Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch TAS 20 Serie Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TAS 20 Serie:

Werbung

¡
¡
¡
¡
it
TAS 20XX
¡
¡
¡
¡
¡
¡
Gebrauchsanleitung
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
Instruction manual
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
Mode d'emploi
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
it
it
it
Instrucciones de uso
¡
¡
¡
¡
cs
¡
¡
¡
¡
it
¡
it
it
Instruções de serviço
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
it
Istruzioni per l'uso
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
Bruksanvisning
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
Brugsanvisning
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
Bruksanvisning
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
Οδηγίες χρήσης
¡
¡
¡
cs
cs
¡
¡
¡
cs
¡
¡
¡
¡
¡
cs
cs
¡
¡
cs
¡
¡
¡
cs
¡
¡
uk
¡
¡
¡
s k
¡
¡
uk
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
uk
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
sk
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
uk
uk
uk
¡
¡
¡
¡
¡
uk
¡
uk
¡
uk
¡
¡
¡
sk
sk
sk
¡
¡
¡
¡
uk
¡
¡
sk
¡
sk
sk
¡
¡
sk

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch TAS 20 Serie

  • Seite 1 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ TAS 20XX ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Gebrauchsanleitung ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Instruction manual ¡ ¡...
  • Seite 2 www.tassimo.com...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Anleitungen auf. TASSIMO.Maschine.speziell.entwickelten. twickelten twickelten T.DISCs,.um.eine.maschinenfreundliche. schinenfreundliche schinenfreundliche Benutzung.zu.garantieren. Sicherheitshinweise ¡ ¡ Verbrühungsgefahr! . – Warten Sie, bevor Sie das Brüh­ system öffnen, bis das orange Licht aufleuchtet. . – Öffnen.Sie.während.des.Brühvorgangs. niemals.das.Brühsystem. . – Bitte.beachten.Sie,.dass.die.zubereite­ ten.Getränke.sehr.heiß.sind. Robert.Bosch.Hausgeräte.GmbH...
  • Seite 4: Ihr.tassimo.gerät.auf.einen.blick

    Ihr TASSIMO Gerät ¡ ¡ Stromschlaggefahr! auf einen Blick . – Dieses.Gerät.ist.für.die.Verarbeitung. haushaltsüblicher.Mengen.im.Haushalt. Bitte.klappen.Sie.vor.dem.Weiterlesen.die. oder.in.haushaltsähnlichen,.nicht­ dazugehörende.Bildseite.am.Anfang.des. gewerblichen.Anwendungen.. b estimmt.. Heftes.nach.links.aus. Haushaltsähnliche.Anwen. d un. g en. 1. Blende umfassen.z..B..die.Verwendung.in. 2. EIN/AUS­Schalter Mitarbeiterküchen.von.Läden,.Büros,. 3. . A bnehmbarer.Wassertank landwirtschaftlichen.und.anderen. a. Wassertankdeckel b.Schwimmer gewerblichen.Betrieben,.sowie.die. Nutzung.durch.Gäste.von.Pensio­...
  • Seite 5: Ihr.tassimo.gerät.in.betrieb.nehmen

    Entnehmen.Sie.die.Service.T.DISC. Entnehmen Entnehmen ► aus.dem.Fach.auf.der.Rückseite.des. Fach Gerätes. ätes. ätes. Stellen.Sie.den.Ein/Aus.Schalter.auf.I... ► Alle.Anzeigeelemente.leuchten.kurz.auf,. anschließend.leuchtet. .Standby. Wählen.Sie.eine.große.Tasse. ► min.. (mindestens.200.ml).und.stellen.diese. 200.ml auf.das.Tassenpodest. 1... Ö ffnen.Sie.jetzt.das.Brühsystem.. ► Dazu.ziehen.sie.den.Bügelverschluss. einfach.nach.oben. . 2..Legen.Sie.die.Service.T.DISC.mit.dem. Strichcode.nach.unten.auf.den.T.DISC. click Träger..Bitte.beachten.Sie,.dass.die. Lasche.der.T.DISC.in.der.Aussparung. rechts.fixiert.ist. . 3..Jetzt.schließen.Sie.das.Brühsystem,. indem.Sie.den.Bügelverschluss.fest. nach.unten.drücken.bis.er.hörbar. einrastet. Robert.Bosch.Hausgeräte.GmbH...
  • Seite 6: Bedien­.und.anzeigeelemente

    . 4..Drücken.Sie.nun.die.Start/Stopp.Taste.. Daraufhin.startet.der.Reinigungs­ vorgang.und.die.Tasse.wird.mit.Wasser. gefüllt. . 5..Nach.Brühende.entleeren.Sie.die. Tasse.und.stellen.diese.wieder.auf.das. Tassenpodest. min.. 200.ml ! Wichtig: . – Bitte führen Sie die Schritte 4 und 5 vier Mal durch. Anschließend.öffnen.Sie.das. ► Brühsystem,.entnehmen.die.Service. tnehmen tnehmen T.DISC.und.bewahren.diese.im.Fach.für. bewahren wahren Service.T.DISC.und.Kurzanleitung.in.der. DI DISC Geräterückseite.auf. äterückseite äterückseite Ihr TASSIMO Gerät Ihr TASSIMO Gerät Ihr TASSIMO Gerät...
  • Seite 7: Anzeigeelemente

    Br Brühsystem. ühsystem. 7c Manuell Manuell uell .Manuell.leuchtet.grün,.sobald.der.Brüh­ Manuell Manuell vor. g ang.beendet.wurde..Ihr.Getränk. vorgan ist.fertig..Sie.haben.jedoch.innerhalb. von.20.Sekunden.die.Möglichkeit,.den. Brühprozess.durch.dauerhaftes.Drücken. der.Start/Stopp.Taste.zu.verlängern.und. somit.die.Intensität.Ihres.Getränks.zu. reduzieren..Dadurch.wird.Ihr.Getränk. milder.. .Manuell.blinkt.während.der. Zubereitung..Öffnen.Sie.während.des. Brühvorgangs.niemals.das.Brühsystem. 7d Wassertank füllen .Wassertank.füllen.blinkt.rot,.wenn.der. abnehmbare.Wassertank.wieder.mit. Wasser.aufgefüllt.werden.muss..Bitte. entnehmen.Sie.den.Wassertank,.füllen.ihn. auf.und.setzen.ihn.wieder.in.Ihr.TASSIMO. Gerät.ein. 7e Entkalken .Entkalken.leuchtet.rot,.sobald.Ihr. TASSIMO.Gerät.entkalkt.werden.muss.. Bitte.entkalken.Sie.Ihr.Gerät.ausschließlich. gemäß.der.Anleitung.im.Kapitel. „Entkalken“. Robert.Bosch.Hausgeräte.GmbH...
  • Seite 8: Tassengröße

    Tassengröße Durch.die.Höhenverstellung.des.Tassen­ podestes,.haben.Sie.die.Möglichkeit. Tassen.und.Gläser.Ihrer.Getränkewahl. anzupassen..Benutzen.Sie.die.Grund­ einstellung.für.normale.Tassen..Sie.haben. die.Möglichkeit,.das.Tassenpodest.für. kleine.Tassen.(z..B..Espressotassen). anzupassen.indem.Sie.das.Tassenpodest. nach.vorne.herausziehen.und.in.den. oberen.Schlitz.an.der.Blende.einstecken.. Des.Weiteren.können.Sie.das.Tassen­ podest.für.große.Tassen.oder.Gläser. komplett.herausnehmen. rausnehmen. rausnehmen. ¡ Hinweis: Um.ein.Überlaufen.zu.vermeiden,.sollten. Üb Überlaufen erlaufen Sie.für.jede.Getränkeart.die.passende. je jede Getränkeart tränkeart Tassengröße.auswählen. sengröße sengröße Die.jeweilige.Tassengröße.finden.Sie.auf. je jeweilige weilige der.T.DISC.Verpackung. Zubereitung von Getränken Ihr.TASSIMO.Gerät.muss.betriebsbereit. ! Wichtig: sein..Sie.erkennen.dies.an.dem.
  • Seite 9 Aroma. 2. Manueller Betrieb: a intensiveres Aroma.und.kleinere Menge:.starten.Sie.den.Brühvorgang. durch.Drücken.der.Start  / Stopp.Taste..Automatik.blinkt..Während.des. Brühvorganges.können.Sie.je.nach. gewünschtem.Aroma.durch.Drücken. der.Start/Stopp.Taste.den.Brühvorgang. vorzeitig.beenden..Ihr.Getränk.ist.fertig.. .Manuell.leuchtet.für.20.Sekunden. b mildes Aroma.und.größere Menge:. starten.Sie.den.Brühvorgang.durch. Drücken.der.Start  / Stopp.Taste..Auto. m atik.blinkt..Nach.automatischem. Brühende.leuchtet. .Manuell..Sie. haben.innerhalb.von.20.Sekunden.die. Möglichkeit,.den.Brühprozess.durch. dauerhaftes.Drücken.der.Start  / Stopp. Taste.zu.verlängern.um.ein.milderes. Aroma.zu.erreichen..Ihr.Getränk.ist.fertig. 20 Sek. Robert.Bosch.Hausgeräte.GmbH...
  • Seite 10 Nach.Beendigung.des.jeweiligen.Brüh­ ► prozesses.geht.Ihr.TASSIMO.Gerät.nach. 20.Sekunden.wieder.in.den.Standby. Modus. Öffnen.Sie.das.Brühsystem.erst,.wenn. ► .Standby.leuchtet..Die.T.DISC.kann. entnommen.werden..Sie.können.jetzt.Ihr. Getränk.in.vollen.Zügen.genießen..Sie. können.direkt.im.Anschluss.das.nächste. Getränk.zubereiten.. Sollten.Sie.keine.weiteren.Getränke. ► zubereiten,.empfehlen.wir.Ihnen,.Ihr.. TASSIMO.Gerät.mit.dem.Ein  / Aus. Schalter.auszuschalten.. ¡ Hinweis: ¡ ¡ Verbrühungsgefahr! . – Nach.dem.Start.des.Brühvorgangs.kann. Start . – Warten Sie, bevor Sie das Brüh­ es.zu.kurzen.Brühpausen.kommen.. kurzen rzen system öffnen, bis das orange Licht Diese.stehen.in.Verbindung.mit.der.
  • Seite 11: Pflege.und.tägliche.reinigung

    Gerät.in.Betrieb.nehmen“)..Bitte.verwenden. Wasser. Sie.keine.scheuernden.Reinigungsmittel. . – Benutzen.Sie.keinen.Dampfreiniger. oder.Dampfreiniger.. Säubern.Sie.regelmäßig.das.Strichcode­. ► Lesefenster.(9d).mit.einem.weichen,. feuchten.Tuch,.damit.der.Strichcode. damit der.T.DISC.zuverlässig.gelesen.werden. zuverlässig verlässig kann. Das.Geräte­Gehäuse.können.Sie.mit.ei­ Geräte Geräte­ ­ ► nem.weichen,.feuchten.Tuch.abwischen.. weichen, ichen, Den.Wassertank,.das.Tassenpodest.und. ► die.Blende.nur.mit.Wasser.ausspülen. und.nicht.in.den.Geschirrspüler.geben. Entnehmen.Sie.bitte.den.T.DISC.Träger. ► (9a),.die.Stanzvorrichtung.(9b).und.den. Getränke­Auslauf.(9c).und.reinigen.Sie. diese.gründlich..Alle.Teile.sind.ebenfalls. für.den.Geschirrspüler.geeignet..Wenn. Sie.nacheinander.verschiedene.Getränke. zubereiten,.können.Sie.die.Stanzvorrich­ tung.zwischendurch.schnell.und.einfach. per.Hand.unter.fließendem.Wasser. reinigen. Robert.Bosch.Hausgeräte.GmbH...
  • Seite 12: Entkalken

    Geeignete Entkalkungsmittel können Geeignete Entkalkungsmittel können matisches.Entkalkungsprogramm..Leuchtet. Sie über www.tassimo.com, den Sie über www.tassimo.com, den Sie über www.tassimo.com, den Bosch Kundendienst (Artikel­Nr. Bosch Kundendienst (Artikel Bosch Kundendienst (Artikel bei.eingeschaltetem.Gerät. .Entkalken,. 310967, Kontakt siehe Seite 154) oder den 10967, Kontakt siehe Seite 154) oder den 10967, Kontakt siehe Seite 154) oder den dann.sollten.Sie.unverzüglich.das.Entkal­...
  • Seite 13 .Auto. m atik.blinken.. (Programmdauer.etwa.20.Minuten)..Die. (Pro (Pro Entkalkungsflüssigkeit.wird.in.mehreren. Pausen.durch.das.Gerät.gepumpt.und. läuft.in.das.Gefäß.bis.der.Wassertank. fast.leer.ist..Ein.bisschen.Restwasser. bleibt.immer.im.Tank..Standby.leuchtet.nach. ► etwa.20.Minuten.Betrieb.des. Entkalkungs. p ro. g ramms. Entleeren.Sie.bitte.das.Gefäß.und.stellen. 500.ml ► es.erneut.unter.den.Getränkeauslauf. Spülen.Sie.den.Wassertank.gründlich. ► aus.und.füllen.ihn.bis.zur.Markierung. MAX.mit.frischem.Wasser. Setzen.Sie.ihn.anschließend.wieder.in. ► Ihr.TASSIMO.Gerät.ein. Öffnen.und.schließen.Sie.die.Brüheinheit. ► (die.Service.T.DISC.bleibt.im.T.DISC. Träger).und.drücken.Sie.die.Start/Stopp. Taste..Das.Gerät.spült..Diesen.Vorgang. 500.ml vier.Mal.wiederholen. Ihr.TASSIMO.Gerät.wurde.erfolgreich. entkalkt. Robert.Bosch.Hausgeräte.GmbH...
  • Seite 14: Austauschset

    Öffnen.Sie.nun.das.Brühsystem,. ► entnehmen.die.Service.T.DISC.und. bewahren.diese.im.Fach.für.Service. T.DISC.und.Kurzanleitung.in.der. Geräterückseite.auf.(10). Ihr.TASSIMO.Gerät.ist.wieder. ► betriebsbereit. Austauschset Sie.haben.die.Möglichkeit,.das. Tassenpodest.und.die.Blende.in. di die verschie. d e. n en.Farben.über.den.Bosch. Farben rben üb üb Kundendienst.(Kontakt.siehe.Seite.154).oder. dendienst dendienst (Kontakt ntakt den.Fachhandel.zu.beziehen. chhandel chhandel Zum.Wechseln.des.Austauschsets.gehen. Wechseln chseln Sie.folgendermaßen.vor:. fo folgendermaßen lgendermaßen Entnehmen.Sie.zuerst.das. Entnehmen Entnehmen ►...
  • Seite 15: Probleme.selbst.beheben

    Der. .„Automatik“. Keine.T.DISC.eingelegt. DI DISC ei eingelegt. ngelegt. Überprüfen.Sie,.ob.eine. Überprüfen Überprüfen Modus.funktioniert.nicht.. T.DISC.eingelegt.wurde. Gerät.bleibt.im.Standby. Der.Strichcode.wird.nicht. St Strichcode richcode Reinigen.Sie.das.Strichcode­. Modus. erkannt. erkannt. annt. Lesefenster.und.drücken. Sie.den.Strichcode.mit.dem. Daumen.nach.unten. Verwenden.Sie.eine.neue. T.DISC. Lässt.sich.das.Problem.nicht. beheben,.kontaktieren.Sie. die.TASSIMO.Infoline.. de. 01802.876.876 at.. 0821.10.10.10 ch. . 0800.80.80.85 Weitere.Kundendienstinformationen.finden.Sie.online.unter.www.tassimo.com Robert.Bosch.Hausgeräte.GmbH...
  • Seite 16 Problem Ursache / Vorgabe Abhilfe Der. .„Automatik“. Der.Strichcode­Leser. Reinigen.Sie.das. Modus.wird. konnte.den.Strichcode.nicht. Strichcode­Lesefenster.. übersprungen,.es. erkennen. Verwenden.Sie.eine.neue. erscheint.sofort. T.DISC. „Manuell“. Sie.können.durch.gedrückt. halten.der.Start/Stopp. Taste.das.Getränk.trotzdem. zubereiten. Die.Crema.hat.sich. Der.Getränkeauslauf.ist. Den.Getränkeauslauf.aus. verschlechtert. verklebt.oder.verschmutzt. dem.Brühsystem.entnehmen. und.die.Stanzvorrichtung. abziehen..Alles.gründlich. iehen. iehen. reinigen,.zusammenbauen. reinigen, nigen, und.wieder.einsetzen. wi wieder eder Das.Brühsystem.lässt. Die.Stanzvorrichtung./.der.
  • Seite 17 Problem Ursache / Vorgabe Abhilfe Die.Service.T.DISC.ist. Die.Service.T.DISC.muss. Im.Aufbewahrungsfach.für. beschädigt.oder.verloren. immer.beim.Reinigen. die.Service.T.DISC.auf.der. worden. und.Entkalken.verwendet. Geräterückseite.nachsehen. werden. Die.Service.T.DISC. kann.über.den.Bosch. Kundendienst.(Artikel­Nr.. 611632,.Kontakt.siehe.S.154). bezogen.werden.“ .„Wasser.füllen“.wird. Der.Schwimmer.im. Wassertank.reinigen.und. angezeigt.obwohl.sich. Wassertank.ist.verklemmt. Schwimmer.gangbar. genug.Wasser.im.Tank. machen. befindet. .7d.und. .7e.blinken. Technische.Störung.im. Das.Gerät.mit.dem.EIN/AUS­ Gerät rät gleichzeitig.und.keine. Gerät. Schalter.ausschalten,.. Schalter alter Brühung.ist.möglich.

Inhaltsverzeichnis