Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vivax Metrotech vCam-6
Inhaltszusammenfassung für Vivax Metrotech vCam-6
- Seite 1 Benutzerhandbuch (Deutsche Ausgabe) Version 1.2 P/N:4.04.000187...
-
Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise Gesundheit- und Arbeitsschutz • Wenn das Produkt während des Ladevorgangs heiß wird, ziehen Sie sofort den Stecker des Ladegeräts. Verwenden Sie die Akkus mindestens 10 Minuten lang Dieses Equipment dient vornehmlich der Inspektion von Abwasserkanälen durch bevor Sie sie wieder aufladen. Sollte dieses Problem beim nächsten Aufladen des Fachkräfte der Abwasserwirtschaft. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Datum- und Uhrzeitformat einstellen.......................14 3.2.6 Sondenfrequenz einstellen........................14 3.2.7 WLAN-Einrichtung............................15 3.2.8 Haspeltyp einstellen............................15 3.2.9 Werkseinstellungen wiederherstellen.....................16 3.2.10 Update der vCam-6 Kontrolleinheit ......................16 3.2.11 Startbildschirm ändern..........................17 3.2.12 Info - Bildschirm............................18 3.2.13 Video Ausgang..............................18 Video- und Bildaufnahmen..............................19 Datei – Menü.................................19 Video Aufnahme und Wiedergabe Steuerung.......................19 Videoaufnahme starten...............................20... - Seite 6 Videos abspielen und Screenshots anschauen....................20 Umbenennen der Video- oder Bild-Dateien......................21 Kopieren, Ausschneiden oder Löschen von Videos oder Bildern..............22 Datei-Format der SD-Karte oder des USB-Sticks....................22 Fehlerbehebung Video-Wiedergabe........................23 4.10 Codecs erhalten................................23 4.11 Andere Mediaplayer............................23 Verfügbare Funktionen während der Aufnahme........................24 Mikrofon..................................24 Lautstärkeregelung..............................24 Display und Hintergrundbeleuchtung........................25 Statusleiste..................................25 Display Information..............................25 Kameralicht..................................25...
- Seite 7 Abnehmen und Anschließen des D18-MX und D26-MX Kamerakopfes an der MX Mini Haspel....43 Demontage und Montage des MX Feder-Sets......................44 Sonden-, Kamerakopf- und Schubkabelortung........................45 Ortung des Schubkabels............................45 10. Zubehör......................................46 10.1 Schutzhülle..................................46 10.2 Weiteres Zubehör..............................46 11. Störungsbeseitigung................................47 ™...
-
Seite 9: Service & Support
Seriennummer Halten Sie immer die Modell- und Seriennummer bereit, wenn Sie sich an den Produkt Support wenden. 1.1.1 Kontrolleinheit Die Modell- und Seriennummer der vCam-6 befindet sich an folgender Position: Seriennummer 1.1.2 Haspel Die Modell- und Seriennummer der Haspeln befinden sich an folgenden Positionen:... -
Seite 10: Softwareversion
Service & Support Seriennummer Softwareversion Im Menüpunkt “Info” wird die Softwareversion der Kontrolleinheit angezeigt. Es gibt zwei verschiedene Typen der Firmware: DVR – Aufnahmeeinheit • MCU – Microprozessor • Drücken Sie die F10 Taste zweimal, um in das Setup Menü zu gelangen. Benutzen Sie die Pfeiltaste , um zum Menüpunkt “Info”... -
Seite 11: Händler Und Service-Center In Ihrer Nähe
Service & Support Händler und Service-Center in Ihrer Nähe: Weltweite Verkaufsbüros und Service-Center Hauptsitz der Vereinigten Staaten von Amerika Mittel- / Südamerika und die Karibik Vivax-Metrotech Corporation Ventas para América Latina 3251 Olcott Street, 3251 Olcott Street, Santa Clara, CA 95054, USA Santa Clara, CA 95054, USA Webseite : www.vivax-metrotech.com T/Free... -
Seite 12: Vcam-6
Inspektionskamera Die vCam-6 besteht aus drei Hauptkomponenten: Kontrolleinheit, Haspel und Kamerakopf. Kontrolleinheit Standard - Zubehör Kontrolleinheit: Softtragetasche Zum Aufbewahren des Zubehörs Schlitz – Schraubendreher Für Standard – Schutzhüllen Kamerakopf- Werkzeug Wird zum Abnehmen des Kamerakopfes an CP-Haspeln benötigt... -
Seite 13: Vcam-6 Übersicht Kontrolleinheit
Übersicht Kontrolleinheit Die vCam-6 Kontrolleinheit ermöglicht die Aufnahme und Wiedergabe von Bildern im JPEG-Format, sowie Videos im AVI- Format. Audio- und Textkommentare können jederzeit zu den aufgenommenen Dateien hinzugefügt werden. Der Datums- und Zeitstempel, sowie die ungefähre Länge des abgewickelten Schubkabels können ebenfalls im Video, bzw. auf Bildern angezeigt und gespeichert werden. - Seite 14 Steuerungstasten Vorderseite Dimmer-Knopf für Kamerakopf Beleuchtung Reset Meterzähler Schubkabel Internes Mikrofon zur Audioaufnahme Batterie-Ladeanzeige. Leuchtet rot während des Ladens und grün, wenn vollständig geladen Ein-/Austaster Sonde Ein-Aus und Frequenzwahl Mikrofon Ein/Aus. Leuchtet rot, wenn das Mikrofon aktiv ist 3,5mm Mikrofonbuchse für externes Mikrofon Multi-Media Anschlüsse (linke Seite)
-
Seite 15: Vcam Haspel-Übersicht
Standard Zubehör Haspel Sowohl die Typ-CP, als auch die MX-Haspel beinhalten immer ein Schubkabel mit vorinstalliertem Wiederanschluss-Set zur Montage, bzw. Austausch des Kamerakopfes. Die vCam-6 Kontrolleinheit kann auf der Typ-CP Haspel werkzeuglos montiert werden und ermöglicht dadurch eine Bedienung in komfortabler Höhe. - Seite 16 Verriegelnung Fixierung für den Transport Kippen Sie die Haspel mit HIlfe des Stahlgriffs für einen leichteren Transport. Gummiräder Achtung Benutzen Sie nicht die montierte vCam-6 Kontrolleinheit um die Haspel zu bewegen. Tastaturablage Ablage für geöffneten Tastaturdeckel Schubkabel mit 12mm Durchmesser.
-
Seite 17: Mx Mini Haspel
2.4.3 MX Mini Haspel Die MX-Haspel ist eine kleinere, tragbare Haspel mit 30m oder 45m Schubkabel (10mm Durchmesser) Typ-MX Haspel Kabelführung Verbindungskabel Abrieb-Bremse und Fixierung Anschluss Leitungsortung Schubkabel Gummifüße Sonde Schubkabeltrommel Wiederanschluss-Set Zählerbaugruppe Kamerakopf Buchse für Verbindungskabel Halterahmen Gummifüße horizontal ™... -
Seite 18: Verwendung Der Vcam-6 Kontrolleinheit
Verwendung der vCam-6 Kontrolleinheit Verwendung der vCam-6 Kontrolleinheit Inbetriebnahme 3.1.1 Einsetzen der Sicherung Setzen Sie die 10A – 250V Sicherung in den Sicherungshalter an der Rückseite der Kontrolleinheit ein. Die Kontrolleinheit kann ohne diese Sicherung mit dem Netzkabel betrieben werden, wird dann aber nicht geladen. -
Seite 19: Verbindungskabel
So lange die Kontrolleinheit mit einer Haspel mit Kamerakopf, bzw. einem Kamerakopf in der Test-Buchse verbunden ist, wird ein Bild angezeigt. Während der Einstellungen im Menü wird das Bild abgedunkelt. Die vCam-6 Kontrolleinheit hat zwei Hauptmenüs: Datei (File) und Setup. Beide Menüs enthalten Untermenüs. Setup Menü: Drücken Sie die F10 Taste auf der Tastatur, oder berühren Sie den Bildschirm in der linken unteren Ecke, um die... -
Seite 20: Benutzung Der Tastatur Im Setup Menü
Verwendung der vCam-6 Kontrolleinheit 3.2.1 Benutzung der Tastatur im Setup Menü Pfeile: Drücken Sie die Pfeile , um durch die einzelnen Menüpunkte des Setup Menüs zu kommen. Die jeweilige Position im Menü wird gelb hinterlegt. Drücken Sie die Enter Taste zur Bearbeitung des jeweiligen Menüpunktes. -
Seite 21: Entfernungszähler Einstellen
Verwendung der vCam-6 Kontrolleinheit Record to HDD Default Storage Record to SD Format Record to USB Distance Counter Hard Drive (Default) Date/Time Free:746.105GB Total:971.525GB Sonde 33k/512/640 Wi-Fi All Files Video Out Video Language Picture Restore Reel Settings Other Storage Update... -
Seite 22: Datum- Und Uhrzeitformat Einstellen
Es stehen 3 Sondenfrequenzen zur Auswahl: 33kHz, 512Hz und 640Hz. Die Sonde wird über die Sonden-Taste am Frontpanel der vCam-6 Kontrolleinheit ein und ausgeschaltet. Wenn alle Frequenzen im Menü aktiviert sind, kann durch mehrmaliges drücken der Sonden-Taste durch diese geschaltet werden. -
Seite 23: Wlan-Einrichtung
Update About File Setup 3.2.7 WLAN-Einrichtung Die WLAN Einstellungen zeigen die SSID, IP-Adresse und das Passwort für die vCam-6 Kontrolleinheit an. Die Einstellungen können nur im Werk geändert werden. Default Storage Format WiFi : Setup IP Address: 192.168.1.108 Distance Counter... -
Seite 24: Werkseinstellungen Wiederherstellen
3.2.9 Werkseinstellungen wiederherstellen Mit dieser Option werden sämtliche Menüeinstellungen gelöscht und die vCam-6 Kontrolleinheit wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Bilder und Videos werden nicht von der Festplatte gelöscht. Drücken Sie die Menütaste F10 zweimal, um das Menü „Setup“ zu öffnen. -
Seite 25: 3.2.11 Startbildschirm Ändern
12. Bestätigen Sie in dem Pop-Up Fenster “OK” mit der Enter-Taste, oder wählen Sie mit der Pfeiltaste “Abbrechen“ um den Prozess zu beenden und bestätigen mit Enter. 13. Das Update läuft jetzt. Beenden Sie diesen Prozess unter keinen Umständen! Die vCam-6 Kontrolleinheit muss erst selbstständig neu gestartet haben, damit das Update vollständig abgeschlossen ist. -
Seite 26: 3.2.12 Info - Bildschirm
Verwendung der vCam-6 Kontrolleinheit Speichern Sie das Bild auf einer SD-Karte oder einem USB-Stick. Stecken Sie den Datenträger in die vCam-6 Kontrolleinheit ein. Drücken Sie die Menütaste F10 zweimal, um das Menü „Setup“ zu öffnen. Navigieren Sie mit dem Pfeil nach unten zur gewünschten Auswahl für Update. -
Seite 27: Video- Und Bildaufnahmen
Steuermoduls gewählt wurde. Standardmäßig werden alle Videos und Bilder auf der internen Festplatte gespeichert. Wenn auf einem anderen Speichermedium (USB oder SD-Karte) gespeichert werden soll, stellen Sie sicher, dass das Medium in der vCam-6 Kontrolleinheit eingesteckt ist und wählen Sie vor der Aufnahme den gewünschten Speicherort aus. Hinweis Belassen Sie die interne Festplatte als Standard-Speicherort. -
Seite 28: Videoaufnahme Starten
Video- und Bildaufnahmen 4.3. Videoaufnahme starten Drücken Sie die Aufnahmetaste Das Symbol für Aufnahme wird im Statusbalken im Display dargestellt. Wenn das Symbol anfängt zu blinken, beginnt die Aufnahme. Die Aufnahmezeit wird in der Mitte des Statusbalkens in Stunden, Minuten und Sekunden angezeigt. Die Aufnahme läuft weiter, bis die Aufnahme- oder Stop-Taste gedrückt wird. -
Seite 29: Umbenennen Der Video- Oder Bild-Dateien
Video- und Bildaufnahmen Length:00:02:17 Size:2MB Previous 2/18 Hard Drive (Default) Free:746.105GB 1709151335a.avi 908Oct202..avi Play Total:971.525GB play 1709151334b.jpg 908aOct20...jpg backup Copy All Files 1709151334a.jpg 1430Oct20...avi Move Video 1709151314a.jpg 1430Oct20...avi delete Delete Picture 1709151245a.avi other..Rename Other Storage 1709151235a.avi Next File Setup Um die Wiedergabe zu stoppen, drücken Sie die ESC-Taste zweimal oder die Stop-Taste , um zurück ins Datei-Menü... -
Seite 30: Kopieren, Ausschneiden Oder Löschen Von Videos Oder Bildern
Datei-Format der SD-Karte oder des USB-Sticks Die vCam-6 Kontrolleinheit erkennt alle USB-Sticks oder SD-Karten, die im FAT32 oder NTFS Dateiformat formatiert sind. SD Karten dürfen nicht größer als 64GB und USB-Sticks nicht größer als 128GB sein. Wenn andere Dateiformate oder größere Medien verwendet werden, wird die Meldung “Nicht genügend Speicherplatz”... -
Seite 31: Fehlerbehebung Video-Wiedergabe
Wenn eine Datei von der vCam-6 Kontrolleinheit auf den PC kopiert wurde und sich nicht abspielen lässt: Prüfen Sie als erstes, ob die Datei auf der vCam-6 abgespielt werden kann. Wenn dies nicht funktioniert, wurde die Datei während des kopierens beschädigt. Kopieren Sie diese erneut und warten Sie ab, bis der Kopier-Prozess vollständig abgeschlossen wurde. -
Seite 32: Verfügbare Funktionen Während Der Aufnahme
Interes Mikrofon Externe Mikrofon-Buchse Drücken Sie für die Sprachaufnahme die Mikrofon-Taste an der Vorderseite der vCam-6 Kontrolleinheit. Die Taste leuchtet rot und das Mikrofon Symbol wird in der Statusleiste angezeigt. Sprechen Sie in normaler Lautstärke in Richtung des internen Mikrofons. -
Seite 33: Display Und Hintergrundbeleuchtung
Die Textbearbeitung hat 20 Seiten und 14 Linien mit jeweils 30 Buchstaben pro Zeile zur Verfügung. Der eingetragene Text wird im Speicher der vCam-6 Kontrolleinheit gepseichert. D.h.: Der Text ist nach einem Neustart der Kontrolleinheit immer noch verfügbar. -
Seite 34: Tastatur Funktionen
Verfügbare Funktionen während der Aufnahme Hinweis Bein Zurücksetzen auf Werkseinstellung gehen alle Texte, die nicht direkt in Videos oder Bildern gespeichert wurden, verloren. Tastatur Funktionen Fn Keys Funktion Beschreibung Texteingabe im Display Mit der ESC-Taste kann der gesamte eingegebene Text auf einmal gelöscht löschen werden. - Seite 35 Verfügbare Funktionen während der Aufnahme F7 – Textseite löschen – Benutzen Sie diese Taste, um eine gespeicherte Textseite zu löschen. Rufen Sie die gewünschte Seite mit der Page Up und Textseite löschen Page Down Taste auf. Drücken Sie, während Sie auf der Seite sind, die F7 Delete Taste, um den Vorgang zu beenden.
-
Seite 36: Wi-Fi Und Netzwerk
Wi-Fi und Netzwerk Wi-Fi Verbindung für Apps Die vCam-6 Kontrolleinheit hat ein eingebautes Wi-Fi Modul, dass SSID, bzw. DHCP verwendet. Wenn die Kontrolleinheit mit einer Desktop oder Smartphone-Applikation verbunden ist, wird ein Live-Bild übertragen. Diese Live Übertragung beinhaltet auch Texteingaben, Uhrzeit, Schubkabeldistanz und Datum. -
Seite 37: Kabeltrommeln
Kabeltrommeln Kabeltrommeln Übersicht Kabeltrommel 7.1.1 Schubkabel Die von Vivax-Metrotech verwendeten Schubkabel bestehen aus einem Fiberglas-Stab, der mit verschiedenen Leitungen umlegt ist. Diese Leitungen werden von einem Kevlar-Geflecht und der darüberliegenden Polyproylen Isolierung geschützt. Aufgrund der rauen Anforderungen, sollte das Schubkabel immer in einem guten Zustand sein. Schubkabel prüfen - Überprüfen Sie das Schubkabel regelmäßig auf Schnitte, Knickstellen und Abschürfungen, während Sie das Schubkabel wieder auf die Haspel auftrommeln. -
Seite 38: Montage Der Kontrolleinheit
Drücken Sie die Kontrolleinheit in Richtung des Haspelgriffs, um diese zu fixieren. Nehmen Sie genug Verbindungskabel von der seitlichen Aufhängung, um die Anschlussbuchse an der vCam-6 Kontrolleinheit vernünftig erreichen zu können. Spulen Sie das Verbindungskabel nicht mit Gewalt auf der Halterung auf, um Beschädigungen zu vermeiden. -
Seite 39: Kontrolleinheit Abnehmen
Kabeltrommeln a. Prüfen Sie den Festsitz der Verbindung, indem Sie leicht an dem Stecker ziehen. b. Um das Verbindungskabel abzuziehen, bewegen Sie die Verriegelung nach hinten und ziehen Sie dann den Stecker ab. Warnung Achten Sie auf einen flachen Winkel des Verbindungskabels, beim Anschluss an die Kontrolleinheit. Andernfalls wird die interne Verdrahtung unnötig belastet. - Seite 40 Kabeltrommeln Type-CP Standard Haspel Kabelführung Feststellbremse Abriebbremse MX Mini Haspel Kabelführung Feststell- und Abriebbremse Hinweis Vor dem Abtrommeln des Schubkabels: Entfernen Sie möglichst stehendes Brack-Wasser im Rohr/Kanal. Damit erhalten Sie ein wesentlich klareres Bild. Entfernen Sie Schmutz und sonstige Objekte aus dem Rohr. Die Kamera ist nicht zur Rohrreinigung geeignet.
- Seite 41 Kabeltrommeln Benutzen Sie Ihr Geschick und nicht Kraft, um das Schubkabel richtig einzusetzen. Die Kamera und das Schubkabel kommen ohne Probleme durch mehrere Bögen (Richtiger Durchmesser vorausgesetzt). Wenn Sie Probleme dabei haben das Schubkabel weiterzuschieben, bewegen Sie es erst ein Stück zurück und versuchen Sie es erneut.
-
Seite 42: Kameraköpfe Und Anschlüsse
Kameraköpfe und Anschlüsse Kameraköpfe und Anschlüsse Ansichten der Kameraköpfe D34 und D46 Kamerakopf für Type-CP Standard Haspel Vorderseite Safirglas Linse Polycarbonat LED Glas Gehäuse Anschlussgewinde Vertiefungen für Schrauben der Führungskufen Hauptgehäuse Rückseite Anschlusspanel Anschluss-Pins Dichtungsring D18-MX und D26-MX Kamerakopf für MX Mini Reel Vorderseite Polycarbonat LED Glas Safirglas Linse... -
Seite 43: Kamerakopf Optionen
Kamerakopfes hängt von dem Durchmesser des Rohres/Kanals ab, der begutachtet werden soll. Die Kameras haben grundsätzlich PAL Format. Die vCam-6 ist eine HD-Kontrolleinheit und nimmt Videos mit 1080p in HD auf, sofern ein HD Kamerakopf verwendet wird. Standard-Kameraköpfe aus der vCam-5 Serie funktionieren mit der vCam-6 Kontrolleinheit ebenfalls. -
Seite 44: Zubehör Kamerakopfmontage / -Demontage
Kameraköpfe und Anschlüsse Zubehör Kamerakopfmontage / -demontage Bild Beschreibung Kommentar Kamerakopf Werkzeug zur Demontage Im Standardzubehör enthalten der D34 und D46 Kameraköpfe O-Ring, 17mm x 1.5mm (Spiralkabel) Pro Anschluss werden zwei Stück benötigt O-Ring, 15mm x 1.5mm (Kamerkopf) Im Kamerakopf-Anschlussgewinde Spiralkabel 12mm Standard Für D34 und D46 Kameraköpfe Feder-Set, 12mm Standard (33mm... -
Seite 45: Demontage Feder - D34 Und D46 Kamerakopf
Kameraköpfe und Anschlüsse Nachdem der Kamerakopf von der Feder abgenommen ist, können Sie die Rändelschraube am Kamerakopf öffnen. Halten Sie den Stecker fest und ziehen Sie ihn vorsichtig aus dem Kamerakopf. Entfernen Sie sorgfältig allen Schmutz und sonstigen Rückstände von den Komponenten. Lagern Sie den Kamerakopf an einem sauberen und trockenen Ort, um Korrossion an den Teilen zu vermeiden. -
Seite 46: Installation Des Standard Wiederanschluss-Sets
Installation des Standard Wiederanschluss-Sets 8.6.1 Vorprüfung der Komponenten Prüfen Sie alle Anschlusskomponenten des Kamerakopfes, bzw. Wiederanschluss-Sets auf Funktionstüchtigkeit. Ersetzen Sie defekte Teile vor dem Verschrauben. Prüfen Sie den Kamerakopf mit dem Prüfstecker an der vCam-6 Kontrolleinheit auf Video- und Licht-Funktion. 8.6.2 Vorprüfung Drahtseile Die Drahtseile verhindern, dass die Feder beim Zurückziehen des Kamerakopfes überspannt und damit der Kamerakopf aus der... -
Seite 47: Vorprüfung Spiralkabel
Kameraköpfe und Anschlüsse 8.6.3 Vorprüfung Spiralkabel Das Spiralkabel stellt die elektrische Verbindung zwischen Schubkabel und Kamerakopf her. Prüfen Sie das Spiralkabel wie folgt: Isolierung – Prüfen Sie die Isolierung auf Isolierungsschäden, Schnitte, oder Abnutzung. Wenn das Spiralkabel • angeschlossen wird, wackeln Sie mehrmals an den Enden, um sicherzustellen, dass kein Wackelkontakt im Kabel ist. Stecker –... - Seite 48 Kameraköpfe und Anschlüsse Stecken Sie die Stahlkugeln der Drahtseile in die Anschlussstecker des Spiralkabels wie auf dem Bild gezeigt. Ziehen Sie die Rändelmutter über den Anschlussstecker mit den eingefügten Drahtseilen. Stecken Sie den Anschlussstecker des Spiralkabels in die Buchse am Gehäuse des Wiederanschluss-Sets. Achten Sie auf die Kodierung des Steckers und der Buchse! Ziehen Sie die Rändemutter handfest an.
-
Seite 49: Vorprüfung Des Kamerakopfes
Reinigen, bzw. Ersetzen Sie defekte Teile vor der Installation. Stecken Sie den Kamerakopf an die Prüfbuchse der vCam-6 Kontrolleinheit, bzw. an eine verbundene Haspel. Wenn Sie den Kamerakopf an der Haspel angesteckt haben, wackeln Sie am Spiralkabel, um eventuelle Anschlussfehler oder Wackelkontakte auszuschließen. -
Seite 50: Kameralinse Und Led-Glas
Kameraköpfe und Anschlüsse 8.7.5 Kameralinse und LED-Glas Stecken Sie den Kamerakopf in die Prüfbuchse der vCam-6 Kontrolleinheit, oder verwenden Sie eine angeschlossene Haspel um den Kamerakopf mit Strom zu versorgen. LED-Glas Das Polycarbonat LED-Glas überdeckt die LED-Beleuchtung des Kamerakopfes. Prüfen Sie das Glas auf eventuelle Risse oder Brüche. -
Seite 51: Abnehmen Und Anschließen Des D18-Mx Und D26-Mx Kamerakopfes An Der Mx Mini Haspel
Kameraköpfe und Anschlüsse Ziehen Sie die Rändelmutter über die Anschlussbuchse des Spiralkabels und schrauben Sie diese handfest im Kamerakopf an. Benutzen Sie dazu keine Werkzeuge! Um zu verhindern, dass die Drahtseile das Spiralkabel einquetschen, bzw. während der Inspektion beschädigen, drehen Sie den Kamerakopf ca. -
Seite 52: Demontage Und Montage Des Mx Feder-Sets
Kameraköpfe und Anschlüsse Demontage und Montage des MX Feder-Sets Nehmen Sie den Kamerakopf, wie im vorangehenden Abschnitt ab. Halten Sie das Gehäuse (schwarz) des Wiederanschluss-Sets fest und drehen Sie die Feder gegen den Uhrzeigersinn ab. Montage: Vor der Montage muss Schmutz von den Pins, der Platine, den Gewinden und O-Ringen entfernt werden. Prüfen Sie die O-Ringe auf Festsitz und Beschädigungen und tauschen Sie diese ggf. -
Seite 53: Sonden-, Kamerakopf- Und Schubkabelortung
Sonden-, Kamerakopf- und Schubkabelortung 9. Sonden-, Kamerakopf- und Schubkabelortung Alle vCam Serien ab Baujahr 2014 ermöglichen eine Ortung des Schubkabels und eine Punktortung des Kamerakopfes. Mit Hilfe eines Vivax-Metrotech Leitungsortungsgerätes können beide Ortungsmethoden verwendet werden. Mögliche Leitungsortungsgeräte: vLocPro2, vLocCam2, vLoc 5000, vLoc3-Pro, vLoc3-5000, vLoc3-Cam, VM-540, VM-810, vScan Die genaue Bedienung des Senders, bzw. -
Seite 54: 10. Zubehör
10.2 Weiteres Zubehör Beschreibung Bild 8m Verbindungskabel – Ermöglicht längere Distanz zwischen Haspel und der vCam-6 Kontrolleinheit. Einführungshilfe Verwenden Sie die Einführungshilfe, um Beschädigungen des Schubkabels am Eintrittspunkt in ein Rohr zu vermeiden. Spritzschutzhüllen Benutzen Sie Spritzschutzhüllen um bei Arbeiten innerhalb von Gebäuden herumwirbelndes Wasser oder Dreck beim Auf-bzw. -
Seite 55: 11. Störungsbeseitigung
PROBLEM: Kein Bild und kein Statusbalken im Display Prüfung: Prüfen Sie, ob beide Enden des Verbindungskabels in der Haspel, bzw. der vCam-6 Kontrolleinheit eingesteckt sind. Wenn die LEDs am Kamerakopf leuchten, bedeuted das, dass die Stromversorgung am Kamerakopf funktioniert. Nehmen Sie den Kamerakopf ab und prüfen Sie diesen an der Kamerakopf-Testbuchse der Kontrolleinheit auf Video- Funktion. - Seite 56 PROBLEM: Meterzähler funktioniert nicht Prüfung: Prüfen Sie die Verbindungsleitung zwischen der vCam-6 Kontrolleinheit und der Haspel. Wackeln und drehen Sie an dem Kabel, während das System eingeschaltet ist, um eventuelle Wackelkontakte oder losen Stecker auszuschließen. Drehen Sie die Haspel, und prüfen Sie ob eine Meteranzeige im Display angezeigt wird. Versuchen Sie es ggf. mit einem Verbindungskabel eines anderen vCam-Systems.
- Seite 57 Notizen: Metrotech Vertriebs GmbH Am steinernen Kreuz 10a D-96110 Schesslitz Tel: +49 954 277 227 43 Email: SalesEU@vxmt.com Website: www.vivax-metrotech.de ™...