HumanTechnik TA-2 Bedienungsanleitung
Telefonhörverstärker
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
Bedienungsanleitung
Telefonhörverstärker
GB
Operating Instructions
Telephone Amplifier
F
Mode d'emploi
Amplificateur téléphonique
NL
Gebruiksaanwijzing
Telefoonhoornversterker
I
Istruzioni per l'uso
Amplificatore telefonico
E
Instrucciones de servicio
Amplificador audiométrico
para teléfono
TA-2
Seite 2
Page 8
Page 14
Pagina 20
Pagina 26
Página 32
Verwandte Anleitungen für HumanTechnik TA-2
Inhaltszusammenfassung für HumanTechnik TA-2
- Seite 1 TA-2 Seite 2 Bedienungsanleitung Telefonhörverstärker Page 8 Operating Instructions Telephone Amplifier Page 14 Mode d’emploi Amplificateur téléphonique Pagina 20 Gebruiksaanwijzing Telefoonhoornversterker Pagina 26 Istruzioni per l’uso Amplificatore telefonico Página 32 Instrucciones de servicio Amplificador audiométrico para teléfono...
- Seite 2 Klinkenbuchse Hoch-/Tiefton-Regler Lautstärke-Regler Kontrollleuchte Netzteilbuchse Hörerbuchse Anschlussschnur TAE-Stecker Hörer-Schnur 2 Deutsch...
- Seite 3 Wir beglückwünschen Sie zum die mit einem Hörersymbol gekenn- Erwerb Ihres Telefonhörverstärkers zeichnet ist, eingesteckt bis er einra- TA-2 und hoffen, dass Sie lange Zeit stet. daran Freude haben. Sie haben sich dabei für ein modernes und zuverläs- 2. Anschlussschnur siges System entschieden.
- Seite 4 Hörers automatisch ab. Die grüne • Infrarot-Übertragungsanlagen Kontrollleuchte erlischt wieder. • Funk-Übertragungsanlagen • Ringschleifen-Übertragungs- Anschlussmöglichkeiten anlagen An der am TA-2 befindlichen 3,5 mm Klinkenbuchse kann folgendes Energieversorgung des Hörver- Zubehör angeschlossen werden: stärkers TA-2: • Klein-Kopfhörer z.B. von einem Netzbetrieb Walkman.
- Seite 5 Defekt an Durch die unterschiedliche Kabelbe- Ihrem Hörverstärker handeln. Sie legung mancher Telefone (z.B. T-Easy P210) ist die Funktion des TA-2 an sparen unter Um ständen Zeit und Geld, wenn Sie einfache Fehlerursa- diesen Telefonen nicht gewährleistet.
- Seite 6 Endposition rich- tig eingerastet sind. Garantie 3. Vermeiden Sie andere Einstellun- Der TA-2 weist eine hohe Betriebssi- gen der Dippschalter. cherheit auf. Sollten trotz sachge- rechter Montage und Bedienung Wartung und Pflege Störungen auftreten, setzen Sie sich Alle Geräte sind wartungsfrei.
- Seite 7 Entsorgung von gebrauchten werden muss. Durch Ihren Beitrag elektrischen und elektronischen zum korrekten Entsorgen dieses Pro- Geräten (anzuwenden in den Län- dukts schützen Sie die Umwelt und dern der Europäischen Union und die Gesundheit Ihrer Mit men schen. anderen europäischen Ländern mit Umwelt und Gesund heit werden einem separaten Sammelsystem für durch falsches Ent sorgen gefährdet.
- Seite 39 Español 39...