Motorola Moto G Handbuch

MotoG_GSG_de_68017925004A.fm Page 1 Wednesday, May 27, 2015 2:48 PM
Überblick
de
Erste Schritte: Wir leiten Sie durch den Start und
informieren Sie dabei über die Funktionen des Telefons.
Wenn Sie bereit sind, können Sie Ihr Telefon mit den
Motorola Shells individuell gestalten (separat erhältlich
und nicht in allen Ländern verfügbar).
Hinweis: Es werden häufig Softwareupdates
durchgeführt, das Telefon sieht also möglicherweise
etwas anders aus.
Steckplatz für
Micro-SIM-Karte
(unter der Rückseiten-
abdeckung)
11:35
Steckplatz für microSD-
Speicherkarte
(unter der hinteren
Abdeckung)
Ein-/Aus-Taste
Lautstärketasten
read me
Google Google Play Store
Achtung: Bevor Sie das Telefon verwenden,
sollten Sie die wichtigen Sicherheitsinformationen
und rechtlichen Hinweise, die Ihrem Produkt beiliegen, lesen.
Micro-USB/
Mikrofon
Ladegerät
Entfernen der hinteren Abdeckung Start Einlegen von Karten und
Einschalten des Geräts
Das Telefon ist wasserabweisend*, die Abdeckung muss
jedoch ordnungsgemäß von Ihnen geschlossen werden.
Achtung: Vergewissern Sie sich, dass Sie eine SIM-Karte
Zum Einlegen von Karten muss die Abdeckung
der richtigen Größe verwenden. Schneiden Sie die
möglicherweise entfernt werden. Wenn Sie die
SIM-Karte nicht zurecht und verwenden Sie keine
Abdeckung zum Einlegen der Karten abnehme, stellen Sie
Adapter für Ihre SIM-Karte.
sicher, dass sie wieder ordnungsgemäß geschlossen wird,
damit die wasserabweisende Funktion erhalten bleibt.
Achtung: Verwenden Sie keine Werkzeuge, um die
Abdeckung zu entfernen, da dies zu Schäden am
Telefon führen könnte.
Entfernen Sie die hintere Abdeckung.
Legen Sie Ihren Finger in das Loch unten in der
Abdeckung und heben Sie sie ab. Sie können dabei
1
etwas Kraft aufwenden.
Legen Sie die SIM- und Speicherkarten ein.
Schieben Sie die Karte mit den goldenen Kontakten
nach unten ein.
Micro-SIM
Schließen Sie die hintere Abdeckung wieder. Mini-
Drücken Sie die Abdeckung im Kamerabereich und an den SIM
Ecken der Abdeckung fest herunter, damit eine
wasserabweisende Abdichtung sichergestellt ist.
2
E E Einschalten.
Zurück
Startbildschirm
Übersicht
Anmelden
Wenn Sie Gmail™ verwenden, besitzen Sie bereits ein
Google™-Konto, falls nicht, können Sie während der
Einrichtung ein Konto erstellen. Durch das Anmelden
bei Ihrem Google-Konto können Sie Google Apps
nutzen sowie Ihre Kontakte, Termine, Fotos und vieles
mehr anzeigen.
Um loszulegen, wählen Sie Ihre Sprache aus und
befolgen Sie die Bildschirmanweisungen.
Micro-SIM
11:35
microSD
(Optional)
Ihr Konto hinzufügen
Nano-SIM
mit Adapter
Melden Sie sich an, um Ihr Gerät
optimal nutzen zu können. i
Hinweis: Die Speicherkarte
(microSD) lässt sich nicht so
Melden Sie sich an, um
weit hineinschieben wie die
E-Mail-Adresse eingeben
Ihre Kontakte, Termine
Halten Sie die SIM-Karte.
und Fotos anzuzeigen.
Ein-/Aus-Taste
ODER NEUES KONTO ERSTELLEN
gedrückt, bis
der Bildschirm
sich einschaltet.
ÜBERSPRINGEN
Motorola Migrate Startbildschirm und Einstellungen Startbildschirm und Apps
Es ist ganz einfach, Ihre persönlichen Daten vom alten Von Ihrem Startbildschirm aus können Sie Apps
Bluetooth-fähigen Telefon auf das neue Telefon zu entdecken, Benachrichtigungen lesen, Sprachbefehle
kopieren. verwenden und vieles mehr.
Hinweis: Wenn es sich bei Ihrem alten Telefon um ein • Verknüpfungen auf einer Seite des
Android™-Gerät handelt, laden Sie zuerst auf dem alten Startbildschirms hinzufügen: Berühren Sie
Telefon die Motorola Migrate-App von Google Play™ „Apps" , halten Sie eine App bzw. ein Widget
herunter. gedrückt und ziehen Sie es auf den Startbildschirm.
So geht's: Berühren Sie auf dem neuen Telefon • Anpassen: Ziehen Sie die Statusleiste mit zwei
„Apps > Migrate" Fingern nach unten, um WLAN ein- oder
auszuschalten, die Helligkeit zu ändern und andere
Aktionen auszuführen.
11:35 11:35 Wischen Sie für
Benachrichtigungen mit
einem Finger und für
Einstellungen mit zwei
Fingern nach unten.
Datentransfer
Suchen durch Eintippen oder
In nur wenigen Minuten können Sie Ihre
Dateien von Ihrem alten Telefon auf indem Sie „OK, Google" sagen.
dieses hier kopieren.
Je nach Telefon lassen sich unter
anderem Fotos, Videos, Musik, die
Anrufliste, Nachrichten und Ihre
Berühren und halten Sie eine
Kontakte übertragen.
leere Stelle auf dem Bildschirm,
Daten AN dieses Gerät senden
um Widgets, Hintergründe und
Daten VON diesem Gerät übertragen
mehr zu ändern.
Wählen Sie Ihr
Altes Telefon auswählen
Google Google Play Store
altes Telefon aus.
Berühren Sie „Apps"
alle Anwendungen zu sehen.
BEENDEN WEITER
Dieses Produkt berücksichtigt den zulässigen
nationalen oder internationalen Höchstwert für die
Belastung durch elektromagnetische Strahlung im
Hochfrequenzbereich (SAR-Richtlinien) bei
normaler Verwendung am Kopf oder wenn es
1,5 cm vom Körper entfernt getragen oder gehalten
wird. Die SAR-Richtlinien basieren auf großzügig
bemessenen Grenzwerten, damit die Sicherheit
aller Personen, unabhängig von Alter oder
gesundheitlicher Verfassung, gewährleistet ist.
, um
motorola.com