Seite 1
Immer für Sie da Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/support BM50 Fragen? Philips hilft. Benutzerhandbuch...
Inhaltsangabe 7 Produktinformationen 1 Wichtig Technische Daten Sicherheit Informationen zur USB- Wiedergabefähigkeit 2 Ihr Mikrosystem Unterstützte MP3-Disc-Formate Einführung RDS-Programmtypen Lieferumfang Geräteübersicht 8 Fehlerbehebung Übersicht über die Fernbedienung 9 Hinweis 3 Erste Schritte Konformitätserklärung Aufstellen des Geräts Schriftliches Angebot Anschließen der UKW-Antenne Anschließen an die Stromversorgung Vorbereiten der Fernbedienung Einstellen der Uhr...
1 Wichtig Warnung • Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. • Fetten Sie niemals Teile dieses Geräts ein. • Sicherheit Stellen Sie dieses Gerät niemals auf andere elektrische Geräte. • Setzen Sie das Gerät keinem direktem Sonnenlicht, keiner offenen Flamme und keiner starken Hitze aus.
Prüfen Sie zunächst den Verpackungsinhalt: Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und • Hauptgerät willkommen bei Philips! Um die Unterstützung • 1 UKW-Drahtantenne von Philips optimal nutzen zu können, sollten • Fernbedienung (mit einer AAA-Batterie) Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome • Gedruckte Materialien registrieren.
Geräteübersicht cd e ij k • Im Bluetooth-Modus mit einem verbundenen Gerät die Taste drei • Ein-/Ausschalten des Geräts Sekunden lang gedrückt halten, um in • Wechseln zum Standby-Modus oder den Kopplungsmodus zu wechseln ECO-Modus d SET/OK b SOURCE • Bestätigen der Auswahl •...
s AUDIO IN • Starten, Anhalten, Fortsetzen der • Audio-Eingangsbuchse (3,5 mm) für Wiedergabe externes Audiogerät t DC IN • Beenden der Wiedergabe oder • Steckdose Löschen eines Programms Übersicht über die • Springen zum/zur vorherigen bzw. nächsten Titel, Kapitel, Track oder Datei. Fernbedienung k +/- •...
Seite 8
l SOUND • Wechseln zum Standby-Modus oder ECO-Modus • Auswählen eines vordefinierten Sound-Effekts b CD m +/- • Auswählen von DISC als Quelle • Einstellen der Lautstärke c FM/AUDIO IN • Wiederholt drücken, um die UKW- oder AUDIO-IN-Quelle auszuwählen • Wiederholtes Wiedergeben von einem oder allen Titeln •...
Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel enthaltene UKW-Antenne an den FM immer nacheinander. ANT-Anschluss auf der Rückseite des Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, Geräts an. werden Sie nach der Modell- und Seriennummer Ihres Geräts gefragt. Sie finden die Modell- und Seriennummer auf der Rückseite des Geräts.
(oder +/-), um Drücken Sie auf das [24H]- oder [12H]-Stundenformat auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste CLOCK. » Die Ziffern für die Stundenanzeige werden angezeigt und blinken. Drücken Sie auf (oder +/-), um die Stunden einzustellen, und bestätigen Sie anschließend mit CLOCK.
Wechseln in den Standby-Modus • Drücken Sie erneut auf , um das Gerät in den Standby-Modus zu schalten. » Im Anzeigefeld wird die Uhr angezeigt (sofern eingestellt). Wechseln zum ECO-Modus: • Halten Sie mehr als 3 Sekunden lang gedrückt. » Das Anzeigefeld ist gedimmt. Hinweis •...
4 Wiedergabe Wiedergabe im Einzelmodus Einzelmodus: Der Einzelmodus bedeutet, dass der Lautsprecher nicht mit anderen izzylink- kompatiblen Multiroom-Lautsprechern in einer Gruppe zusammengefasst ist. Stattdessen wird er als eigenständiger Lautsprecher verwendet. Wiedergabe einer Disc Hinweis • Überprüfen Sie, ob auf der Disc abspielbarer Audioinhalt vorhanden ist.
Programmieren von Titeln Sie können bis zu 20 Titel programmieren. Beenden Sie die Wiedergabe, und drücken Sie PROG, um den Programmiermodus zu aktivieren. Drücken Sie bei MP3-Titeln ALBUM/ PRESET / , um ein Album auszuwählen. Drücken Sie , um einen Titel auszuwählen.
Seite 14
(beziehen Sie sich auf die bis Sie einen Signalton hören, um in Bedienungsanleitung des Geräts). den Kopplungsmodus zu wechseln. Wählen Sie "Philips BM50 xxx" auf Ihrem So trennen Sie das aktuell verbundene Bluetooth-fähigen Gerät aus, und geben Sie Bluetooth-fähige Gerät: ggf.
Manuelles Speichern von UKW- Empfangen von Radiosendern Radiosendern Auswählen eines UKW-Radiosenders Tipp Drücken Sie PROG, um den • Stellen Sie die Antenne in möglichst großer Entfernung Programmiermodus zu aktivieren. von Fernsehern oder anderen Strahlungsquellen auf. » [PROG] (Programmieren) leuchtet auf. •...
Auswählen von Stereo-/Mono- Erstellen einer Gruppe Übertragung Hinweis • Stereo-Übertragung ist die Standardeinstellung für den Tuner-Modus. • Bei Sendern mit schwachen Signalen: verbessern Sie den Empfang durch Änderung der Tonausgabe zu Mono. • Drücken Sie im UKW-Tuner-Modus , um zwischen Mono- und Stereo- Übertragung zu wechseln.
Halten Sie GROUP auf einem zweiten Ändern des Master-Lautsprechers Lautsprecher 3 Sekunden lang gedrückt (Slave-Lautsprecher). Sie können den Master-Lautsprecher in einer Gruppe ganz einfach ändern. Wenn Ihr Warten Sie 15 bis 30 Sekunden, bis die Mobiltelefon beispielsweise im Bluetooth- Verbindung hergestellt wird. Modus die Verbindung zum aktuellen Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3, um Master-Lautsprecher verliert, können Sie den...
Drücken Sie erneut GROUP auf • Wechseln in den Einzelmodus dem Master-Lautsprecher, um den Gruppenmodus fortzusetzen. B Drücken Sie GROUP auf einem Slave- Lautsprecher, um in den Einzelmodus zu wechseln. Drücken Sie die Taste GROUP erneut, damit der Lautsprecher wieder in die Gruppe aufgenommen wird.
5 Anpassen von Toneinstellungen Die folgenden Funktionen treffen für alle unterstützten Medien zu. Auswählen eines vordefinierten Sound-Effekts • Drücken Sie wiederholt SOUND, um eine voreingestellte Soundeinstellung auszuwählen. Balanced (Ausgeglichen), Warm • (Warm), Bright (Hell), Clear (Klar) und Powerful (Kräftig). Einstellen der Lautstärke •...
6 Weitere Tipp Funktionen • Wenn keine Disc oder USB-Quelle erkannt wird, verwendet das System UKW als Standardalarmquelle. Einstellen des Sleep-Timers Einstellen des Alarm-Timers Drücken Sie die Taste SLEEP/TIMER, um • Dieses Gerät kann als Wecker genutzt werden. die Zeit (in Minuten) einzustellen, nach der Sie können DISC, USB oder TUNER als sich das Gerät automatisch abschaltet: Alarmquelle auswählen.
Hinweis • Stellen Sie sicher, dass der USB-Stick mit FAT16/32 formatiert ist. Rufen Sie auf Ihrem PC/MAC www.philips.com/support auf. Geben Sie die Modellnummer ein, um die neueste verfügbare Firmware- Wiedergeben über Kopfhörer Aktualisierung zu finden. • Schließen Sie einen Kopfhörer (nicht im www.philips.com/support...
Seite 22
Entfernen Sie den USB-Stick nicht, und warten Sie ca. 3 bis 4 Minuten auf den Abschluss der Firmwareaktualisierung. » Während der Firmware-Aktualisierung wird "UPGRADE" auf dem Display angezeigt. » Nach Abschluss der Firmware- Aktualisierung wird "SUCCESS" auf dem Display angezeigt. Trennen Sie den Lautsprecher von der Stromversorgung, und entfernen Sie den USB-Stick.
7 Produktinforma- tionen USB Direct-Version Full-Speed USB 2.0 Tuner (UKW) Hinweis Empfangsbereich 87,5 bis 108 MHz • Die Produktinformationen können ohne vorherige Abstimmungsbereich 50 kHz Ankündigung geändert werden. Voreingestellte Sender Empfindlichkeit – Mono, 26 dB S/N < 22 dBf Ratio Technische Daten –...
Gewicht MOR M Unterhaltungsmusik - Hauptgerät 2,56 kg LIGHT M Leichte Klassik CLASSICS Klassische Musik OTHER M Spezielle Musikprogramme WEATHER Wetter Informationen zur USB- FINANCE Finanzen Wiedergabefähigkeit CHILDREN Kinderprogramme SOCIAL Gesellschaftsnachrichten • Unterstütztes Dateiformat: MP3 (*.mp3) RELIGION Religion • Unterstützte MP3-Bitrate: 32-320Kbit/s PHONE IN Anrufsendungen CBR und VBR.
Punkte, bevor Sie Serviceleistungen über das Hauptgerät aus, bevor Sie eine anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, Funktionstaste betätigen. besuchen Sie die Philips Website unter • Verringern Sie den Abstand zwischen der www.philips.com/support. Wenn Sie Philips Fernbedienung und dem Gerät.
Seite 26
Schlechter Radioempfang tätigen oder beenden. Dies ist kein Zeichen • Erhöhen Sie den Abstand vom für eine Fehlfunktion des Geräts. • Gerät zu Fernsehern oder anderen Bei einigen Geräten wird die Bluetooth- Funktion möglicherweise im Rahmen Strahlungsquellen. • Verbinden Sie die im Lieferumgang einer Energiesparfunktion automatisch enthaltene Antenne, und ziehen Sie sie deaktiviert.
(Polsterung) und Polyethylen (Beutel, der Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Die Schaumstoff-Schutzfolie). Konformitätserklärung finden Sie unter Ihr Gerät besteht aus Werkstoffen, die www.philips.com/support. wiederverwendet werden können, wenn das Gerät von einem spezialisierten Fachbetrieb Entsorgung von Altgeräten und Batterien demontiert wird. Bitte beachten Sie die örtlichen Vorschriften zur Entsorgung von...
Woche, nachdem Sie an diese E-Mail-Adresse geschrieben haben, eine Empfangsbestätigung erhalten, schreiben Sie an: Open Source Team, Gibson Innovations Limited, 5/F, Philips Electronics Building, 5 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, New Territories, Hong Kong.
Seite 30
This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license.