Werbung
Produktbeschreibung:
Die ARRILITE 2000 Plus Scheinwerfer sind Teil der neuen
Generation von innovativen Glühlichtscheinwerfern. Sie wurden
gemäß neuester Erkenntnisse der Lichttechnologie für den
professionellen Gebrauch weiterentwickelt und mit einigen
Verbesserungen ausgestattet.
Das kompakte Gehäuse, die maximale Lichtausbeute und die
verbesserte Lichtverteilung ermöglichen den vielseitigen Einsatz in
trockener Umgebung, sofern die maximalen Schutzgrad-
anforderungen nach IP 20 (trockene Umgebung) erfüllt werden.
Alle Bedienelemente sind übersichtlich und leicht zugänglich
angeordnet.
Der Haltebügel (6) mit verbesserter Bremswirkung (16)
gewährleistet den zuverlässigen Einsatz auch mit Zubehör.
Der Scheinwerfer kann vielseitig über die genormte 16mm
Standardhülse (4) fixiert werden.
Die Halteklauen (2) ermöglichen ein schnelles Einsetzen von
4-Flügeltor, Scrims oder eines Speedrings für die Chimera.
Die Fokussierung ist über den Fokus-Knopf (9) schnell
verstellbar.
Der Lampenwechsel funktioniert ohne Werkzeug sicher und
schnell von vorne durch das einfach zu öffnende
Schutzgitter (3).
Schutzgrad IP20 (trockene Umgebung)
Alle Scheinwerfer erfüllen die europäische RoHS-Richtlinie.
Alle Scheinwerfer für den internationalen Markt sind TÜV-GS
und CB-zertifiziert; alle Scheinwerfer für den amerikanischen
und kanadischen Markt sind cNRTL-zertifiziert.
Technische Daten / Technical Data:
empfohlene Leuchtmittel / recommended lamps
Type
2000W / FEY
ARRILITE 2000 Plus
= maximale äußere Leuchtentemperatur im Beharrungszustand / maximum surface temperature
t o
= minimaler Abstand zu brennbaren Werkstoffen / minimum distance to flammable objects
= minimaler Abstand zu angestrahlten Flächen / minimum distance to illuminated areas
= maximaler Neigewinkel nach oben und unten / maximum tilting angle up and down
Maximale Umgebungstemperatur / maximum ambient temperature = 45°C
Das Gewicht des jeweiligen Scheinwerfers (ohne Zubehör und Kabel !) steht auf dem Typenschild des Produkts.
The weight of the individual lamphead (excluding accessories and cables !) is stated on the identification plate.
Inbetriebnahme:
Befestigung/Ausrichtung am Stativ, bzw. Überkopf
Der Haltebügel (6) des Scheinwerfers ist mit Hülsen-
öffnungen (4) zur Fixierung auf 16 mm Standardzapfen
ausgestattet.
Standardzapfen einführen und Stativklemmung (12) festziehen.
Zum Ändern der Scheinwerferneigung Bügelklemmhebel (11)
lockern.
Fassen Sie zur Neigungseinstellung den Scheinwerfer am
Haltegriff (7) und am Bügelklemmhebel (11). So vermeiden
Sie Quetschungen oder Verbrennungen.
Nach Einstellen auf den gewünschten Neigungswinkel
Bügelklemmhebel (11) festdrehen.
TIPP: Durch drücken des Knopfs (11a) am Bügelklemm-
hebel (11) lässt sich der Klemmhebel praktisch und schnell
verstellen.
Prüfen Sie den sicheren Halt des Scheinwerfers durch Hand-
probe, um ein unkontrolliertes Neigen des Scheinwerfers zu
vermeiden.
120 V
230 V
2000W / FEX
Nomenklatur / technical terms
Product Description:
The ARRILITE 2000 Plus lampheads are part of a new generation of
innovative tungsten lampheads. They have been re-designed for
professional application using state-of-the-art lighting technology
and enhancing functionality with a number of innovative features.
The compact housing, extremely high lighting performance and
light distribution make this lamphead ideal for use on dry
locations meeting the demands of protective class IP20 (dry
location).
All operating elements are conveniently accessible and clearly
arranged.
The stirrup (6) with improved braking effect (16)
ensures reliable operation with or without accessories.
The mount for 16 mm standard spigot (4) allows many
mounting varieties.
The accessory brackets (2) accommodate barndoor, scrims or
a speed ring for Chimera.
Fast focusing via focus knob (9).
Safe and quick toolless lamp exchange from the front through
the safety mesh (3) with simple locking mechanism.
Protective grade IP20 (dry location).
All lampheads comply with the European RoHS standard.
All lampheads for the international market are TÜV-GS and
CB certified; all lampheads for the U.S. and Canadian market
are cNRTL certified.
t o
2 m Flood
200°C
0,5 m
5 m Spot
Placing into Operation:
Mounting/Adjustment on Stand or Overhead
The stirrup (6) of the lamphead is equipped with mounts (4)
suitable for 16 mm standard spigots.
Insert standard spigot and tighten stand fastener (12).
If you want to change the angle of the lamphead, loosen the
tilt fastener (11).
Hold the lamphead at the grip handle (7) and the tilt
fastener (11) to avoid injuries by heat or crush.
Once you have brought the lamphead to the desired
position tighten the tilt fastener (11).
TIP: By pressing the button (11a) at the tilt fastener you can
bring the lever into convenient position.
Manually check that the lamphead is securely fastened to
prevent uncontrolled movement.
4
max ..° up
Schutzgrad
protective cl.
max ..° down
IP20
± 90°
trockene
Umgebung/
dry location
Werbung
