Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Réglages Vidéo; Réglages Audio - Sony Bravia KDL-40E55 Serie Bedienungsanleitung

Lcd digital colour tv
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Bravia KDL-40E55 Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Commande écran (Pour entrée PC)
Réglage auto
R à Z
Phase
Pixel
Centrage horizontal
Centrage vertical
Format écran
Réglages vidéo
Standard couleur
Réglages audio
Haut-parleur
Sortie audio
Réglages de casque i Liaison haut-
Sortie optique
38
FR
Règle automatiquement la position d'affichage, la phase et le pas (pixel) de l'image
lorsque le téléviseur reçoit un signal d'entrée en provenance du PC raccordé.
z
• L'option "Réglage auto" peut ne pas fonctionner correctement avec certains
signaux d'entrée. Dans ce cas, réglez manuellement "Phase", "Pixel", "Centrage
horizontal" et "Centrage vertical".
Rétablit tous les réglages d'usine de l'écran PC.
Règle la phase en cas de scintillement de l'écran.
Règle le pas lorsque l'image présente des rayures verticales indésirables.
Règle la position horizontale de l'image.
Règle la position verticale de l'image.
Sélectionne "Format écran" pour reproduire des images à partir de votre PC.
Normal
Affiche l'image dans son format original.
Etiré 1
Agrandit l'image de façon à remplir la zone d'affichage
verticale, tout en maintenant ses proportions originales.
Etiré 2
Agrandit l'image de façon à remplir la zone d'affichage.
Sélectionne système de couleurs ("Auto", "PAL", "SECAM", "NTSC3.58" ou
"NTSC4.43") selon le signal d'entrée de la source.
Haut-parleur TV
Reproduit le son du téléviseur par les haut-parleurs du téléviseur.
Système Audio
Eteint les haut-parleurs du téléviseur et reproduit le son du
téléviseur via un appareil audio externe raccordé à la prise de
sortie audio du téléviseur.
Variable
Lors de l'utilisation d'un système audio externe, le volume de
sortie audio peut être contrôlé en utilisant la télécommande.
Fixe
La sortie audio du téléviseur est fixe. Utilisez la commande
de volume de votre récepteur audio pour régler le volume (et
les autres réglages audio) via le système audio.
Eteint/allume les haut-parleurs internes du téléviseur lorsque
parleurs
vous raccordez un casque audio au téléviseur.
i Volume
Règle le volume du casque lorsque "i Liaison haut-parleurs"
est réglé sur "Non".
i Choix Son
Règle le son du casque pour une émission bilingue.
Règle le signal audio qui sort de la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) du
téléviseur. Réglez sur "Auto" lorsque vous raccordez un appareil compatible avec
Dolby Digital. Réglez sur "PCM" lorsque vous raccordez un appareil non
compatible avec Dolby Digital.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis