ARRI 2000 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Stand: 28.06.2004
as at: 28.06.2004
ARRI 2000
ARRI 5000
Studio 1000
Studio 2000
Studio 5000
Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG
D-83071 Stephanskirchen
Tel: (+49) 08036 3009-0
Fax: (+49) 08036 2471
Pulvermühle
Germany
Ident-Nr.: L5.80502.0
2/ 5
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ARRI arri 2000
Inhaltszusammenfassung für ARRI arri 2000
- Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions Stand: 28.06.2004 as at: 28.06.2004 ARRI 2000 ARRI 5000 Studio 1000 Studio 2000 Studio 5000 Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG Pulvermühle D-83071 Stephanskirchen Germany Tel: (+49) 08036 3009-0 Fax: (+49) 08036 2471 Ident-Nr.: L5.80502.0...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Seite 2 Produktbeschreibung: Seite 3 Inbetriebnahme: Seite 4 Lampenwechsel / Einsetzen der Lampe: Seite 4 Einsetzen des Zubehörs: Seite 4 Wartung: Seite 4 Steckermontage Seite 4 Montage für Haltebügel Seite 5 (manueller Scheinwerfer) ARRI Service Werkstätten Seite 5 2/ 5... - Seite 3 ARRI 2000; Id.-No.: L1.812xx.x ARRI 5000; Id.-No.: L1.8000x.x Studio 1000; Id.-No.: L1.805xx.x Studio 2000; Id.-No.: L1.807xx.x Studio 5000; Id.-No.: L1.810xx.x Table of Contents: Notes: Page 2 Important Safety Instructions: Page 2 Technical Data: Page 2 General Instructions: Page 2 Lamphead Protection:...
-
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Lampe und Stufenlinse müssen gewechselt werden, wenn sie Beschädigungen wie Kratzer, Sprünge oder Deformationen aufweisen. • Bei erkennbaren Schäden an Kabeln, Steckern, Lampenhalterung und Schutzgitter darf der Scheinwerfer nicht in Betrieb genommen werden. Wenden Sie sich an eine ARRI Service-Werkstätte (siehe Werkstättennachweis auf Seite 5). 2/ 5... -
Seite 5: Technische Daten
Notes: • Please read the following operating instructions very carefully before using this fixture for the first time. They contain important information about operating the ARRI- Lighting equipment. • For your own safety, please follow all safety instructions and warnings. -
Seite 6: Sicherheitseinrichtungen
Sicherheitseinrichtungen: General Instructions: • • Schutzklasse I / IP20 Do not touch the lamp quartz envelope • Zweite Aufhängung with bare hands. Burned-in fingerprints • Labyrinthförmiger Gehäuseaufbau reduce the durability of the lamp. • • Stufenlinse mit Schutzgitter Take care when installing the lamp. All contacts must be dry and free of contamination or corrosion. -
Seite 7: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung: • Die Scheinwerfer der ARRI- und Studio Reihe sind Glühlichtscheinwerfer, die nach den neuesten Erkenntnissen der Lichttechnologie für den professionellen Gebrauch nach IEC 60598-2-17 entwickelt wurden. Das kompakte und robuste Gehäuse, die hohe Lichtausbeute und exzellente Lichtverteilung ermöglichen den universellen Einsatz im Studio . -
Seite 8: Product Description
Product Description: 13 Lampe / Lamp • The luminaires of the ARRI and Studio range are tungsten lampheads, 14 Klemmhebel / Lamp lock lever developed by computer aided design, provided with the latest lighting technology and conforms to the International Standard IEC 60598-2-17. -
Seite 9: Inbetriebnahme
• Lampe vorsichtig bis zum Anschlag in Lampen-fassung Inbetriebnahme: • Vor jeder Überprüfung muß der einsetzen, dabei sollte die Typenbe-zeichnung am Sockel Scheinwerfer vom Netz getrennt sein. Überprüfen Sie, ob die einge- von vorne zu sehen sein. • Klemmhebel (14) nach rechts setzte Lampe (13) funktionsfähig ist. -
Seite 10: Putting Into Operation
Putting into operation: • Before checking the luminaire, make sure that it is disconnected from mains. Ensure that a functional lamp (13) is Installing Accessories Picture 4: • inserted into lamphead. Replace all Push the hinge pin (3a) to the right to lamps with visible damages ( see open the top latch (3). -
Seite 11: Montage Für Haltebügel
Technische Änderungen vorbehalten! Design and specifications subject to change without notice! ARRI Service Werkstätten / ARRI Service Locations Germany Germany Canada Great Britain Italy ARNOLD &... - Seite 12 6/2004...