O2NE+ & Safe-Ox+
User Manual
3
Übersicht
Dieses Produkt ist in zwei Ausführungen verfügbar. Der O2NE+™ O2-Detektor wurde zur
Erkennung von niedrigem Sauerstoffgehalt in der Raumluft entwickelt.
Der Ax Safe-Ox+™ O2-Detektor wurde zur Erkennung von hohem und niedrigem Sauerstoffgehalt
in der Raumluft entwickelt.
Gerätename
Ax O2NE+™
Ax Safe-Ox+™
3.1
Partialdrucksensor
Dieser Sensor misst den Sauerstoffpartialdruck in der Atmosphäre, in der sich das Gerät befindet.
Daher wird es direkt von Luftdruckschwankungen beeinflusst. Als Gegenmaßnahme wird ein
Druckausgleichssensor verwendet, um Luftdruckänderungen auszugleichen.
Der verwendete Sauerstoffsensor ist nicht für Helium querempfindlich und misst darum auch in
Gegenwart einer Heliumatmosphäre korrekt. Dies bedeutet, dass der Sensor sicher dazu
verwendet werden kann, die Sauerstoffverdrängung durch ein Heliumgasleck zu erkennen. Wenn
der Ax O2NE+™/Safe-Ox+™ jedoch permanent einer Heliumatmosphäre ausgesetzt ist, ist
Vorsicht walten zu lassen, da dies die Leistung des Druckausgleichsensors im Laufe der Zeit
beeinträchtigen kann. Wenn Sie das Gerät derart verwenden wollen, wenden Sie sich an Analox,
um sich bezüglich der Installation beraten zu lassen.
3.2
Einrichtung
Andere Ausführungen des Geräts ermöglichen einen Betrieb mit
1) 210/250 V WS-Versorgung
2) 110/120V WS-Versorgung
3) 9-24 V GS-Versorgung
Der Ax O2NE+™/Safe-Ox+™ ist als feste Installation gedacht. Das Gerät verfügt über eine digitale
Sauerstoffanzeige sowie akustische und optische Alarme bei potenziell gefährlichem
Sauerstoffmangel in der Umgebungsluft des Geräts (und im Falle des Ax Safe-Ox+™ potentiell
gefährliche Übermaße an Sauerstoff) . Das Gerät ist mit einer elektrochemischen Zelle sowie
hochmoderner Technologie in einem spritzwassergeschütztem Gehäuse ausgestattet und wurde für
einen langen und störungsfreien Betrieb mit minimalem Wartungsaufwand konzipiert.
Der Ax O2NE+™ verfügt über zwei voreingestellte Alarmstufen bei 19,5 % und 18 % O2. Die
Alarme sind mit einer geringen Hysterese eingestellt, was bedeutet, dass die O2-Konzentration
über den Alarmsollwert steigen muss, bevor sich der Alarm abschaltet.
Der Ax Safe-Ox+™ verfügt über zwei voreingestellte Alarmstufen bei 23,0 % und 19,5 % O2. Die
Alarme sind mit einer geringen Hysterese eingestellt, was bedeutet, dass die O2-Konzentration
unter den Alarmsollwert von 23,0 % fallen oder über den Alarmsollwert von 19,5 % steigen muss,
bevor sich der Alarm abschaltet.
Optionale montierte bzw. mit dem Gerät gelieferte Artikel sind z. B.:
1) Fernalarm-Repeater*
2) Ein oder zwei Relais mittlerer Leistungsstufe
3) Prüfgas, Durchflussmesser und Regelventile*
4) Durchflussadapter*
Mit einem Sternchen (*) gekennzeichnete Artikel müssen bei Bestellung nicht angegeben werden
und können nachträglich montiert werden
Document ref: P0120-820[DE09]-15
Anwendung
Festes Gerät standardmäßig mit zwei Alarmen
für Sauerstoffarmut konfiguriert, ein Alarm für
Warnungen (19,5 %) und einer für gefährlich
niedrigen (18 %) Sauerstoffgehalt
Festes Gerät standardmäßig mit zwei
voreingestellten Alarmstufen bei 23,0 % und
19,5 % O2 konfiguriert
Copyright © 2016 Analox Ltd. All Rights Reserved.
Commercial in Confidence
March 2019
Int. Approved
Sensortyp
Partialdruck
Partialdruck
Page 9 of 26