Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Nolangroup N-Com Serie Sicherheit Und Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für N-Com Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DE
SICHERHEIT UND GEBRAUCHSANLEITUNG
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses Nolangroup N-Com Produktes.
Bei der Herstellung des N-Com B901L wurden die modernsten Techniken eingesetzt und
die besten Materialien verwendet. Umfassende Testreihen und eine gewissenhafte
Entwicklung des Systems garantieren eine Audio-Höchstqualität.
Um weitere Informationen über B901L zu erhalten und um die Anleitungen in hoher
Auflösung und die neuste Firmware herunterzuladen, besuchen Sie unsere Webseite
www.n-com.it
Version Firmware: 1.4
NORMEN
Die
Produkte
der
normenkonform:
B901L
Batterie
ladegerät
Batterie
Die
Erklärung
der
heruntergeladen werden.
FCC ID: Y6MNCOM15
Die Bluetooth®-Wortmarke und die Logos sind eingetragene Warenzeichen und sind Eigentum der
Bluetooth SIG, Inc. Ihre Verwendung ist durch N-Com ist lizenziert. Alle sonstigen Warenzeichen und
Handelsbezeichnungen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Serie
N-Com
Das
System
Bluetooth
Sicherheitsvoraussetzungen und den dazugehörigen Bestimmungen der
Richtlinie RED 2014/53/EU, Richtlinie 2009/65/EC, Richtlinie 2011/65/CE,
Richtlinie 2012/19/EU
Richtlinie 2014/35/EU LVD, 2014/30/EU EMC, 2009/125/CE ErP,
2011/65/EU RoHS, 2012/19/EU WEEE
Richtlinie 2001/95/CE – GPSD, 2013/56/UE BAT, 2014/30/EU
Konformität
kann
IC: 9455A-NCOM15
sind entsprechend dem
ist
konform
vom
Downloadbereich
folgenden
Schema
mit
den
nötigen
der
Website
www.n-com.it
R-NZ
Fw 1.4-6 - 12/07/2019

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nolangroup N-Com Serie

  • Seite 1 SICHERHEIT UND GEBRAUCHSANLEITUNG Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses Nolangroup N-Com Produktes. Bei der Herstellung des N-Com B901L wurden die modernsten Techniken eingesetzt und die besten Materialien verwendet. Umfassende Testreihen und eine gewissenhafte Entwicklung des Systems garantieren eine Audio-Höchstqualität. Um weitere Informationen über B901L zu erhalten und um die Anleitungen in hoher Auflösung und die neuste Firmware herunterzuladen, besuchen Sie unsere Webseite...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis HINWEISE UND SICHERHEIT ............................3 1.1.Verkehrssicherheit ....................................3 1.2.Einschalten an sicherem und zulässigem Ort ........................... 3 1.3.Interferenzen ......................................3 1.4.Sachgemäße Benutzung .................................. 3 1.5.Kundendienst ....................................... 4 1.6.Zubehör und Batterie ..................................4 1.7.Entsorgung ......................................4 INHALT DER PACKUNG ...............................5 MONTAGE IN DEN HELM ............................6 3.1.Vorbereitung für die Inbetriebnahme des ESS-Systems ......................
  • Seite 3: Hinweise Und Sicherheit

    HINWEISE UND SICHERHEIT Lesen Sie sorgfältig diese Gebrauchsanweisung sowie die folgenden Vorschriften. Lesen Sie die folgenden Vorschriften. Die Nichteinhaltung dieser Vorschriften kann zu gefährlichen Situationen führen. Achtung: Das Produkt darf nicht eingesetzt werden: bei offiziellen oder inoffiziellen Wettkämpfen, in Motodromen, auf Rennstrecken, und Pisten o.ä.
  • Seite 4: Kundendienst

    Verlust der Produktgarantie. 1.6. Zubehör und Batterie  Benützen Sie ausschließlich Batterietypen, Batterieladegeräte und Zubehör, die von Nolangroup für deren Modelle zugelassen sind.  Der Einsatz von nicht originalen Ersatzteilen könnte gefährlich sein und zur Erlöschung eines Garantieanspruchs führen.
  • Seite 5: Inhalt Der Packung

    INHALT DER PACKUNG Die N-Com B901L -Verpackung enthält: N-Com B901L-System USB-Minikabel Batterieladegerät Adapter Tastenvorrichtung N87, N100-5 Mikrophon mit Clip Adapter für Beidseitig klebendes Klebestreifen für Helm Befestigungsteil für Adapter Lautsprecher Doppelseitiges Klebeband für ESS Schlüssel Windschutz für Mikrophon...
  • Seite 6: Montage In Den Helm

    MONTAGE IN DEN HELM Zu beachten: wir empfehlen, den auf dem N-Com-System angebrachten Produkterkennungscode (vgl. Kap. 19.5) vor der Montage des Systems aufzuschreiben. Sie können das Installationsvideo von unserer Internetseite www.n-com.it (Download Section) herunterladen. Überprüfen Sie vor der Montage des B901L-Systems im Helm, dass das System korrekt ...
  • Seite 7: Vorbereitung Für Die Inbetriebnahme Des Ess-Systems

    3.1. Vorbereitung für die Inbetriebnahme des ESS-Systems  Wählen Sie den für Ihren Helm passenden Adapter aus (das entsprechend kompatible Helmmodell der Rückseite Halterung ersichtlich). Zu beachten: die Montage des ESS-System an die Helme N70-2, N87 und N100-5 benötigt keinen Adapter. ...
  • Seite 8: Installation Des B901L-Systems Im Helm

    3.2. Installation des B901L-Systems im Helm  Schließen Sie den Stecker des Mikrophons an sein Gegenstück an, indem Sie die Richtung der Pfeile befolgen (Abb. 6). ANMERKUNG: Mikrophon kann unterschiedlich ausgerichtet werden. Für die Ausrichtungsmöglichkeiten konsultieren Sie Kap. 3.4. Abb. 6 ...
  • Seite 9 Anmerkung: Für Positionierung Tastenvorrichtung am Helm N87 und N100-5 befolgen bitte Anleitungen entsprechenden Verpackungen.  Bringen Sie das Kabel im Helminnern an und lassen den linken Befestigungsclip in dem für denselben vorgesehenen Bereich einschnappen.  Haken Sie die Tastenvorrichtung am Helm fest und lassen Sie die dafür vorgesehenen Haken einklinken.
  • Seite 10 Abb. 15 NUR FÜR DEN HELM N100-5 – Positionierung der Kabel und des Mikrophons Positionierung des linken Kabels: Entfernen Sie den Plastiküberzug des Wangenteils (Abb. 16).  Bringen Sie das Kabel im Helminneren an und positionieren Sie den rechten Befestigungsclip in ...
  • Seite 11 NUR FÜR N87 UND N100-5 HELM – Positionierung der Tastenvorrichtung Wichtig: die Montage der Tastenvorrichtung an den Helmen N87 und N100-5 erfordert das in der Verpackung mitgelieferte Zubehörteil "ADAPTER FÜR TASTENVORRICHTUNG“.  Bringen Sie am Flex-Kabel der Tastenvorrichtung die eigens für Ihren Helm vorgesehene Halterung an (Abb.
  • Seite 12: Installation Des Ess-Systems Im Helm

     Setzen Sie den rechten und linken Lautsprecher in die dafür ausgesparten Bereiche in den Schaumstoffwangenteilen ein. Falls erforderlich, drehen Sie die zuvor eingesetzten Lautsprecher leicht. Falls erforderlich, machen Sie diese mit dem mitgelieferten Klebeband fest. Bringen Sie die Komfortpolsterung wieder an. ...
  • Seite 13: Entfernung Des B901L-Systems Aus Dem Helm

    3.5. Entfernung des B901L-Systems aus dem Helm Um das B901L-System aus dem Helm zu enfernen, gehen Sie bitte wie folgt vor:  Entfernen ESS-Licht Helmschale (Abb. 30). Abb. 30  Entfernen Sie die Komfortpolsterung und den Kantenschutz am Helmrand.  Entfernen Sie die Tastenvorrichtung von der Helmschale wie auf Abb.
  • Seite 14: Grundfunktionen

    GRUNDFUNKTIONEN Anmerkung: Vor der ersten Benutzung des N-Com-Systems laden Sie die Batterie vollständig, d.h. für mindestens 10 Stunden auf. Um die bestmögliche Leistung der Batterie zu erzielen, empfiehlt es sich, zunächst die Batterie immer vollständig zu laden. Später kann sie auch für kürzer geladen werden. Es ist jedoch empfehlenswert, die Batterie, falls möglich, vollständig zu laden.
  • Seite 15: N-Com Easyset

    4.4. N-Com EASYSET “N-Com EASYSET” ist ein Programm, das die Verwaltung und die Konfiguration des B901L ermöglicht. Das Programm kann von der Internetseite www.n-com.it mittels Anklicken des Befehls “Download” heruntergeladen werden. Die auch von N-Com EASYSET aus bedienbaren Funktionen sind in der Folge mit dem entsprechenden Symbol gekennzeichnet.
  • Seite 16: Verknüpfung Mit Telefon Oder Anderen Bluetooth-Geräten

    Zurücksetzen * Um die Werkeinstellungen des Geräts wieder herzustellen, halten Sie die “”-Taste oder die “”- Taste solange gedrückt, bis Sie die Sprachmitteilung “ Zurücksetzen” erhalten. Drücken Sie die Bestätigungstaste“ON”, um die Werkeinstellungen des Geräts wieder herzustellen. M. Menü Konfigurationen verlassen* Um das Menü...
  • Seite 17: Kurzwahl

    7.1. Kurzwahl Bei Verwendung des Programm N-Com EASYSET mit der App N-Com EASYSET ist es möglich 3 Telefonnummern für die Schnellwahl im Menü “ Kurzwahl ” auszuwählen. Speichern der Telefonnummern für den Kurzwahl Um einer oder mehreren Telefonnummern die Kurzwahl-Funktion zuzuteilen, gehen Sie wie folgt vor: ...
  • Seite 18: Verwaltung Von Zwei Telefonen (Oder Bluetooth-Geräten)

    Während des Anruf kurz die “n”-Taste drücken (Kanal 1). Aktivierung Funktion Während des Anrufs zweimal die “n”-Taste (Kanal 2) drücken. Konferenzgespräch Während des Anrufs dreimal die “n”-Taste (Kanal 3) drücken. Desaktivierung Funktion Während des Anruf kurz die “n”-Taste drücken. Konferenzgespräch Anmerkung: Die Funktion “Konferenzgespräch”...
  • Seite 19: Musik Über Bluetooth

    10. MUSIK ÜBER BLUETOOTH Um eine Mp3-Player mit dem B901L-System zu verknüpfen, gehen Sie wie in Kap. 6 beschrieben vor. Musikwiedergabe starten (Play) Drücken Sie kurz die “ON”-Taste. Funktion Pause Drücken Sie kurz die “ON”-Taste während der Musikwiedergabe. Halten Sie während der Musikwiedergabe 2 Sekunden die “”- Nächster Track (Skip) Taste gedrückt.
  • Seite 20: Radio Fm

    13. RADIO FM Radio einschalten Zweimal die “ON”-Taste drücken. Radio wechseln Zweimal die “ON”-Taste drücken. Suchen nach neuem Die “”-Taste für ca. 2 Sekunden gedrückt halten. Radiosender Halten Sie die “”-Taste für ca. 4 Sekunden gedrückt, bis Sie die Speichern eines Sprachmitteilung “Voreinstellung”...
  • Seite 21: Standleuchte (Betriebsmodus 2)

    Einstellung des ESS-Sensivitätsniveaus Setzen Sie das System ins Menü “Konfigurationen”: Halten Sie bei ausgeschaltetem System die “ON”- Taste für 4 Sekunden gedrückt, bis Sie die Sprachmitteilung “ Konfiguration ” erhalten. Um das Sensivitätsniveau des ESS zu regulieren, drücken Sie solange die “”-Taste oder die “”- Taste, bis Sie die Sprachmitteilung “...
  • Seite 22: Verkoppelung Anderer N-Com Gegensprechsystemen

    Verknüpfung KANAL 1 Kurz die “n”-Taste drücken. Verknüpfung KANAL 2 Zweimal die “n” -Taste drücken. Verknüpfung KANAL 3 Dreimal die “n”-Taste drücken. Die Gegensprechverbindung mit dem gewählten Kanal erfolgt automatisch, nachdem die Verknüpfung erfolgreich vorgenommen worden ist. 15.2. Verkoppelung anderer N-Com Gegensprechsystemen Wichtig: Die in der Folge beschriebene Vorgehensweise bezieht sich ausschließlich auf die Verkoppelung von einem N-Com System der Serie “900”...
  • Seite 23: Smart Conference (Gruppen-Gegensprechverbindung)

    Anmerkung: Falls das sich in der Gegensprechverbindung befindliche System die maximale Reichweite verlässt (Gegensprechverbindung getrennt), versucht B901L alle 8 Sekunden automatisch, die Verbindung wieder herzustellen. Es ertönen solange Signal-Doppeltöne, bis die Gegensprechverbindung wieder hergestellt worden ist. Falls Sie keine automatische Wiederherstellung der Verbindung wünschen, drücken Sie die “ON”– Taste, um die automatisch erfolgenden Wiederherstellungsversuche anzuhalten.
  • Seite 24 2. Bei jedem System kann die Taste “n” für 2 Sekunden gedrückt werden, um so die Gruppengegensprechanlage zu aktivieren und eine Konferenzgespräch zwischen allen Systemen zu starten. 3. Falls bei einem der Systeme die Taste “n” gedrückt wird oder sich ein System ausserhalb der Reichweite befindet, wird die Gruppengegensprechverbindung getrennt.
  • Seite 25: Gegensprechanlage "Universal Intercom

    16. GEGENSPRECHANLAGE “UNIVERSAL INTERCOM” Das System B901L kann dank der Funktion UNIVERSAL INTERCOM über Bluetooth mit Gegensprechsystemen anderer Marken als der Serie “900” verbunden werden. 16.1. Verknüpfung über UNIVERSAL INTERCOM Das N-Com System wird mit der anderen Gegensprechanlage (in der Folge als Gegensprechanlage B bezeichnet) so verknüpft, als würde es sich um ein Mobiltelefon handeln.
  • Seite 26 1. Das System A muss im Voraus mit den beiden Systemen B (Verknüpfung Universal Intercom) und C verknüpft werden. 2. Das System A muss die erste Gegensprechverbindung mit dem System B (Universal Intercom) aktivieren. Dazu wird der entsprechende Gegensprechverbindung-Steuerungsbefehl gedrückt. 3.
  • Seite 27: Fernbedienung Mit Remote-Zugriff

    17. FERNBEDIENUNG MIT REMOTE-ZUGRIFF Um die Hände für die Bedienung der Tastenvorrichtung nicht von der Lenkstange nehmen zu müssen, kann das B901-Gerät in Verwendung einer Fernbedienung mit Remote-Zugriff (separat erhältlich) kontrolliert werden. Das N-Com System ist mit RC4 Remote Control von SENA kompatibel. Die Tasten stimmen folgendermaßen überein: N-COM ▲...
  • Seite 28: Batterie Und Ladegerät

    18. BATTERIE UND LADEGERÄT 18.1. Signalton bei entladener Batterie Das System zeigt mittels einer Ansage dem Benutzer an, wenn die Batterie fast entladen ist. Nach der ersten Ansage hat die Batterie noch eine Restzeit von ungefähr einer Stunde bis zur vollständigen Entladung.
  • Seite 29: Übersicht Der Steuerungsbefehle

    19. ÜBERSICHT DER STEUERUNGSBEFEHLE    Taste  Einschalten 2 sec Ausschalten 6 sec Lautstärke erhöhen Lautstärke verringern Handhabung Menü Leuchten 2 sec Anruf entgegennehmen* Anruf tätigen 2 sec Schnellwahl-Anruf** Anruf abweisen 2 sec Verbindung manuell herstellen 2 sec Aktivierung Konferenzgespräch Telefon KANAL 1 Aktivierung Konferenzgespräch...
  • Seite 30: Begrenzte Garantie

    Systemen N-Com oder den Systemen N-Com und anderen Geräten.  Da das System, das von den Handys benutzt wird, nicht von Nolangroup geliefert wird, haftet Nolangroup nicht für den Betrieb, die Verfügbarkeit, die Dienstleistung oder den Wellenbereich dieses Systems.
  • Seite 31: Gültigkeit Dieser Begrenzten Garantie

    Gerichtsbarkeit und auf die Rechte des Konsumenten gegenüber dem Händler laut dem Kauf-/Verkaufsvertrag aus. Diese Garantie ist auf dem gesamten Gebiet von Europa gültig und ist die einzige von Nolangroup ausgegebene Garantie bezüglich des Verkaufs derer Produkte. Die Garantie beeinträchtigt nicht die Rechte, die der Käufer besitzt und die ausdrücklich in der EU-Richtlinie 1999/44/EG vorgesehen sind.
  • Seite 32: Formular Für Die Registrierung Der Garantie

    21. FORMULAR FÜR DIE REGISTRIERUNG DER GARANTIE Produktbezeichnung: B901L R SERIES Produkterkennungscode Daten des Käufers Name Achname Anschrift e-mail Stempel des Händlers Kaufdatum...

Diese Anleitung auch für:

N-com b901lN-com b901l r

Inhaltsverzeichnis