hepco & becker 5016518 00 01 Montageanleitung

Motorschutzbügel/ Engine guard
BMW R 1250 R
ab Baujahr 2019 /
from date of manufacture 2019
Artikel Nr.: / Item-no.:
6518
501 00 01
schwarz/black
6518
501 00 09
silber/silver
6518
501 00 05
anthrazit/anthracite
INHALT
CONTENTS
1x 700010280 Motorschutzbügel links schwarz
1x 700010281 Motorschutzbügel rechts schwarz
ODER
1x 700010282 Motorschutzbügel links silber
1x 700010283 Motorschutzbügel rechts silber
ODER
1x 700010284 Motorschutzbügel links anthrazit
1x 700010285 Motorschutzbügel rechts anthrazit
1x 700010286 Schraubensatz:
4x Zylinderschraube ISK M10x65
2x Zylinderschraube ISK M8x25
2x Zylinderschraube ISK M10x50
6x U-Scheibe Ø10,5
4x U-Scheibe Ø8,4
2x Selbstsichernde Mutter M8
2x Aludistanz Ø20xØ11x30
4x Aludistanz Ø18xØ11x13
BENÖTIGTE WERKZEUGE
TOOLS REQUIRED
Abbildung zeigt die optionale Versteifungsstrebe/
Picture shows the optional bracing bow: 42226518 00 0x
BMW R 1250 RS
ab Baujahr 2019 /
from date of manufacture 2019
Artikel Nr.: / Item-no.:
6515
501
6515
501
6515
501
EINSCHRÄNKUNG
Die Schräglagenfreiheit ist bei extremer Fahrweise eingeschränkt!
The inclined position is limited in extreme driving conditions!
LIMITATION
Set
Verlängerung/extension
00 01
schwarz/black
00 09
silber/silver
00 05
anthrazit/anthracite
1x 700010280 Engine guard left black
1x 700010281 Engine guard right black
OR
1x 700010282 Engine guard left silver
1x 700010283 Engine guard right silver
OR
1x 700010284 Engine guard left anthracite
1x 700010285 Engine guard right anthracite
1x 700010286 Screw kit:
4x Allen screw M10x65
2x Allen screw M8x25
2x Allen screw M10x50
6x Washer Ø10,5
4x Washer Ø8,4
2x Self lock nut M8
2x Alu spacer Ø20xØ11x30
4x Alu spacer Ø18xØ11x13
Nicht passend mit Original Motorspoiler
Not suitable with original engine spoiler
Ratsche/Ratchet
1