Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Jaga DBH SET Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Jaga Anleitungen
  4. Heizsysteme
  5. DBH SET
  6. Anleitung

Jaga DBH SET Anleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DBH SET:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DBH SET
AUTO-CHANGE-OVER
HANDLEIDING
MANUEL
ANLEITUNG
MANUAL
STICKER

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Jaga DBH SET

Inhaltszusammenfassung für Jaga DBH SET

  • Seite 1 DBH SET AUTO-CHANGE-OVER HANDLEIDING MANUEL ANLEITUNG MANUAL STICKER...
  • Seite 2 Tset < Tk MODE MODE MODE Speed 1 Speed 2 Speed 3 MODE MODE MODE Snelheid 1 Snelheid 2 Snelheid 3 JAGA N.V. | DBH SET - ACO | HANDLEIDING | 2021.02.16 | V.01 MODE MODE 10 sec MODE MODE...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    5. INSTELLINGEN ........................ 8 6. TERUG NAAR FABRIEKSINSTELLING ............... 9 7. GARANTIEBEPALING....................10 CONFORMITEITSVERKLARING JAGA N.V. - Verbindingslaan 16 - B 3590, verklaart hierbij op eigen exclusieve verantwoorde- CEO JAGA N.V. lijkheid dat het product waarop deze betrekking heeft: Jan Kriekels Conform is met de normen of andere documenten op voorwaarde dat ze worden gebruikt...

  • Seite 4: Productbeschrijving

    3. Voeding 240 VAC (IN) / 24 VDC (OUT) 7. Watertemperatuursensor (Tw) 4. Optie: netspanning 24VDC 8. Activator unit 2. INSTALLATIE Min. 25cm Min. 25cm Min. 35cm Min. 35cm JAGA N.V. | DBH SET - ACO | HANDLEIDING | 2021.02.16 | V.01...
  • Seite 5 Condenserend koelen door een slechte werking van dauwpuntcontrole kan schade aan het toestel en de omgeving veroorzaken! ±2 cm Optie - 24 VDC JAGA N.V. | DBH SET - ACO | HANDLEIDING | 2021.02.16 | V.01...

  • Seite 6: Bediening

    LED knippert snel in de kleur van de ingestelde mode. Error sensor [7] - controleer de watertemperatuursensor MODE MODE Error sensor [6] - controleer de kamertemperatuursensor MODE MODE JAGA N.V. | DBH SET - ACO | HANDLEIDING | 2021.02.16 | V.01...

  • Seite 7: Werking Auto-Change-Over

    De breeze mode wordt manueel in- en uitgeschakeld. De auto-change-over is uitgeschakeld zolang de breeze mode actief is. Het toestel start op de laatst gekozen snelheid (1, 2 of 3), onafhankelijk van de watertemperatuur. JAGA N.V. | DBH SET - ACO | HANDLEIDING | 2021.02.16 | V.01...

  • Seite 8: Instellingen

    36 ̊ C MODE MODE 26 ̊ C 38 ̊ C MODE MODE standaard fabrieksinstelling watertemperatuur  4. Na 30 seconden gaat het toestel terug naar de gekozen mode. JAGA N.V. | DBH SET - ACO | HANDLEIDING | 2021.02.16 | V.01...

  • Seite 9: Snelheid Aanpassen

    3 de LEDs knipperen. 3. De controller keert terug naar de fabrieksinstellingen; alle LEDs op de printplaat zullen 10 secon- den knipperen. Wacht tot alle LEDs uit zijn. JAGA N.V. | DBH SET - ACO | HANDLEIDING | 2021.02.16 | V.01...

  • Seite 10: Garantiebepaling

    De waarborg slaat alleen op het toestel of onderdelen van het toestel. Jaga heeft de keuze tussen het vervangen of het herstellen van het toestel of de defecte onderdelen. Bij wijzigingen aangebracht aan het model, heeft Jaga het recht gelijkwaardige doch niet identieke onderdelen of toestellen te leveren.
  • Seite 11 5. RÉGLAGES........................16 6. RETOUR AUX RÉGLAGES D’USINE .................17 7. CLAUSE DE GARANTIE....................18 CONFORMITEITSVERKLARING JAGA N.V. - Verbindingslaan 16 - B 3590, verklaart hierbij op eigen exclusieve verantwoorde- CEO JAGA N.V. lijkheid dat het product waarop deze betrekking heeft: Jan Kriekels Conform is met de normen of andere documenten op voorwaarde dat ze worden gebruikt...

  • Seite 12: Description De L'appareil

    3. Alimentation 240 VAC (IN) / 24 VDC (OUT) 7. Capteur de température de l'eau (Tw) 4. Option: Tension du secteur 24VDC 8. Activateur unit 2. INSTALLATION Min. 25cm Min. 25cm Min. 35cm Min. 35cm JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01...
  • Seite 13 à cause d'un mauvais fonctionnement du contrôle du point de condensation peut causer des dommages à l'appareil et à l'environnement! ±2 cm Option - 24 VDC JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01...

  • Seite 14: Commande

    Le LED clignote rapidement dans la couleur du mode défini. Message d'erreur [7] - contrôlez le capteur de température d'eau MODE MODE Message d'erreur [6] - contrôlez le capteur de température ambi- MODE MODE ante JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01...

  • Seite 15: Fonctionnement Auto-Change-Over

    Le mode breeze est activé et désactivé manuellement. L'auto-change-over est désactivé tant que le mode breeze est actif. L'appareil démarre à la dernière vitesse sélectionnée (1, 2 ou 3), indépendam- ment de la température de l'eau. JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01...

  • Seite 16: Réglages

    26 ̊ C 38 ̊ C MODE MODE température d'eau par défaut 4. Après 30 secondes, les nouveaux paramètres sont automatiquement enregistrés et l'appareil revient au mode sélectionné.. JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01...

  • Seite 17: Réglage De La Vitesse

    3 LED clignotent.. 3. Le controller revient aux réglages d’usine; tous les voyants LED vont clignoter pendant 10 secon- des. Attendez que tous les voyants soient éteints. JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01...

  • Seite 18: Clause De Garantie

    Dans le cas où le modèle sous ga- rantie n’est plus en production, Jaga a le droit de le remplacer par un autre appareil ou des pièces détachées équivalentes. Dans les cas ou la garantie joue, Jaga donne, pendant les premiers six mois, une garantie supplémentaire sur les frais de transport et la main d’oeuvre.
  • Seite 19 5. EINSTELLUNGEN ......................24 6. ZURÜCK ZU DEN WERKSEINSTELLUNGEN ............25 7. GARANTIEBESTIMMUNGEN ..................26 CONFORMITEITSVERKLARING JAGA N.V. - Verbindingslaan 16 - B 3590, verklaart hierbij op eigen exclusieve verantwoorde- CEO JAGA N.V. lijkheid dat het product waarop deze betrekking heeft: Jan Kriekels Conform is met de normen of andere documenten op voorwaarde dat ze worden gebruikt...

  • Seite 20: Produktbeschreibung

    3. Stromversorgung 240 VAC (IN) / 24 VDC (OUT) 7. Wassertemperatursensor (Tw) 4. Option: Netzspannung 24VDC 8. Aktivator unit 2. INSTALLATION Min. 25cm Min. 25cm Min. 35cm Min. 35cm JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01...
  • Seite 21 Installateur an der kritischsten Stelle installiert werden! Kondenzkühlung aufgrund einer Fe- hlfunktion der Taupunktüberwachung kann zu Schäden am Gerät und der Umgebung führen.! ±2 cm Option - 24 VDC JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01 21 21...

  • Seite 22: Bedienung

    LED blinkt schnell in der Farbe des eingestellten Modus. Fehlersensor [7] - Überprüfen Sie den Wassertemperatursensor MODE MODE Fehlersensor [6] - Überprüfen Sie den Raumtemperatursensor MODE MODE JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01...

  • Seite 23: Funktion Auto-Change-Over

    Der Lüftungsmodus wird manuell ein- und ausgeschaltet. Die Auto-Umschaltung ist ausgeschaltet, solange der Lüftungsmodus aktiv ist. Das Gerät startet mit der zuletzt eingestellten Geschwindigkeit (1, 2 oder 3), unabhängig von der Wassertemperatur. JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01 23 23...

  • Seite 24: Einstellungen

    26 ̊ C 38 ̊ C MODE MODE werkseitige Wassertemperatur 4. Nach 30 Sekunden werden die neuen Einstellungen automatisch gespeichert und das Gerät kehrt in den ausgewählten Modus zurück.. JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01...

  • Seite 25: Einstellung Geschwindigkeit

    Sie die Tasten los, sobald alle 3 LEDs blinken.. 3. Der Controller schaltet wieder auf die werksseitigen Einstellungen, alle LEDs blinken 10 sek. lang. Warten Sie, bis alle LEDs erlöschen. JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01 25 25...

  • Seite 26: Garantiebestimmungen

    Druck, der außerordentlich vom Normalwert abweicht, auftreten, gewähren wir keine Garantie. Es wird keine Garantie übernommen wenn andere Ventile, als die von Jaga, zum Einsatz kommen. Wir übernehmen für unsere Heizkörper in keinem Fall Garantie, wenn sie zu bestimmten Zeiten oder für eine gewisse Zeit geleert betrieben werden.

  • Seite 27: Conformiteitsverklaring

    +32 (0)11 29 41 11 B-3590 Diepenbeek www.jaga.com - info@jaga.be Jaga reserves the right to change product specification at any time in line with our policy of continuous improvement and innovation. Important info The unit must be installed by a certified installer in accordance with the installation instructions and the local building codes.

  • Seite 28: Product Description

    3. Power supply 240 VAC (IN) / 24 VDC (OUT) 7. Water temperature sensor (Tw) 4. Option: Mains voltage 24VDC 8. Activator unit 2. INSTALLATION Min. 25cm Min. 25cm Min. 35cm Min. 35cm JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01...
  • Seite 29 Condensing cooling due to a dew point control malfunction may damage the device and its surroundings.! ±2 cm Option - 24 VDC JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01...

  • Seite 30: Control

    LED flashes rapidly in the color of the set mode. Error sensor [7] - Check the water temperature sensor MODE MODE Error sensor [6] - Check the room temperature sensor MODE MODE JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01...

  • Seite 31: Operation Auto-Change-Over

    De breeze mode is switched on and off manually. The auto-change-over is disabled as long as the breeze mode is active. The unit starts at the last selected speed (1, 2 of 3), regardless of the water temperature. JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01...

  • Seite 32: Settings

    38 ̊ C MODE MODE factory default water temperature 4. After 30 seconds, the new settings are automatically saved and the device returns to the selected mode.. JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01...

  • Seite 33: Setting Fanspeed

    Release the buttons as soon as all 3 LEDs are flashing. 3. The controller will return to the Factory Default settings, all LEDs will flash for 8 seconds. JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01...

  • Seite 34: Warranty Conditions

    (chlorine) or in a sauna. Jaga does not give a guarantee on faulty equipment due to incorrect handling and/or use of the equipment, the dropping of the equipment or the transport without the necessary precautions, or for all equipment that is built in, in a way that it cannot be reached normally.
  • Seite 35 NOTES JAGA N.V. | DBH SET - ACO | MANUEL | 2021.02.16 | V.01...
  • Seite 36 Jaga N.V., Verbindingslaan 16, B-3590 Diepenbeek Tel.: +32 (0)11 29 41 11, Fax: +32 (0)11 32 35 78 info@jaga.be, www.jaga.com 27200.23000001 - 2021.02.16 - V.01...

Inhaltsverzeichnis