Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Inbetriebnahme; Aufladen; Nano-Sim-Karte Einsetzen (Optional); Ein- Und Ausschalten - Pearl Simvalley Mobile TTL-110 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Inbetriebnahme

Aufladen

1. Verbinden Sie den USB-C-Stecker des mitgelieferten USB-Ladekabels mit dem USB-
C-Ladeanschluss des Sprachübersetzers.
2. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Ladekabels mit einem geeigneten USB-
Netzteil, z.B. von Ihrem Smartphone, oder mit einer USB-Powerbank. Nach einem kur-
zen Augenblick wird auf dem Display des Sprachübersetzers eine Lade-Animation
sowie der Akku-Ladestand in Prozent angezeigt.
3. Trennen Sie die Stromversorgung durch das USB-Netzteil oder die USB-Powerbank,
sobald der Akku-Ladestand mit 100 % angezeigt wird.

Nano-SIM-Karte einsetzen (optional)

HINWEIS:
Auf dem Sprachübersetzer sind die 12 Sprachen Deutsch, Englisch, Franzö-
sisch, Italienisch, Russisch, Spanisch, Chinesisch traditionell + vereinfacht,
Portugiesisch, Japanisch, Koreanisch und Niederländisch vorinstalliert. Für
die Übersetzung in eine anders Sprache benötigen Sie eine Internet-Verbin-
dung. Diese kann per WLAN sowie per mobile Datenverbindung über eine
eingesetzte Nano-SIM-Karte erfolgen.
1. Drehen Sie die linke Seite des Sprachübersetzers zu sich, sodass Sie das kleine Loch
zum Öffnen des SIM-Kartenfachs sehen.
2. Stecken Sie die Spitze Seite des SIM-Fach-Öffners in das Loch und drücken Sie den
SIM-Fach-Öffner soweit herein, bis das SIM-Kartenhalterung wenige Millimeter her-
ausgleitet.
3. Ziehen Sie die SIM-Kartenhalterung heraus und setzen Sie eine Nano-SIM-Karte ein.
4. Schieben Sie die SIM-Kartenhalterung samt Nano-SIM-Karte soweit in das SIM-Kar-
tenfach ein, bis die SIM-Kartenhalterung bündig mit dem Gehäuse des Sprachüber-
setzers abschließt.

Ein- und ausschalten

1. Halten Sie zum Einschalten des Sprachübersetzers die Ein/Aus-Taste für ca. 5 Sekun-
den gedrückt, bis der Bildschirm aufleuchtet und zwei leere Sprachblasen zu sehen
sind. Der Startvorgang kann wenige Augenblicke dauern. Haben Sie bitte Geduld.
2. Halten Sie zum Ausschalten des Sprachübersetzers die Ein/Aus-Taste für ca. 3 Se-
kunden gedrückt. Sie erhalten nun eine Auswahl zum Ausschalten oder Neustarten.
2.1. Tippen Sie zum Ausschalten des Sprachübersetzers auf dem Touchscreen-
Display auf Ausschalten. Das Display erlischt nach wenigen Augenblicken.
2.2. Tippen Sie zum Neustarten des Sprachübersetzers auf dem Touchscreen-
Display auf Neu starten. Der Sprachübersetzer fährt herunter und startet neu,
sodass Sie erneut die zwei leeren Sprachblasen sehen.
simvalley MOBILE - www.simvalley-mobile.de
DE
7

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Produkte für Pearl Simvalley Mobile TTL-110

Inhaltsverzeichnis