttag auszuwählen: Wochentag: 1. Sonntag 2. Montag 3. Dienstag 4. Mittwoch 5. Donnerstag 6. Freitag 7.
  • Seite 38: Bidirektionale Erfassung

    Extras im Fenster Einstellungen, siehe auch Abbildung 42. Diese Einstellung ist für alle Pa- rametersätze gültig. 7.3.4 Optionen der Darstellung Im viasis VARIO Menü Optionen der Darstellung werden hauptsächlich die Zahlendarstel- lung gemessener Geschwindigkeiten auf der LED Matrix, aber auch allgemeine Anzeigeoptionen festgelegt.
  • Seite 39: Ziffernfont

    2. 7-Segment 2. 7-Segment Ihre Auswahl 1...2? 3. Transport Ihre Auswahl 1...3? Beim viasis VARIO MONO ist zusätzlich der Schriftfont Transport auswählbar, der sich vom Schriftfont nach DIN1451 durch die geschlossene Darstellung der Ziffer „4“ unterscheidet. Seite 35 von 91...
  • Seite 40: Vario Ziffernbreite Und Geschwindigkeitseinheit

    7.3.4.2 VARIO Ziffernbreite und Geschwindigkeitseinheit Viasis VARIO Darstellungen mit der Einstellung Ziffernbreite „mittel“ sind im vorhergehen- den Kapitel gezeigt, nachfolgende Darstellungen zeigen die Ziffernbreite „eng“, links ohne und rechts mit aktivierter Geschwindigkeitseinheit. 7-Segment, Ziffernbreite eng ohne Einheit DIN1451, Ziffernbreite eng mit Einheit Die Einstellung Ziffernbreite “eng“...
  • Seite 41: Strichstärke

    Nur bei Auswahl der Schriftgrößen mit 19 LED Höhe wird eine Zeile für Überschrift oder Ein- heit im Anzeigefeld platziert. Der Überschriften-Text kann nicht geändert werden. 7.3.4.4 Strichstärke Ziffern bzw. Geschwindigkeitswerte können vom viasis VARIO und vom VARIO MONO mit einfacher (siehe vorhergehende Kapitel) oder doppelter Strichstärke dargestellt werden. 7-Segment, eng mit doppelter Strichstärke DIN1451, mittel mit doppelter Strichstärke...
  • Seite 42: Nachkommastelle

    Kapitel 7.3.4.2, bis 19.9/99.9 mit Nachkommastelle dargestellt werden. Bei Werten ab 20/100, erfolgt die Ausgabe auf der LED Matrixanzeige wieder als Ganzzahl. Beim viasis VARIO MONO können für alle Schriftgrößen außer 28x12 LED, siehe Kapitel 7.3.4.3 die Geschwindigkeiten bis 19.9 mit Nachkommastelle dargestellt werden. Ab 20 km/h erfolgt automatisch wieder die Darstellung als Ganzzahl ohne Nachkomma.
  • Seite 43: Symbolfolgen

    Die Einstellung der Nachkommastelle ist zeitunabhängig und für alle Parametersätze gleich. 7.3.4.6 Symbolfolgen Das viasis VARIO und das VARIO MONO können mehrere verschiedene Symbole in zeitli- cher Abfolge zeigen, wenn gemessene Geschwindigkeiten im Gültigkeitsbereich, zwischen definierter Einschalt- und Ausschaltschwelle der Symbole liegen und die Anzahl der Symbole in Folge im Menü...
  • Seite 44: Anzeigeoptimierung

    Ihre Auswahl 1...6? Die Werte in den gezeigten Menüs sind ab Werk voreingestellt. Beim viasis VARIO MONO dessen Anzeige mit LED nur einer Farbe ausgestattet ist, entfallen Schwelle LED Mischfarbe und Schwelle LED Farbumschaltung. Die Schwelle LED Misch- farbe ist beim zweifarbigen viasis VARIO auch nur bei Anzeigen mit zwei geeigneten LED Farben vorhanden.
  • Seite 45: Mindest- Und Maximalgeschwindigkeit

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 7.3.5.1 Mindest- und Maximalgeschwindigkeit Die Mindestgeschwindigkeit ist die kleinste Geschwindigkeit, ab der Werte auf der LED An- zeige angezeigt werden. Im Menü Schaltschwellen Geschwindigkeitsanzeige erfolgt nach Auswahl 1 die Abfrage: Mindestgeschwindigkeit = _ Hier ist der gewünschte Zahlenwert einzugeben und mit <Return>...
  • Seite 46: Schwelle Led Mischfarbe (Optional Nur Viasis Vario)

    7.3.5.3 Schwelle LED Mischfarbe (optional nur viasis VARIO) Falls das viasis VARIO mit einer mischbaren LED Farbkombination bestückt ist, erscheint op- tional die Schwelle LED Mischfarbe. Das heißt z. B. bei Ausstattung mit grünen und roten LED kann die bereits ab wenigen Metern Abstand sichtbare Mischfarbe gelb angezeigt werden, wenn die Geschwindigkeit eines Fahrzeugs die zugehöri-...
  • Seite 47: Ein- Und Ausschaltschwellen Der Symbole

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 7.3.6.1 Ein- und Ausschaltschwellen der Symbole Die Ein- und Ausschaltschwellen der ab Werk 16 definierbaren Symbole können in den Un- termenüs des Menüs Schaltschwellen Symbole – LED Symbole 1 … 4 festgelegt werden.
  • Seite 48 Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Im gezeigten Beispiel in Abbildung 46 ist, wie im vorhergehenden Menübeispiel das 3. Symbol „Kreissymbol 30“ bei gemessenen Geschwindigkeiten ab 31 km/h bis 49 km/h aktiviert und der An Button hinter dem Symbol gelb angezeigt. Weiter ist der Permanent Button hinter dem Symbol ausgegraut, damit wird das Symbol nicht ständig sondern im 3/4 Sekunden (750ms)
  • Seite 49 Anwendungsbeispiel 1: Sie wollen das viasis VARIO vor einem Kindergarten, vor dem eine zeitlich begrenzte Geschwindigkeitsbeschränkung 30 km/h von Montag bis Freitag, von 07:00 Uhr bis 17:00 Uhr gilt, aufstellen. Zu anderen Zeiten ist die Geschwindigkeit vor Ort auf 50 km/h beschränkt.
  • Seite 50 Bis zum Tempolimit soll ein lachendes Gesicht im Wechsel mit der gemessenen Geschwindigkeit gezeigt werden. Die Anzeige soll sich zeitlich nicht ändern. Starten Sie viagraph, verbinden Sie mit dem viasis VARIO und klicken Sie den Einstel- lungen Button. Wechseln Sie zum Tab Symbole.
  • Seite 51 Geschwindigkeit mehr erscheinen sollen, klicken Sie auf die Permanent Buttons der Text – Symbole. Senden Sie Ihre Konfiguration an das viasis VARIO mit einem Klick auf den Übertra- gen Button. Schließen Sie das Einstellungen Fenster. Im Terminalfenster, siehe Abbildung 10, wechseln Sie vom Hauptmenü...
  • Seite 52: Definition Neuer, Eigener Symbole, Bilder Und Texte

    7.3.6.2 Definition neuer, eigener Symbole, Bilder und Texte Im viagraph Startbildschirm wählen Sie das Menü Extras – Matrix – viasis VARIO oder viasis VARIO MONO, siehe Abbildung 53 um den jeweiligen VARIO Matrix Editor aufzurufen. Bis auf die Farbsteuerung ist die Bedienung beider Editoren nahezu identisch.
  • Seite 53 Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Abbildung 56: LED Farbauswahl Wollen Sie den Inhalt des Anzeigefelds um eine Spalte nach rechts oder links rollen, klicken Sie die auf die Pfeiltasten in der Spalte rechts vom Anzeigefeld, siehe Ab- bildung 57.
  • Seite 54: Schaltschwellen Erweiterungen

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Mit dem Menü Datei – Öffnen – Eigene oder - Vorlagen können Sie auch eigene Bitmaps zur Weiterbear- beitung erneut öffnen oder auf gelie- ferte Symbolvorlagen zugreifen um diese nach eigenen Wünschen zu bearbeiten, vgl.
  • Seite 55: Led Warnleuchte (Optional)

    Lichtsensorwert für die Umgebungshelligkeit von einer eigenen Steuereinheit geregelt. 7.3.7.2 Relais oder MOSFET Leistungsschalter (Optional) Das viasis VARIO kann mit bis zu 7 galvanisch isolierten Niederspannungsrelais, auch geeignet für das Schalten von 230V Niederspannung oder alternativ mit bis zu 7 elektronischen MOSFET Transistor Leistungsschaltern für 12VDC Lasten ausgestattet werden, technische...
  • Seite 56: Radar Empfindlichkeit

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 7.3.8 Radar Empfindlichkeit Im Menü Radarempfindlichkeit kann die Verstärkung der analogen Empfangsverstärker, die auf 100% voreingestellt ist, in Stufen von 20% vermindert werden, was in Folge zu einer Ver- kürzung der Erfassungsreichweite führt. Diese Einstellung kann genutzt werden um die Erfassung diagonal fahrenden Verkehr einer Kreuzung im Erfassungsbereich auszublenden oder wenigstens zu vermindern, siehe auch Kapitel 6.2.2.
  • Seite 57: Bluetooth Gerätename

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Mit der Auswahl „3. Information“ können die aktuellen Einstellungen des viasis Bluetooth Modems abgerufen werden, die nach Auslieferung bspw. so lauten: Laird Bluetooth Data Module 730-SA Version 11.28.0 Bluetooth Adresse = 0016A40B649C Gerätename = "SISVARIO_16SM0002"...
  • Seite 58: Mobilfunk Modem (Option)

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 7.4.2 Mobilfunk Modem (Option) Das Mobilfunk Menü rufen Sie mit der Eingabe ‚2’ im Menü Funkmodems (siehe auch Ab- schnitt 7.4) auf: Mobilfunk Menü: 1. Zeitplanung 2. Pinnummer 3. Konfiguriere APN 4.
  • Seite 59 Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Der Menüpunkt Email Versand bietet die Möglichkeit unterschiedliche Versandoptionen ein- zustellen: Email Versand: 1. Keiner 2. Speicher voll 3. Täglich 4. Wöchentlich 5. Monatlich Ihre Auswahl 1...5? Die Versandoption Speicher voll versendet eine Email mit der Datei der Messdaten im An- hang, wenn bei der Speicherung einer Geschwindigkeitsmessung festgestellt wird, dass 95% des Messdatenspeichers voll sind.
  • Seite 60: Pinnummer

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Die Prüfung des Email Versandzeitpunkts erfolgt minütlich. Sollte ein Versand nicht möglich sein, z. B. durch eine aktive Bluetooth oder GSM Einwahlverbindung, erfolgt der Versand nach dem Schließen dieser aktiven Verbindung. Ist ein viasis zum Versandzeitpunkt abgeschal- tet, erfolgt kein nachträglicher Versand.
  • Seite 61: Apn Konfiguration

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Die wiederholte Eingabe der bereits gesetzten PIN Nummer ist unzulässig. Falls die Abfrage der Pinnummer der SIM Karte abgeschaltet wurde (frei geschaltete SIM- Karte) oder zu einer frei geschalteten SIM Karte gewechselt wird, ist zum Löschen einer ge- speicherten Pinnummer, Pinnummer = 0 <Return>...
  • Seite 62: Smtp-Server (Mailserver) Konfiguration

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Tritt ein Fehler beim Verbindungsaufbau auf, wird entsprechend APN Fehler gemeldet. Bei Änderung oder Eingabe der APN Konfiguration über Bluetooth oder GSM ist eine Prüfung nicht möglich. Sollte dann ein Fehler auftreten, finden Sie später im Protokoll, siehe auch Kapi- tel 7.5.1, den entsprechenden Fehlereintrag, bspw.
  • Seite 63 Empfängeradressen, siehe nächstes Kapitel, weiter. Achtung: Die Nutzung unseres SMTP-Servers erfolgt auf eigene Gefahr und unter Ausschluss jeglicher Haftung seitens der Via traffic controlling GmbH. Wenn Sie ‚j’ auf die Abfrage „Ändern (j/n)?“ antworten werden die Einträge der Textfelder nacheinander abgefragt.
  • Seite 64: Email Konfiguration

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh AUTH LOGIN 334 VXNlcm5hbWU6 334 UGFzc3dvcmQ6 235 2.7.0 Authentication successful MAIL FROM: <viasis@viaxmail.de> 250 2.1.0 Ok QUIT 221 2.0.0 Bye SMTP-Server ok Konnte die Verbindung zum SMTP-Server aufgebaut werden und war dieser bereit Emails anzunehmen, erhalten Sie die Meldung „SMTP-Server ok“...
  • Seite 65: Sms Konfiguration

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Haben Sie die Abfragen „Ändern(j/n)“ und die „Email versenden(j/n) “ mit ‚j’ beantwortet, wird bei lokaler RS232 oder USB Terminalverbindung eine Test-Email versandt und das Ver- sandprotokoll ans Terminal ausgegeben (Beispiel): Sende Email...
  • Seite 66 Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Zulässige Eingaben für das SMS Service Center und die SMS Rufnummer des Empfängers sind bis zu 16 Ziffern lang. Die Nummer des SMS Service Centers ist immer mit internationaler Landesvorwahl einzugeben und beginnt immer mit dem ‚+’ Zeichen. Die Rufnummer des SMS Empfängers ist dagegen immer ohne Landesvorwahl einzugeben.
  • Seite 67: Auswahl Des Funknetzes

    Geschwindigkeit der Datenübertragung, GSM/GPRS vorzuziehen. 7.4.3 GPS Modul (Option) Bei Ausstattung des viasis VARIO mit Mobilfunkmodem Modem kann zusätzlich ein GPS Modul zur Standortbestimmung des viasis eingebaut werden. Die Standortdaten werden als Positionsliste an viagraph übertragen und die letzte Standortbestimmung auch im Text der via-...
  • Seite 68: Gps Menü Positionsliste

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Wenn Sie den Menüpunkt GPS-Koordinaten anklicken öffnet viagraph den Windows Stan- dard Webbrowser, ruft die Google Maps Webseite auf und übermittelt die GPS Standortdaten. Im Webbrowser erscheint dann die Kartendarstellung, siehe Abbildung 61.
  • Seite 69: Formatierte Gps Datenausgabe

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Nach Eingabe ‚j’ erfolgt die Ausgabe der Positionsliste: 30.09.15, 15:47:00, 51°03.5647',N, 007°00.9108',E 30.09.15, 11:46:00, 51°03.5574',N, 007°00.9081',E 30.09.15, 07:45:00, 51°03.5587',N, 007°00.9086',E 30.09.15, 03:41:00, 51°03.5593',N, 007°00.9076',E 29.09.15, 23:40:00, 51°03.5599',N, 007°00.9082',E Daten löschen (j/n)? Bis zu 25 Positionen der letzten Positionsbestimmungen können gespeichert sein.
  • Seite 70: Gps Rohdaten (Nmea-183)

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Ab 4 gefundenen Satelliten erscheinen erstmals die eigentlichen Positionsdaten - der Breiten- grad in Grad und Minuten mit 4 Dezimalstellen, die Angabe N/S für nördliche oder südliche Breite und die analogen Angaben für den Längengrad. Die letzte Zahl gibt den HDOP Wert wieder, ein Maß...
  • Seite 71: Menü Information Und Zeit

    5. Sommer-/Winterzeitumstellung: aus 6. zurück Ihre Auswahl 1...6? Die erste Zeile „Viasis VARIO - Version 1.11, H6“ enthält Gerätebezeichnung, Software und Hardware Versionsstand. Die zweite Zeile die eindeutige Seriennummer des Geräts, diese sollte bei Rückfragen mit der Versionsnummer unbedingt angegeben werden.
  • Seite 72: Anmerkungen

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Nach Aufruf des Protokolls mit 1 im Menü Information und Zeit, erfolgt die Ausgabe der Anzahl gespeicherter Ereignisse und die Abfrage ob diese ausgegeben werden sollen: Anzahl Protokolldaten = 12 Daten ausgeben (j/n)? Nach Eingabe „j“...
  • Seite 73: Sommer-/Winterzeitumstellung

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Fehleingaben wie falsche Trennzeichen, ungültige Zeit- oder Datumswerte werden durch Wie- derholung der Eingabeaufforderung abgefangen. Einen Aufruf der Optionen Systemzeit und –datum verweigert das viasis solange Messdaten im Speicher sind, um Messdateien mit inkonsistenten Zeit- und Messdaten zu vermeiden, die später bei der Auswertung zu Problemen führen können.
  • Seite 74: Datenspeicher - Messdaten Auslesen

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Bei aktivierter Ausgabe der Nachkommastelle, siehe Kapitel 7.3.4.5, erfolgt nach Ausgabe der 1 bis 3 Ganzzahlziffern, ein Komma (0x2C), die Ziffer der Nachkommastelle, gefolgt von den Steuerzeichen Wagenrücklauf (0x0A) und Zeilenvorschub (0x0D).
  • Seite 75: Überprüfen Gespeicherter Messdaten

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Schließlich erscheint der in Abbildung 63 gezeigte Dialog Speichern unter. Ändern oder erweitern Sie falls gewünscht den vorgeschlagenen Datei- namen. Im Dialog kann über die Schaltflächen der „Spei- chern in: “ Zeile zum gewünschten Verzeichnis...
  • Seite 76: Testfunktionen

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh in Gegenrichtung bei bidirektionaler Messung. Wird eine andere Eingabe als <Return> ge- macht, erfolgt ein Abbruch der Datenausgabe. Nach Ausgabe der Messdaten bzw. nach Eingabe von N bei Daten ausgeben(J/N) erscheint die Abfrage: Daten löschen (J/N)?
  • Seite 77 Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Beim Flash-Speichertest werden gespeicherte Messdaten und das Ereignisprotokoll gelöscht, daher erfolgt die Abfrage: Alle Daten werden gelöscht Fortfahren (j/n)?j Wenn Sie den Test durchführen wird die einwandfreie Funktion aller Speicherzellen im Flash durch Löschen und Beschreiben der Speicherzellen geprüft:...
  • Seite 78: Option Wahlschalter

    Sensors liegt zwischen 2. und 3. LED Zeile von oben und horizontal mittig zwischen den LED Spalten. Mit der Testfunktion Symbolanzeige lässt sich im viasis VARIO Menüsystem schnell prüfen welche Symbole an den Symbolplätzen 1 bis 16, siehe auch Kapitel 7.3.6, hinterlegt sind.
  • Seite 79: Messwinkel

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Allgemein gilt: Je größer, ebener und senkrechter die Reflexionsfläche, desto höher die Reichweite. Je weniger absorbierend oder streuend die Reflexionsfläche, desto höher die Reichweite. Je mehr Objekte sich im Messstrahl befinden, desto geringer ist die Reichweite (Streuungs- und Durchstrahlungsverluste, Radarschatten).
  • Seite 80: Messgenauigkeit

    Beeinflussung verfehlt werden würde. 8.4 Anzeigefeld und Sichtbarkeit Die 896 Anzeige-LED des viasis VARIO und des viasis VARIO MONO sind gleichmäßig über die rechteckigen Anzeigeflächen verteilt, weiteren Daten siehe Tabelle 1 unten. Die integrierten Ziffernfonts können für die Zahlendarstellung die gesamte Anzeigehöhe nutzen und gewährleis- ten damit eine Lesbarkeit von 120 Meter beim VARIO bzw.
  • Seite 81: Anzeigefrequenz

    Zersetzung des Akku - Elektrolyts zu vermeiden. Das System wird erst (wieder-) eingeschaltet, wenn die Akkuspannung mindestens 11,3Volt erreicht. Die Laufzeit des viasis VARIO hängt wesentlich von der Anzeigehäufigkeit, der Anzahl leuch- tender LED, den Lichtverhältnissen und selbstverständlich von der Batteriekapazität ab. Da bei großer Umgebungshelligkeit (starke Sonneneinstrahlung) die LED mit größter Leuchtstärke...
  • Seite 82: Viasis Mit Solarunterstützung

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Anschlusshinweise: Standard 115/230V Netzversorgung mit 230V Netzversorgung mit integriertem integriertem Ladegerät AC/DC Netzteil Elektrische Schutzklasse II, Elektrische Schutzklasse I, Schutzisoliert Schutzerdung Kein Schutzleiteranschluss Schutzleiter ist zwingend anzuschließen 1. Aufgrund der unterschiedlichen 230V Ausführungen unbedingt die Angaben auf dem Typenschild auf der Geräterückseite beachten!!
  • Seite 83: Störsicherheit

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 8.9 Störsicherheit Durch Verwendung eines Mehrkanal-Doppler-Transceivers (Funksende- und Empfängerein- heit) und eines geeigneten Messverfahrens mit Signalüberwachung, ist die Anzeige falscher Geschwindigkeitswerte aufgrund von Funkstörungen ausgeschlossen. Ist das Störsignal jedoch erheblich stärker als das Messsignal erfolgt keine Anzeige von Ge- schwindigkeitswerten mehr.
  • Seite 84: Akkuwechsel

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Achtung bei Benutzung von fremden Ladegeräten: Beim Laden ist unbe- dingt die richtige Polarität zu beachten: Der Minuspol des Ladegerätes (- schwarz) ist mit dem Minuspol des Akkus (- schwarz) zu verbinden. Der Pluspol des Ladegerätes (+ rot) ist mit dem Pluspol des Akkus (+ rot) zu verbinden!
  • Seite 85: Fehlerbehebung Beim Viasis

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Einstellung der Schnittstellenparameter keine Kommunikation zustande kommen, ist bei nicht genormter Schnittstellenbelegung des Computers, Leitung 2 und 3 am Stecker zu tauschen. 9.6 Fehlerbehebung beim viasis Beim Einschalten erscheint keine Anzeige „VARIO”...
  • Seite 86: Es Erscheinen Unmotiviert Geschwindigkeitswerte Oder Symbolanzeigen

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Es erscheinen unmotiviert Geschwindigkeitswerte oder Symbolanzeigen Sind in Reichweite des Detektors Objekte, die sich bewegen (Querverkehr, Äste, “ankom- mende” Tiere oder Vögel o. ä.)? Sind auch nach sorgfältiger Betrachtung keine Störquellen erkennbar, so ist die Anlage nach Rücksprache einzuschicken.
  • Seite 87: Ce-Konformität, Zulassung Und Notifizierung

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 10 CE-Konformität, Zulassung und Notifizierung 10.1 CE Konformitätserklärung viasis VARIO Konformitätserklärung gemäß den EU-Richtlinien 2014/53/EG (RED), 2011/65/EG (ROHS) und dem Funkanlagengesetz (FuAG) Via traffic controlling GmbH Der Hersteller: viasis 3003 ( COMPACT, MINI, PLUS, PLUS SMILE, VARIO, VARIO erklärt, dass das Produkt:...
  • Seite 88: Ce Konformitätserklärung Bluetooth Modem Laird 730-Sa

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 10.3 CE Konformitätserklärung Bluetooth Modem Laird 730-SA Testberichte, RoHS und REACH Konformitätserklärung finden Sie auf der Webseite des Her- stellers http://www.lairdtech.com/products/bt730-series. Seite 84 von 91...
  • Seite 89: Eu Baumusterprüfbescheinigung Quectel Uc15 Funkmodem

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 10.4 EU Baumusterprüfbescheinigung Quectel UC15 Funkmodem Die mehrseitige Baumusterprüfbescheinigung zur CE Konformität des Funkmoduls Quectel UC15 mit Anhängen befindet sich auf dem mitgelieferten Datenträger als PDF Dokument im Verzeichnis \Compliance\Quectel_UC15. Angewandte Prüfstandards siehe Kapitel 11.3.6.
  • Seite 90: Anhang

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 11 Anhang 11.1 Zubehörliste viasis VARIO Bezeichnung/Artikel Beschreibung Transportkoffer Mit Transportrollen, 3 Haltegriffe, Spannverschlüsse, außen Doppel-Profilrahmen, innen Schaumstoff-Passform, siehe Foto 1 USB-RS232 Adapter Adapter für den seriellen Anschluss von RS232 Geräten an USB Schnittstellen von Laptops oder Personalcomputern.
  • Seite 91: Technische Daten

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 11.2 Technische Daten Messeinheit: K-Band Doppler-Radar 24.165 GHz Sendeleistung < 100 mW (EIRP) Abstrahlwinkel (Halbwertbreite) 12 horizontal, 17° vertikal Messwinkel < 5 Messbereich 5 ... 199 km/h Messfehler 1 digit Erfassungsreichweite PKW >...
  • Seite 92: Technische Daten - Bluetooth Modem

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Pufferbatterie Echtzeituhr: Mindestlaufzeit 7,5 Jahre 3V Lithium Knopfzelle CR2430 Gehäuse: Maße B x H x T in mm 640 x 548 x 185 (845 x 640 x 185) Gewicht ohne Akku...
  • Seite 93: Technische Daten - 115V/230V Netzanschluss

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 11.3.2 Technische Daten – 115V/230V Netzanschluss Eingangsspannung nominal 115V~ oder 230V~ Grenzwerte Eingangsspannung 90 V~ bis 264 V~ Grenzwerte 50 Hz Netzfrequenz 47Hz bis 63Hz Elektrische Schutzklasse Siehe Kapitel 8.6.2 und Typenschild Schutzklasse Anschlussstecker/-kupplung IP67 (staubdicht, strahlwassergeschützt)
  • Seite 94: Technische Daten - Mosfet Leistungstransistoren

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh Hinweise: Relais dürfen nicht zum Schalten von induktiven oder kapazitiven Lasten verwendet werden. Beim Schalten dieser Lasten tritt Fun- kenbildung beim Öffnen bzw. Schließen der mechanischen Kontakte auf, die die Kontaktoberfläche zerstört.
  • Seite 95: Technische Daten - Gsm/Umts Funkmodem Quectel Uc15

    Bedienungsanleitung viasis VARIO und VARIO MONO traffic controlling gmbh 11.3.6 Technische Daten – GSM/UMTS Funkmodem Quectel UC15 Funkmodem Typ Quectel UC15-E Sendefrequenzen Quad-Band 900/2100 MHz @ UMTS 900/1800 MHz @ GSM Maximale Sendeleistung 2W/1W @ 900/1800 MHz CSD Datenübertragung 14,4 Kbps (UpLink/DownLink) GPRS Datenübertragung...

Diese Anleitung auch für:

Viasis vario mono

Inhaltsverzeichnis