Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Gardenline GLSP 1007 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gardenline Anleitungen
  4. Pumpen
  5. GLSP 1007
  6. Originalbetriebsanleitung

Gardenline GLSP 1007 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GLSP 1007:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Schmutzwasserpumpe
Szennyvízszivattyú • Črpalka za odplake
Originalbetriebsanleitung • Eredeti használati utasítás
KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA
+43/1/8691480
u
06(1) 237-0494
@
00386 15838304
X
www.isc-gmbh.info
MODELL: GLSP 1007
GLSP_1007_AT_SPK7.indb 1
Originalna navodila za uporabo
03/2012
22.09.11 13:13

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Gardenline GLSP 1007

Inhaltszusammenfassung für Gardenline GLSP 1007

  • Seite 1 Schmutzwasserpumpe Szennyvízszivattyú • Črpalka za odplake Originalbetriebsanleitung • Eredeti használati utasítás Originalna navodila za uporabo KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA +43/1/8691480 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 03/2012 MODELL: GLSP 1007 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 1 22.09.11 13:13...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Lieferumfang Gerätebeschreibung Verwendung Vor Inbetriebnahme Bedienung Informationen Garantieurkunde KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 2 22.09.11 13:13...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 3...
  • Seite 4 Der Zugriff von Kindern ist durch geeignete Maßnahmen zu • verhindern. Durch Auslaufen von Schmieröl/Schmiermittel kann das • Wasser verunreinigt werden. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 4 22.09.11 13:13...

  • Seite 5: Lieferumfang

    Gerät und Verpackungsmaterial sind kein Kinderspielzeug! Kin- der dürfen nicht mit Kunststoffbeuteln, Folien und Kleinteilen spielen! Es besteht Verschluckungs- und Erstickungsgefahr! KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 5...

  • Seite 6: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung 1. Schwimmschalter 2. Ansaugkorb 3. Universalanschluss 4. Entlüftung 5. Tragegriff 6. Kabelhalterung KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 6 22.09.11 13:13...

  • Seite 7: Verwendung

    Wir übernehmen keine Gewährleistung, wenn das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder Industriebetrie- ben sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 7...

  • Seite 8: Vor Inbetriebnahme

    Deshalb ist es notwendig, die Schmutzwasserpumpe regel- mäßig zu prüfen (Anlaufversuche durchführen). Der Schwimmschalter ist so eingestellt, dass eine sofortige Inbe- triebnahme möglich ist. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 8 22.09.11 13:13...
  • Seite 9 Sollte die Netzleitung oder der Stecker aufgrund äußeren Ein- wirkungen beschädigt werden, so darf das Kabel nicht repariert werden! Das Kabel muss gegen ein neues ausgetauscht werden. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 9 22.09.11 13:13...
  • Seite 10 • dass dieser nicht vor dem Ausschalten der Pumpe den Boden berührt. Achtung! Gefahr des Trockenlaufes. min 10 cm KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 10 22.09.11 13:13...

  • Seite 11: Bedienung

    Auf der Oberseite der Pumpe befindet sich eine Entlüftungsöff- nung (siehe Bild, Pos. 4). Aus dieser Öffnung kann während des Betriebs Wasser austreten! KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 11...

  • Seite 12: Informationen

    3. Das Pumpenrad mit klarem Wasser reinigen. Achtung! Die Pumpe nicht auf dem Pumpenrad abstellen oder abstützen! 4. Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 12 22.09.11 13:13...

  • Seite 13: Wartung

    Kinder unzugänglichem Ort. Die optimale Lagertemperatur liegt zwischen 5 und 30 ˚C. Be- wahren Sie das Elektrowerkzeug in der Originalverpackung auf. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 13...
  • Seite 14 19.100 l/h max. 18.200 l/h max. 16.800 l/h max. 14.800 l/h max. 12.600 l/h max. 10.400 l/h max. 7.170 l/h KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 14 22.09.11 13:13...
  • Seite 15 Schacht reinigen. schmutzung ab – Wassertemperatur zu – Auf maximale hoch, Motorschutz Wassertemperatur schaltet ab von 35° C achten! KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 15 22.09.11 13:13...
  • Seite 16 Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Technische Änderungen vorbehalten KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 16 22.09.11 13:13...

  • Seite 17: Garantieurkunde

    Brunner Straße 81 A, A-1230 Wien Hotline: +43/1/8691480 +43/664/8213779 Hersteller-/Importeurbezeichnung: ISC GmbH, Eschenstraße 6, D-94405 Landau E-Mail: info@einhell.at Produktbezeichnung: Schmutzwasserpumpe GLSP 1007 Produkt-/Herstellerkennzeichnungsnummer: 41.707.51 Artikelnummer: 25761 Aktionszeitraum: 03/2012 Firma und Sitz des Verkäufers: HOFER KG, Hofer-Straße 2, 4642 Sattledt Fehlerbeschreibung: ..........................
  • Seite 18 Tartalomjegyzék Biztonsági útmutatások A szállítás terjedelme A berendezés leírása Használat Üzembevétel előtt Kezelés Információk Jótállási Tájékoztató KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 18 22.09.11 13:13...

  • Seite 19: Biztonsági Útmutatások

    Az elektromos csatlakozás érintésvédelemmel ellátott dugas- • zoló aljzattal, 230 V ~ 50 Hz hálózati feszültséggel történik. A biztosíték legalább 6 Amperes kell legyen. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 19 22.09.11 13:13...
  • Seite 20 A szennyvízszivattyút óvni kell az üresen (szárazon) futástól. • Erre alkalmas intézkedésekkel zárja el gyermekek elől. • A kenőolaj/kenőanyag kifutásával a víz szennyeződhet. • KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 20 22.09.11 13:13...

  • Seite 21: Szállítás Terjedelme

    A készülék és a csomagolási anyag nem gyerekjáték! Nem szabad a gyerekeknek a műanyagtasakokkal, foliákkal és aprórészekkel játs- zaniuk! Fennáll a lenyelés és a megfulladás veszélye! KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 21...

  • Seite 22: Berendezés Leírása

    A berendezés leírása 1. Úszó kapcsoló 2. Szívókosár 3. Univerzális csatlakozó 4. Légtelenítés 5. Fogantyú 6. Kábeltartó KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 22 22.09.11 13:13...

  • Seite 23: Használat

    Ezért a nem vállalunk szavatosságot, ha a készülék kisipari, kézműipari vagy ipari üzemek területén valamint egyenértékű tevékenységek területén van használva. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 23...

  • Seite 24: Üzembevétel Előtt

    (indítási próbák végre- hajtása). Az úszókapcsoló úgy van beállítva, hogy lehetővé tegye az azonnali üzembe helyezést. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 24 22.09.11 13:13...
  • Seite 25 Amennyiben a hálózati vezeték vagy a dugó külső behatás követ- keztében megsérülne, a kábelt tilos megjavítani! A kábelt újra kell cserélni. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 25...
  • Seite 26 Az úszókapcsoló beállításánál figyeljen arra, hogy ne érintse • meg a padlót a szivattyú kikapcsolása előtt. Figyelem! Szárazon való üzemeltetés veszélye. min 10 cm KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 26 22.09.11 13:14...

  • Seite 27: Kezelés

    Utasítás! A szivattyú tetején található egy légtelenítő nyílás (lásd, kép 4). Üzem során ebből a nyílásból víz is kiszökhet! KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 27 22.09.11 13:14...

  • Seite 28: Információk

    3. A szivattyúkereket tiszta vízzel tisztítsa meg. Figyelem! A szivattyút ne rakja a szivattyúkerékre vagy támassza alá azzal. 4. Az összeszerelés fordított sorrendben történik. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 28 22.09.11 13:14...
  • Seite 29 Az optimális tárolási hőmérséklet 5 és 30 °C között van. Az elektromos szerszámot az eredeti csomagolásban őrizni. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 29...
  • Seite 30 19.100 l/h max. 18.200 l/h max. 16.800 l/h max. 14.800 l/h max. 12.600 l/h max. 10.400 l/h max. 7.170 l/h KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 30 22.09.11 13:14...
  • Seite 31 és az aknát – A víz hőmérséklete túl – Ügyeljen a max. 35° C magas és a motorvé- vízhőmérsékletre! delem bekapcsol KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 31 22.09.11 13:14...
  • Seite 32 A termékek dokumentációjának és a kisérőpapírjainak az utánnyom- tatása vagy egyébb sokszorosítása, kivonatosan is csak az ISC GmbH kihangsúlyozott beleegyezésével engedélyezett. Technikai változtatások jogát fenntartva. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 32 22.09.11 13:14...

  • Seite 33: Jótállási Tájékoztató

    TEL: 06(1) 237 – 0494, FAX: 06(1) 237 – 0495, MOBIL: 06 (30) 747-1443. E-MAIL: RAKTAR@EINHELL.HU, NYITVA TARTÁS: H-CS: 8-17, P: 8-14 A termék típusa: Gyártási szám: 41.707.51, GLSP 1007 25761 A termék azonosításra alkalmas részeinek Termékjelölés: meghatározása: 03/2012 A jótállási idő a Magyar Köztársaság területén történt vásárlás napjától számított 3 év.
  • Seite 34 álláspontjáról legalább három munkanapon belül köteles értesíteni a fogyasztót. További vita ese- tén a fogyasztó a helyi Békéltető Testülethez, valamint a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bírósághoz fordulhat. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 34...
  • Seite 35 Kazalo Varnostna navodila Obseg dobave Opis naprave Uporaba Pred uporabo Obratovanje Informacije Garancijski List KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 35 22.09.11 13:14...

  • Seite 36: Varnostna Navodila

    Priklop elektrike opravite na zaščitno vtičnico, z omrežno nape- • tostjo 230 V~ 50 Hz. Varovalka mora imeti najmanj 6 A. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 36...
  • Seite 37 Črpalko za odpadno vodo je potrebno zaščititi pred suhim te- • kom. Z ustreznimi ukrepi je potrebno preprečiti dostop otrokom. • Iztekajoče olje/maziva lahko onesnažita vodo. • KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 37 22.09.11 13:14...

  • Seite 38: Obseg Dobave

    Naprava in embalažni material nista igrača za otroke! Otroci se ne smejo igrati s plastičnimi vrečkami, folijo in malimi deli opreme! Obstaja nevarnost zadušitve in zaužitja takšnih delov materiala! KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 38...

  • Seite 39: Opis Naprave

    Opis naprave 1. Stikalo na plovec 2. Sesalni koš 3. Univerzalni priključek 4. Odzračevanje 5. Nosilni ročaj 6. Držalo kabla KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 39 22.09.11 13:14...

  • Seite 40: Uporaba

    če se naprava uporablja za profesio- nalne, obrtniške ali industrijske namene ali za izvajanje podobnih dejavnosti. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 40 22.09.11 13:14...

  • Seite 41: Pred Uporabo

    črpalko pri zagonu. Zato je potrebno črpalko za odplake redno preverjati (opravljati poskusne zagone). Stikalo na plavač je potrebno nastaviti tako, da je možen takojšen zagon. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 41 22.09.11 13:14...
  • Seite 42 Če sta električni kabel ali vtičnica poškodovana zaradi zunanjih vpli- vov, kabla ni dovoljeno popravljati! Kabel je potrebno zamenjati z novim. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 42...
  • Seite 43 Pri nastavitvi stikala na plovec pazite na to, da se pred izklopom • črpalke ne bo dotaknilo tal. Pozor! Nevarnost suhega teka. min 10 cm KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 43 22.09.11 13:14...

  • Seite 44: Obratovanje

    Napotek! Na zgornji strani črpalke se nahaja prezračevalna odprtina (glejte sliko, pol. 4). Iz te odprtine lahko med obratovanjem izteka voda! KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 44...

  • Seite 45: Informacije

    3. Kolo črpalke očistite s čisto vodo Pozor! Črpalke ne odlagajte ali podpirajte na kolesu črpalke! 4. Sestavljanje opravite v obrnjenem vrstnem redu. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 45 22.09.11 13:15...
  • Seite 46 Optimalna skladiščna temperature je med 5 in 30˚ C. Električno orodje shranjuj- te v originalni embalaži. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 46...
  • Seite 47 19.100 l/h max. 18.200 l/h max. 16.800 l/h max. 14.800 l/h max. 12.600 l/h max. 10.400 l/h max. 7.170 l/h KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 47 22.09.11 13:15...

  • Seite 48: Iskanje Napak

    – Temperatura vode je – Pazite na maksimalno previsoka, zaščitno temperaturo vode, ki stikalo motorja se je znaša 35° C. izklopilo. KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 48 22.09.11 13:15...
  • Seite 49 ISC GmbH. Tehnične spremembe pridržane KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 49 22.09.11 13:15...

  • Seite 50: Garancijski List

    Cesta Andreja Bitenca 115, SLO-1000 Ljubljana Pomoč po telefonu: 00386 15838304 / 00386 41600170 Oznaka proizvajalca/uvoznika: ISC GmbH, Eschenstraße 6, D-94405 Landau E-pošta: Oznaka izdelka: Črpalka za odplake GLSP 1007 Številka izdelka/proizvajalca: 41.707.51 Številka izdelka: 25761 Obdobje akcije: 03/2012 Podjetje in sedež prodajalca: Hofer trgovina d.o.o.,...
  • Seite 51 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA GLSP 1007 www.isc-gmbh.info u +43/1/8691480 @ 06(01) 237-0494 X 00386 15838304 GLSP_1007_AT_SPK7.indb 51 22.09.11 13:15...
  • Seite 52 EH 09/2011 (01) GLSP_1007_AT_SPK7.indb 52 22.09.11 13:15...

Inhaltsverzeichnis