Einleitung Vielen Dank für den Kauf des Ride On BMW i8 12V! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Ride On Car in Betrieb nehmen und vergewissern Sie sich, dass es ordnungsgemäß und den Anweisungen ent- sprechend verwendet wird.
Bestimmungsgemäße Verwendung Das Ride On Car ist ausschließlich als Spielzeug für Kinder im Alter von 3 - 8 Jahren konzipiert. Die Maximalbelastung beträgt 30 kg. Das Ride On Car ist ausschließlich für den Privatgebrauch be- stimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Das Ride On Car entspricht nicht der Straßenverkehrsordnung (StVO) und darf nicht im öffentlichen Straßenverkehr benutzt werden.
Wichtige Sicherheitshinweise ACHTUNG! Verletzungsgefahr! Stürzt ein Kind mit dem Ride on Audi oder stößt es mit anderen Personen oder Gegenständen zusammen, können das Kind oder andere Personen verletzt werden. Kinder sind nicht in der Lage die Gefahren, die bei der Benutzung des Fahrzeugs ent- stehen können, richtig einzuschätzen.
Seite 6
Wichtige Sicherheitshinweise ACHTUNG! • Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt mit dem Ride On Car fahren. • Lassen Sie Ihr Kind nie in der Nähe von Verkehrsstraßen, Gewässern, Bahnanlagen oder Stufen mit dem Ride On Car fahren. • Lassen Sie Ihr Kind das Ride On Car nur in ebenen Um- gebungen benutzen, die frei von möglichen Gefahrensitua- tionen sind.
Seite 7
Wichtige Sicherheitshinweise ACHTUNG! • Stellen Sie sicher, dass während der Fahrt keine in Bewe- gung befindlichen Teile berührt werden, um Verletzungen zu vermeiden. • Lassen Sie Ihr Kind nur mit dem Ride On Car fahren, wenn dies seinen motorischen Fähigkeiten entspricht und es das nötige Verständnis zur sicheren Handhabung des Ride On Cars besitzt.
Teileübersicht TEILE-NR BEZEICHNUNG Anzahl ANMERKUNG Karosserie Markiert mit „L“ für links Getriebe mit Motor und „R“ für rechts Antriebsrad Normales Rad Sicherungsmutter Radkappe Ø12 Scheibe Ø10 Scheibe Lenkrad M5x45 Schraube zur Lenkradmontage Ø5-Sicherungsmutter zur Lenkradmontage Sitz M5x16 Schraube zur Sitzmontage Windschutzscheibe Rückspiegel links und rechts...
Montage ACHTUNG! LESEN SIE ZUR SICHERHEIT IHRES KINDES ALLE WARN- HINWEISE UND MONTAGE-/NUTZUNGSANWEISUNGEN. BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF. • MONTAGE DURCH ERWACHSENEN ERFORDERLICH. Das Produkt enthält kleine Teile, die von Erwachsenen zu- sammengesetzt werden müssen. Halten Sie Kinder von der Montage fern.
• ADULT ASSEMBLY REQUIRED. • Always remove protective material and poly bags and dispose before assembly. Montage • Make sure that the power switch is turned “OFF” before assembling the ride- 1. Nehmen Sie das Ride On Car aus der Verpackung. 2.
Montage der Hinterräder Drehen Sie das Ride On Car um und entfernen Sie alle Teile von der Hinterachse. 1. Getriebe auf die Hinterachse schieben. Das mit „R“ markierte Getriebe auf der rechten Fahrzeugseite montieren, das mit „L“ markierte Getriebe auf der linken Fahrzeugseite. Motor und Motoranschluss durch die zu den Batterien führende Öffnung in der Karosserie führen.
Montage der Vorderräder Attach the Front Wheels │ 7 Front Bottom View Entfernen Sie alle Teile von der Vorderachse. 1. Ø10-Scheibe auf die Vorderachse schieben. 2. Normales Rad auf die Vorderachse schieben. 3. Ø10-Scheibe auf die Vorderachse schieben. Remove all the parts from the front axle. 4.
Montage der Windschutzscheibe und der Spiegel Attach Windshield & View Mirrors│ 8 Turn the vehicle body upright. Attach Windshield & View Mirrors│ 8 1. Insert the tabs on the Turn the vehicle body upright. windshield into the holes on the vehicle body, push until 1.
Montage des Lenkrads Einsetzen der Batterien im Lenkrad 1. Entfernen Sie die Schraube der Batteriefachabdeckung mit einem Schraubenzieher. 2. Öffnen Sie die Batteriefach- abdeckung. 3. Setzen Sie 2 Stück 1,5 V AA Batterien (nicht im Lieferum- fang enthalten) ein. Achten Sie auf korrekte Polarität. 4.
Anschluss der Elektrik Roter Akku- Weißer Fahrzeug- anschluss anschluss Weißer Motor- Roter Fahrzeug anschluss anschluss 1. Roten Fahrzeuganschluss an den roten Anschluss am Akku stecken. 2. Fahrzeuganschluss wie abgebildet in den Motoranschluss stecken. Wiederholen Sie Schritt 2 auf der anderen Seite.
Montage der Motorabdeckungen 1. Motorabdeckung über dem Motor platzieren. 2. Mit vier Ø4x12-Flachkopfschrauben an der Karosserie befestigen. Wiederholen Sie die Schritte 1 - 2 für den anderen Motor. Rasten...
Montage des Sitzes Rasten 1. Rasten auf der hinteren Seite des Sitzes auf die Öffnungen der Karosserie ausrichten. 2. Den Sitz mit zwei M5x16 Maschinenschrauben an der Ka- rosserie befestigen.
Inbetriebnahme 1. Netzschalter: Zum Ein- und Ausschalten des Ride On Cars. 2. Fußpedal: • Zum Fahren Pedal drücken. • Zum Abbremsen oder Anhalten Fuß vom Pedal nehmen. 3. Schalthebel: • Zum Vorwärtsfahren nach vorne bewegen • Zum Rückwärtsfahren nach hinten bewegen 4.
Benutzen der Fernbedienung ACHTUNG! Nur Erwachsene dürfen das Ride On Car fernsteuern! Beschleunigen Verbindungs-Taste (Vorwärts) Lenken (nach links) Lenken (nach rechts) Pause Beschleunigen Geschwindigkeits- (Rückwärts) anzeige: • Schnell • Normal Geschwindigkeitswahl • Langsam Einlegen der Batterien • Für den Betrieb der Fernbedienung werden 2 Stück 1,5 V AAA Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) benötigt.
Seite 22
Benutzen der Fernbedienung Aktivieren der Fernbedienung: 1. Halten Sie die Verbindungs-Taste für 2-4 Sekunden gedrückt und schalten dann das Fahrzeug ein (Netzschalter auf dem Armaturenbrett). 2. Bei erfolgreicher Verbindung blinkt die Geschwindigkeits- anzeige „Langsam“ auf der Fernbedienung zunächst und leuchtet dann durchgehend. HINWEIS: Sollte die Anzeige weiterhin blinken, war die Verbindung nicht erfolgreich.
• Not to be used in traffic. in roadway, near motor vehicles, on lawn space, on • This toy is unsuitable for children under 36 months due to its maximum teps, swimming pools or other bodies of water; speed; Maximum user weight is 30 kgs. Regeln für sicheres Fahren •...
Akkuhandhabung ACHTUNG! • Nur Erwachsene dürfen die Akkus laden oder handhaben! • Nutzen Sie ausschließlich die Akkus und das Ladegerät aus dem Lieferumfang des Ride On Cars. Verwenden Sie nie Akkus oder Ladegeräte anderer Hersteller. Fremde Akkus oder Ladegeräte können zu Brand oder Explosionen führen. •...
Seite 25
Akkuhandhabung ACHTUNG! • Öffnen Sie nie das Ladegerät. Freiliegende Kabel und Drähte im Inneren können zu Stromschlägen führen. • Lassen Sie die Akkus nicht fallen um dauerhafte Schäden am Akku und Verletzungen zu vermeiden. • Überprüfen Sie vor dem Laden Akkus, Ladegerät, Kabel und Anschlüsse auf Verschleiß...
Seite 26
Akkuhandhabung ACHTUNG! • Für eine optimale Akkulebensdauer laden und lagern Sie das Ride On Car in einem trockenen und sauberen Umfeld, am besten bei 7-15°C Raumtemperatur. • Die Ladezeit des Ride On Cars beträgt etwa 4 bis 6 Stun- den. Bleibt das Ladegerät dauerhaft mit den Akkus und dem Stromnetz verbunden, wirkt sich das negativ auf die Akku- lebensdauer aus.
may cause a fire or explosion. • Do not use the battery or charger for any other product. Akkuhandhabung • If your ride-on with a Digital voltmeter(IF EQUIPPED), the magnitude of voltage will tell you how much power is remaining in the battery when you must recharge the battery. Make sure the vehicle is stop! Schalten Sie das Ride On Car vor dem Laden aus.
Seite 28
Akkuhandhabung Das Ride On Car verfügt über eine Thermosicherung, die bei Überlastung von Motor, Elektrik oder Akku automatisch die Stromversorgung unterbricht. Die Sicherung wird zurückgesetzt und die Stromversorgung wieder hergestellt, nachdem das Ride On Car fünf Minuten aus- geschaltet war. Falls die Thermosicherung bei normaler Nutzung wiederholt ausgelöst wird, ist das Ride On Car möglicherweise defekt.
Seite 29
Akkuhandhabung Austausch und Entsorgung der Akkus Abhängig von der Häufigkeit der Benutzung und verschiedenen anderen Einflüssen sollten die Akkus ein bis drei Jahre funktio- nieren. Befolgen Sie beim Austausch und der Entsorgung der Akkus folgende Schritte: 1. Entfernen Sie den Sitz. 2.
Aufbewahrung, Wartung und Reinigung • Es obliegt der Verantwortung der Eltern, die wichtigsten Teile des Ride On Cars vor dem Gebrauch zu prüfen. Untersuchen Sie das Ride On Car regelmäßig auf Gefahrenquellen (z.B. Akkus, Ladegerät, Stecker, Schrauben, Befestigungen). Im Falle einer Beschädigung darf das Ride On Car nicht benutzt werden, bis dieser behoben wurde.
Seite 31
Aufbewahrung, Wartung und Reinigung ACHTUNG! • Vergewissern Sie sich, dass das Ride On Car ausgeschaltet ist, bevor Sie mit der Reinigung beginnen, andernfalls setzen Sie sich der Gefahr eines Stromschlags aus bzw. könnte das Ride On Car Schaden nehmen. ACHTUNG! •...
Problembehandlung Problem Mögliche Ursache Lösung Akku unzureichend geladen Akku aufladen Thermosicherung ausgelöst Fahrzeug 5 Minuten ausschalten, siehe Seite 28. Überprüfen, ob alle Anschlüsse fest miteinander Akkuanschlüsse oder -kabel verbunden sind. Sind Kabel im Motorraum lose, lose wenden Sie sich an den Kundendienst. Fahrzeug fährt nicht Akku austauschen, wenden Sie sich an den Akku komplett entladen...
Schadensersatz bei Mängeln bleiben bei Vorliegen der entsprechenden Voraussetzungen daneben erhalten. Die Garantie gilt für den Ride On BMW i8 12V und beträgt ab dem Kaufdatum (es gilt das Belegdatum) 36 Monate. Für den Akku beträgt die Garantie 6 Monate ab dem Kaufdatum.
Seite 34
Garantie Bei Auftreten eines Störfalles / Mangels ist umgehend der Händler zu informieren und diesem ist das aufgetretene Pro- blem ausführlich zu schildern. Kann das Problem auf diesem Wege nicht gelöst werden, ist das gründlich gereinigte Produkt inklusive aller Zubehörteile transportsicher zu verpacken und den Anweisungen des Händlers entsprechend zu retournieren.
Seite 35
Garantie Der Garantieanspruch entfällt in folgenden Fällen: • Bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung • bei unsachgemäßer Bedienung, Pflege und / oder Wartung oder Lagerung (z.B. Schäden durch Feuchtigkeit oder zu hohe Temperaturen, verwahrloste Produkte, etc.) • bei Reparaturen, Reparaturversuchen und Modifikationen jeglicher Art sowie bei Einsatz von fremden Ersatz- und Zubehörteilen usw., die von jemand anderem als von KSR Group GmbH oder von ihr autorisierten Betrieben vorge-...
Hinweise zur Entsorgung Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte das Ride On Car einmal nicht mehr benutzt werden, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. B. bei einer Sammelstel- le seiner Gemeinde / seines Stadtteils, ab- zugeben.