Inhaltsverzeichnis
Werbung
URHEBERRECHTLICH GESCHÜTZTER UND VERTRAULICHER ENTWURF:
Übereinstimmung mit den Normen für elektromagnetische
Emissionen
Anweisungen und Empfehlungen des Herstellers – elektromagnetische Emissionen
Das Accella™ Therapy-System wurde für die Verwendung in der angegebenen
elektromagnetischen Umgebung konzipiert. Der Kunde oder der Benutzer des Accella™
Therapy-Systems sollte sicherstellen, dass die Umgebung den Vorgaben entspricht.
Emissionstest
Hochfrequente
Emissionen
CISPR 11
Hochfrequente
Emissionen
CISPR 11
Oberschwingungsströme
IEC 61000-3-2
Emissionen bei
Spannungsschwan-
kungen/Flicker-
Spannungen
IEC 61000-3-3
Übereinstimmung mit den Normen für die
elektromagnetische Störsicherheit
Anweisungen und Empfehlungen des Herstellers – elektromagnetische Störsicherheit
Das Accella™ Therapy-System wurde für die Verwendung in der angegebenen
elektromagnetischen Umgebung konzipiert. Der Kunde oder der Benutzer des Accella™
Therapy-Systems sollte sicherstellen, dass die Umgebung den Vorgaben entspricht.
Störsicherheits
Teststufen
test
IEC 60601
Elektrostatische
±8 kV bei Kontakt
Entladung
± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV
(ESD)
und ± 15 kV in der
IEC 61000-4-2
Luft
Schnelle
±2 kV für
elektrische,
Stromversorgungs-
transiente
leitungen
Störgrößen/
±1 kV für
Bursts
Signalleitungen
IEC 61000-4-4
(100 kHz
Wiederholfrequenz)
Stoßwellen
±1 kV Linie(n) zu
IEC 61000-4-5
Linie(n)
±2 kV Linie(n) zu
Erde
Netzfrequenz-
30 A/m
magnetfeld
60 Hz
(50/60 Hz)
50 Hz
IEC 61000-4-8
Seite 54
Normentspre
chung
Gruppe 1
Das Accella™ Therapy-System nutzt intern
ausschließlich HF-Energie. Daher sind die
hochfrequenten Emissionen des Geräts sehr
schwach, und es ist unwahrscheinlich, dass die
Funktion von Geräten in unmittelbarer Umgebung
beeinträchtigt wird.
Klasse A
Die Accella™ Therapy-Matratze eignet sich für die
Verwendung in allen Einrichtungen.
Klasse A
Erfüllt die
Auflagen
Normentsprechung
± 8 kV bei Kontakt
± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV
und ± 15 kV in der
Luft
±2 kV für
Stromversorgungs-
leitungen
±1 kV für
Signalleitungen
(100 kHz
Wiederholfrequenz)
±1 kV Linie(n) zu
Linie(n)
±2 kV Linie(n) zu
Erde
30 A/m
60 Hz
50 Hz
199448(6) - DE -
Elektromagnetische Umgebung
Empfehlungen
Vorgaben für die
elektromagnetische Umgebung
Die relative Luftfeuchtigkeit muss
wenigstens 5% betragen
Die Qualität der Stromversorgung
muss mit der Qualität in
kommerziellen Gebäuden und
Krankenhäusern vergleichbar sein.
Die Qualität der Stromversorgung
muss mit der Qualität in
kommerziellen Gebäuden und
Krankenhäusern vergleichbar sein.
Das Magnetfeld mit der Netzfrequenz
der Netzstromversorgung sollte den
Eigenschaften eines repräsentativen
Standorts in einer normalen
Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung entsprechen.
Gebrauchsanweisung
Accella™ Therapy
Werbung
Inhaltsverzeichnis
