Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Malaguti Centro 50 4T Werkstatt-Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Malaguti Anleitungen
  4. Scooter
  5. Centro 50 4T
  6. Werkstatt-handbuch

Malaguti Centro 50 4T Werkstatt-Handbuch

Euro 2 diagnostik
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Centro 50 4T:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Malaguti Centro 50 4T

Inhaltszusammenfassung für Malaguti Centro 50 4T

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    I N H A L T INHALT Vorwort Zündsystem Aktualisierung der Veröffentlichung Das zündsystem funktioniert nicht Hinweise zum Benutzung Seitenaufbau Ladesystem Veränderte Seiten Die Batterie lädt sich nicht auf Zusätzliche Seiten Verwendete Zeichen Elektrisches Anlassersystem Verwendete Abkürzungen Der Anlasser funktioniert nicht Technisches Wörterbuch Lichtsystem Hauptschaltplan Das gesamte Lichtsystem funktioniert nicht und der Starter Schaltplanlegende des Vergasers schaltet sich nicht ab Farberläuterung Das Fernlicht schaltet sich nicht ein Konfiguration verbinder steuereinheit und verbinder regler Die Kontrollleuchte des Fernlichtes schaltet sich nicht ein Konfiguration Armaturenbrettverbinder Das Abblendlicht schaltet sich nicht ein Die Armaturenbrettbeleuchtung funktioniert nicht Schalter Das Licht der Rückleuchte schaltet sich nicht ein...

  • Seite 3: Vorwort

    Die Firma Malaguti behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Änderungen aller Art an ihren Krafträdern durchzuführen. • Die vollständige oder auszugsweise Reproduktion und Verbreitung dieses Handbuchs einschließlich der Abbildungen strengstens ist untersagt. Alle Rechte sind der Firma Malaguti vorbehalten, bei der für eine eventuelle Reproduktion unter Angabe spezifischer Verwendungszwecke um (schriftliche) Genehmigung ersucht werden muss. ERSTAUFLAGE: 08/08 VORWORT •...

  • Seite 4: Hinweise Zum Benutzung

    V O R W O R T HINWEISE ZUM BENUTZUNG SEITENAUFBAU T I T O L O S E Z I O N E TITEL ABSCHNITT SEITENZAHL NUMERO DI PAGINA VERäNDERTE SEITEN • Die geänderte Seite trägt dieselbe Nummer der Seite der vorigen Auflage, gefolgt von dem Buchstaben M; im entsprechenden Kästchen steht das neue Auflage-Datum. •...
  • Seite 5 V O R W O R T HINWEIS Ratschläge und Informationen betreffs der Sicherheit des Motorradfahrers (des Motorradbenutzers) und der Unversehrtheit des Fahrzeugs selbst. ACHTUNG! Beschreibungen betreffs der Eingriffe mit Gefahren für den Wartungstechniker, den Reparaturtechniker sowie sonstiges Werkstattpersonal oder Fremdpersonen, für die Umwelt, das Fahrzeug und die Werkstattausrüstungen.

  • Seite 6: Verwendete Abkürzungen

    V O R W O R T VERWENDETE ABKÜRZUNGEN • Abbildung • Anzugsmoment • Seite • Kapitel • Abschnitt • Schema • Tabelle • Schraube In den Abbildungen wird häufig auf Befestigungs- oder Einstellschrauben verwiesen, welche durch den Buchstaben V gekennzeichnet werden. Die Zahl, welche diesem Buchstaben folgt, steht für die Anzahl jeweils identischer Schrauben in der beschriebenen und abgebildeten Gruppe bzw.

  • Seite 7: Technisches Wörterbuch

    V O R W O R T TECHNISCHES WÖRTERBUCH Multimeter (Tester) (Kenn-Nr: 081100) • V = (DC) : Gleichstrom (Speisung durch Batterie) • V ~ (AC) : Wechselstrom (Speisung durch Schwungrad) • A : Ampere: Maßeinheit der Intensität des elektrischen Stroms •...

  • Seite 8: Hauptschaltplan

    H A U P T S C H A L T P L A N 10 11 AZ-B HORN 60 w 55 w LUCI START TURN LIGHTS B-VR R-VR R-VR R-VR R-VR R-VR R-VR R-VR N-VR < > GL-B GL-B BL-R BL-R VR-N...

  • Seite 9: Schaltplanlegende

    H A U P T S C H A L T P L A N SCHALTPLANLEGENDE 17) SPANNUNGSREGLER MIT INTERMITTENZ ZÜNDSCHLOSS 18) WIDERSTAND FÜR ELEKTROSTARTER (6.8 Ω / 10 W) SIGNALHUPE 19) ELEKTROSTARTER DIEBSTAHLSICHERUNG 20) SENSOR KRAFTSTOFFSTAND STOPPSCHALTER 21) RECHTER RICHTUNGSANZEIGER LINKER UMSCHALTER 22) STANDLICHT LINKER RICHTUNGSANZEIGER...

  • Seite 10: Farberläuterung

    H A U P T S C H A L T P L A N FARBERLäUTERUNG ORANGE GL-VL GELB - VIOLETT AR-B ORANGE - WEISS GL-VR GELB - GRÜN AR-VR ORANGE - GRÜN GL-R GELB - ROT AR-BL ORANGE - BLAU GL-BL GELB - BLAU AR-R...

  • Seite 11: Konfiguration Verbinder Steuereinheit Und Verbinder Regler

    H A U P T S C H A L T P L A N KONFIGURATION VERBINDER STEUEREINHEIT UND VERBINDER REGLER VERBINDER STEUEREINHEIT VERBINDER REGLER KABELFARBE FUNKTION KABELFARBE FUNKTION ERDUNG SCHEINWERFER / STARTER B-VR PICK-UP ERDUNG GL-B STOPP (SCHLÜSSEL OFF) AUFLADUNG SPEISUNG (STATOR) SPEISUNG (STATOR)

  • Seite 12: Konfiguration Armaturenbrettverbinder

    H A U P T S C H A L T P L A N KONFIGURATION ARMATURENBRETTVERBINDER FARBE FUNKTION BELEUCHTUNG ARMATURENBRETT FERNLICHT BLINKER LINKS BLINKER RECHTS SCHLÜSSEL AUF ON (+ 12 V) NEGATIV B-BL SONDE KRAFTSTOFFSTAND BL-R RICHTUNG BATTERIE (+ 12 V) FÜR UHR SONDE KRAFTSTOFFSTAND...

  • Seite 13: Schalter

    S C H A L T E R KONTROLLVORGäNGE Mit einem Tester (Kenn-Nr. 081100) die Schalter kontrollieren und den Stromdurchgang innerhalb ihrer Anschlüsse prüfen, um festzustellen, ob sie korrekt angeschlossen sind. Den Schalter auswechseln, wenn auch nur eine der möglichen Kombinationen eine unkorrekte Ablesung ergibt.

  • Seite 14: Schalterposition Und Stromdurchgang Der Kontakte

    S C H A L T E R SCHALTERPOSITION UND STROMDURCHGANG DER KONTAKTE POS. SCHALTER HINTERER STOPP-SCHALTER STEUERUNG SIGNALHUPE LICHTUMSCHALTER SCHALTER RICHTUNGSANZEIGER VORDERER STOPP-SCHALTER LICHTHAUPTSCHALTER MOTORSTARTSCHALTER (START) ZÜNDSCHLOSS...

  • Seite 15: Sicherungen

    S I C H E R U N G E N KONTROLLE DER SICHERUNGEN Den Hauptschalter stets auf „OFF“ stellen, wenn die Sicherungen kontrolliert oder ausgewechselt werden sollen, andernfalls besteht Kurzschlussgefahr. Vorgehensweise bei der Kontrolle: • Den Tester (Kenn-Nr. 081100) an die Sicherung anschließen und den Stromdurchgang prüfen.

  • Seite 16: Anordung Der Komponenten

    A N O R D U N G D E R K O M P O N E N T E N Steuereinheit „C.D.I.“ Signalhupe Benzinsonde Erdungsgruppe Spannungsregler Zündkerze Batterie 12V – 9 Ah...
  • Seite 17 A N O R D U N G D E R K O M P O N E N T E N Widerstand (6,8 ÷ 7,0 Ω) für Elektrostarter Anlasserrelais Diebstahlsicherung Zündschloss Aufladesteckdose Verbinder Pick-Up Stator...

  • Seite 18: Zündsystem

    Z Ü N D S Y S T E M DAS ZÜNDSYSTEM FUNKTIONIERT NICHT Kontrollieren: Zündkerze Widerstand Zündkerzenpipette Pick-up-Widerstand Zündschloss Anschlüsse der Verkabelung Zündkerze • Den Zustand der Zündkerze überprüfen. • Siehe Werkstatthandbuch des Motors. defekte Zündkerze: auswechseln. Zündkerzenpipette Tester (KΩ) •...
  • Seite 19 Z Ü N D S Y S T E M Tester (Ω) Pick-up-Widerstand • Den Zweiwegeverbinder der Verkabelung entfernen und den Tester (Ω) an den Verbinder des Schwungrades (V) anschließen: • Anschluss (+) des Testers Anschluss (1). • Anschluss (-) des Testers Motorerdung (). • Widerstand: 150 ÷ 170 Ω bei 20° C. Stator defekt: auswechseln.

  • Seite 20: Ladesystem

    E L E K T R I S C H E S A N L A S S E R S Y S T E M L A D E S Y S T E M DIE BATTERIE LäDT SICH NICHT AUF Kontrollieren: Sicherung 10 A Ladespannung...
  • Seite 21 E L E K T R I S C H E S A N L A S S E R S Y S T E M L A D E S Y S T E M Statorwiderstand Tester (Ω) • Den Zweiwegeverbinder der Verkabelung entfernen und den Tester (Ω) an den Verbinder des Schwungrades (V) anschließen: •...

  • Seite 22: Elektrisches Anlassersystem

    E L E K T R I S C H E S A N L A S S E R S Y S T E M DER ANLASSER FUNKTIONIERT NICHT Kontrollieren: Sicherung 10 A / 5 A Batterie Anlasser Anlassrelais Zündschloss Start-Schalter Vorderer/hinterer Stoppschalter...
  • Seite 23 E L E K T R I S C H E S A N L A S S E R S Y S T E M Kontrolle des Anlassers • Mit Hilfe zweier Kabel eine Batterie 1 V an den Anlasser anschließen und die Funktionstüchtigkeit prüfen. Den Anlasser auswechseln.
  • Seite 24 E L E K T R I S C H E S A N L A S S E R S Y S T E M Zündschloss • Siehe „Kontrolle der Schalter“ (P. 13). Das Zündschloss auswechseln. Anlasserschalter (Start) Tester (Ω) •...
  • Seite 25 E L E K T R I S C H E S A N L A S S E R S Y S T E M Tester (Ω) Vorderer/hinterer Stoppschalter • Das rote Kabel und das blaue Kabel vom Stoppschalter (1) abtrennen. • Den Tester (Ω) wie folgt anschließen: •...

  • Seite 26: Lichtsystem

    E L E K T R I S C H E S A N L A S S E R S Y S T E M L I C H T S Y S T E M DAS GESAMTE LICHTSYSTEM FUNKTIONIERT NICHT UND DER STARTER DES VERGASERS SCHALTET SICH NICHT AB Kontrollieren: Sicherung 10 A...
  • Seite 27 E L E K T R I S C H E S A N L A S S E R S Y S T E M L I C H T S Y S T E M Stromdurchgang weißes Kabel (Stator) •...
  • Seite 28 E L E K T R I S C H E S A N L A S S E R S Y S T E M L I C H T S Y S T E M Erdung prüfen Tester (Ω) •...

  • Seite 29: Das Fernlicht Schaltet Sich Nicht Ein

    E L E K T R I S C H E S A N L A S S E R S Y S T E M L I C H T S Y S T E M DAS FERNLICHT SCHALTET SICH NICHT EIN Glühlampe und Lampenfassung kontrollieren •...

  • Seite 30: Die Kontrollleuchte Des Fernlichtes Schaltet Sich Nicht Ein

    E L E K T R I S C H E S A N L A S S E R S Y S T E M L I C H T S Y S T E M DIE KONTROLLLEUCHTE DES FERNLICHTES SCHALTET SICH NICHT EIN •...

  • Seite 31: Das Abblendlicht Schaltet Sich Nicht Ein

    E L E K T R I S C H E S A N L A S S E R S Y S T E M L I C H T S Y S T E M DAS ABBLENDLICHT SCHALTET SICH NICHT EIN Glühlampe und Lampenfassung kontrollieren •...

  • Seite 32: Die Armaturenbrettbeleuchtung Funktioniert Nicht

    E L E K T R I S C H E S A N L A S S E R S Y S T E M L I C H T S Y S T E M DIE ARMATURENBRETTBELEUCHTUNG FUNKTIONIERT NICHT Spannung prüfen Tester (AC 0 V) •...

  • Seite 33: Das Licht Der Rückleuchte Schaltet Sich Nicht Ein

    E L E K T R I S C H E S A N L A S S E R S Y S T E M L I C H T S Y S T E M DAS LICHT DER RÜCKLEUCHTE SCHALTET SICH NICHT EIN Glühlampe und Lampenfassung kontrollieren •...

  • Seite 34: Das Vordere Standlicht Schaltet Sich Nicht Ein

    E L E K T R I S C H E S A N L A S S E R S Y S T E M L I C H T S Y S T E M DAS VORDERE STANDLICHT SCHALTET SICH NICHT EIN Glühlampe und Lampenfassung kontrollieren •...

  • Seite 35: Anzeigesystem

    A N Z E I G E S Y S T E M DAS STOPPLICHT SCHALTET SICH NICHT EIN Sicherung „Stopp“  A • Siehe „Kontrolle der Sicherungen“ (P. 15). Die Sicherung austauschen. Den Kurzschluss der Verkabelung rückstellen. Glühlampe und Lampenfassung kontrollieren •...
  • Seite 36 A N Z E I G E S Y S T E M Spannung prüfen Tester (DC 0 V) • Den Tester (DC 0 V) wie folgt an den Sechswegeverbinder der Rückleuchtenverkabelung anschließen: • Anschluss (+) des Testers Rotes Kabel (1). • Anschluss (-) des Testers Schwarzes Kabel ().

  • Seite 37: Die Richtungsanzeiger Blinken Nicht

    A N Z E I G E S Y S T E M DIE RICHTUNGSANZEIGER BLINKEN NICHT Bei diesem Fahrzeug ist die Intermittenz in den Spannungsregler eingebaut. Den Richtungsanzeiger-Schalter (Turn) prüfen • Siehe Pr. „Kontrolle der Schalter“ (P. 13). Der Schalter der Richtungsanzeiger ist defekt. Den linken Umschalter ersetzen.

  • Seite 38: Regler Prüfen

    A N Z E I G E S Y S T E M Spannung prüfen (Test „B“) Tester (DC 0 V) • Den Reglerverbinder abgetrennt lassen und den Tester (DC 0 V) wie folgt anschließen: • Anschluss (+) des Testers Hellblaues Kabel -PIN 3- (1). •...

  • Seite 39: Die Signalhupe Funktioniert Nicht

    A N Z E I G E S Y S T E M DIE SIGNALHUPE FUNKTIONIERT NICHT Schalter der Signalhupe (Horn) • Siehe Pr. „Kontrolle der Schalter“ (P. 13). Tester (DC 0 V) Den linken Umschalter ersetzen. Spannung prüfen • Den Tester (DC 0 V) wie folgt an den Verbinder des linken Umschalters () anschließen: •...
  • Seite 40 A N Z E I G E S Y S T E M ASignalhupe Tester (DC 0 V) • Die Kabel von der Signalhupe () abtrennen. • Den Tester (DC 0V) wie folgt an die Anschlüsse anschließen: • Anschluss (+) des Testers Oranges Kabel (1). • Anschluss (-) des Testers Schwarzes Kabel ().

  • Seite 41: Kraftstoffstandsanzeige Defekt

    A N Z E I G E S Y S T E M KRAFTSTOFFSTANDSANZEIGE DEFEKT Tester (Ω) Kraftstoffsonde prüfen • Die Sonde aus dem Kraftstofftank entfernen (siehe „Werkstatthandbuch Fahrwerk”) • Den Verbinder der Sonde abtrennen. • Den Tester (Ω) wie folgt an den Verbinder der Sonde anschließen: • Anschluss (+) des Testers Gelb/weißes Kabel (1).

  • Seite 42: Die Uhr Funktioniert Nicht

    A N Z E I G E S Y S T E M Das graue Kabel und das weiß-blaue Kabel kontrollieren Den Stromdurchgang des grauen Kabels und des weiß-blauen Kabels zwischen Sondenverbinder und • Verbinder der Armaturenbrettverkabelung prüfen. • Tester (Ω). Armaturenbrett auswechseln.

  • Seite 43: Voltmeter

    A N Z E I G E S Y S T E M VOLTMETER BATTERIE UND LADESYSTEM FUNKTIONIEREN Die Batterie und das Ladesystem funktionieren • Schlüssel auf „ON“ (Motor ausgeschaltet): Der Zeiger bewegt sich und zeigt die reale Batteriespannung an (A - F. ). •...
  • Seite 44 A N Z E I G E S Y S T E M Batterie und/oder Sicherung 10 A unterbrochen • Schlüssel auf „ON“ (Motor ausgeschaltet): Der Zeiger bewegt sich nicht (C – F. ). • Schlüssel auf „ON“ (Motor mittels Starthebel gestartet): Der Zeiger überschreitet die maximale Ladeanzeige und hält schließlich am Armaturenbrettglas an (D –...

Inhaltsverzeichnis