Seite 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome MCM207/12 EN User manual Manuale utente DA Brugervejledning NL Gebruiksaanwijzing DE Benutzerhandbuch SV Användarhandbok ES Manual del usuario FR Mode d’emploi...
Inhaltsangabe Manuelles Programmieren von Radiosendern Auswählen eines voreingestellten Radiosenders 1 Wichtig Sicherheit 7 Anpassen von Toneinstellungen Hinweis Anpassen der Lautstärke Einstellen eines vordefinierten 2 Ihr Microsystem Soundeffekts Einführung Bass verstärken Lieferumfang Stummschalten des Tons Geräteübersicht Übersicht über die Fernbedienung 8 Aufnahme Aufnahme von CD auf Kassette 3 Erste Schritte Aufnehmen eines bestimmten Teils einer...
l Ziehen Sie bei Gewittern oder bei 1 Wichtig längerer Nichtverwendung des Geräts den Netzstecker. m Lassen Sie sämtliche Reparaturen Sicherheit ausschließlich von qualifiziertem Servicepersonal durchführen. Wichtige Sicherheitshinweise Reparaturen sind notwendig, wenn das Gerät beschädigt wurde, z. B. wenn a Lesen Sie diese Anweisungen durch. das Netzkabel oder der Netzstecker b Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Änderungen oder Modifizierungen des Geräts, Europäische Richtlinie 2002/96/EG gilt. die nicht ausdrücklich von Philips Consumer Informieren Sie sich über die örtlichen Lifestyle genehmigt wurden, können zum Bestimmungen zur getrennten Sammlung Erlöschen der Betriebserlaubnis führen.
Seite 5
Hinweise zum Umweltschutz Auf überflüssiges Verpackungsmaterial wurde verzichtet. Wir haben die Verpackung so gestaltet, dass sie aus nur drei Materialien besteht: Karton, Zellulose (Dämmmaterial) und Polyethylen (Beutel, Schutzfolie). Ihr System besteht aus Materialien, die wiederverwendet werden können, wenn Sie von einem Spezialunternehmen entsorgt werden.
2 Ihr Microsystem Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um vollständig vom Kundensupport zu profitieren, den Philips anbietet, müssen Sie Ihr Produkt unter www. Philips.com/welcome registrieren. Hinweis • Das Typenetikett befindet sich auf der Rückseite des Geräts.
Seite 7
a Display • Starten oder Unterbrechen der • Anzeigen des aktuellen Status Wiedergabe b STANDBY-ON e DBB • Einschalten des Geräts, Wechseln • Aktivieren oder Deaktivieren der zum Standby-Modus dynamischen Bassverstärkung f TUNING • Öffnen oder Schließen des Disc- • Springen zum vorherigen/nächsten Fachs Titel...
• Einstellen eines Radiosenders • Stoppen der Kassettenwiedergabe • Suche innerhalb eines Titels oder Öffnen des Kassettenfachs g Disc-Fach • Anhalten der Kassettenwiedergabe oder der • USB-Buchse Aufnahme i MP3 LINK • Buchse für externes Audiogerät Übersicht über die Fernbedienung •...
Seite 9
c CD m REPEAT/SHUFFLE • Auswählen der Disc-Quelle • Auswählen der Wiedergabewiederholungsmodi • Auswählen der • Springen zum vorhergehenden / Zufallswiedergabemodi nächsten Album • Auswählen eines voreingestellten Radiosenders • Wiedergabe stoppen e USB/MP3 LINK • Löschen eines Programms • Auswählen der USB-Gerätequelle •...
Strahlenbelastungen oder anderen Sicherheitsrisiken führen. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander. Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, werden Sie nach der Modell- und Seriennummer Ihres Geräts gefragt. Die Modell- und Seriennummer befindet sich auf der Rückseite des Geräts. Notieren Sie die...
Drücken Sie wiederholt die Taste Einlegen der Batterien in die dem Hauptgerät, um das 12- oder das Fernbedienung 24-Stundenformat auszuwählen. Drehen Sie an der Taste VOLUME+/-, Achtung um die Stunden einzustellen. • Explosionsgefahr! Setzen Sie die Batterien keiner Drücken Sie zur Bestätigung die Taste großen Hitze, direktem Sonnenlicht oder Feuer aus.
4 Wiedergabe Wiedergabe von CD Drücken Sie zur Auswahl der Disc-Quelle die Taste CD. Drücken Sie auf , um das Disc-Fach zu öffnen. Legen Sie eine CD mit der bedruckten Seite nach oben ein, und schließen Sie das Disc-Fach. » Die Wiedergabe beginnt automatisch.
Drücken Sie die Taste , um das Kassettenfach zu öffnen. Legen Sie die vollständig zurückgespulte Kassette mit der offenen Seite nach unten ein. Drücken Sie , um die Wiedergabe zu starten. • Um die Wiedergabe anzuhalten oder fortzusetzen, drücken Sie die Taste •...
5 Wiedergabeo- Drücken Sie die Taste , um eine Titelnummer auszuwählen, und ptionen bestätigen Sie dies dann mit PROG. Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, um weitere Titel zu programmieren. Wiedergabewiederholung Drücken Sie die Taste , um die programmierten Titel wiederzugeben. und Zufallswiedergabe »...
» 6 Anhören des Der erste programmierte Radiosender wird automatisch wiedergegeben. Radios Manuelles Programmieren von Radiosendern Stellen Sie einen Radiosender ein Hinweis Hinweis • Sie können maximal 20 UKW- und 10 MW- • Für optimalen Empfang ziehen Sie die UKW-Antenne Radiosender programmieren.
7 Anpassen von Toneinstellungen Anpassen der Lautstärke Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste VOL +/-, um den Lautstärkepegel zu erhöhen bzw. zu verringern. Einstellen eines vordefinierten Soundeffekts Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt die Taste DSC, um Folgendes zu erreichen: •...
8 Aufnahme Aufnehmen eines bestimmten Teils einer Disc auf Kassette Halten Sie während der Disc-Wiedergabe Hinweis gedrückt, um die gewünschte Stelle zu suchen, und lassen Sie die Taste • Verwenden Sie für die Aufnahme ausschließlich dann los. Kassetten vom IEC-Typ I (Normal), bei denen die Schreibschutz-Laschen noch nicht herausgebrochen •...
Aufnahme von USB Drücken Sie wiederholt USB/MP3 LINK, um USB als Quelle auszuwählen. Schließen Sie ein USB-Gerät an. Öffnen Sie die Abdeckung der Kassettentasten. Drücken Sie die Taste , um das Kassettenfach zu öffnen. Legen Sie eine Kassette ein. Starten Sie die Wiedergabe vom USB- Gerät, und drücken Sie dann , um mit der Aufnahme zu beginnen.
Drücken Sie die Taste VOL +/-, um die 9 Weitere Stunden einzustellen. Funktionen Ihres Drücken Sie zur Bestätigung die Taste SLEEP/TIMER. » Microsystems Die Ziffern für die Minutenanzeige werden angezeigt und blinken. Drücken Sie die Taste VOL +/-, um die Minuten einzustellen.
ID3-Tag Version 2.0 - Version 2.4 • Nach längerem Gebrauch kann sich Schmutz oder Staub auf der • Dateiname in Unicode UTF8 optischen Linse ablagern. Um eine gute (maximale Länge: 128 Byte) Wiedergabequalität zu gewährleisten, reinigen Sie die optische Linse mit Philips...
Seite 22
CD Lens Cleaner oder einem im Handel erhältlichen Linsenreiniger. Befolgen Sie die Anweisungen zu dem Reiniger. Reinigen der Tonköpfe und Rollen • Reinigen Sie für eine gleichbleibend gute Aufnahme- und Wiedergabequalität die Tonköpfe A, die Antriebsrolle(n) B und die Andruckrolle(n) C alle 50 Betriebsstunden.
• Richten Sie die Fernbedienung direkt auf zur Philips-Website (www.Philips.com/support). den Sensor, der sich auf der Vorderseite Wenn Sie sich an Philips wenden, stellen des Geräts befindet. Sie sicher, dass sich Ihr Gerät in der Nähe USB-Gerät wird nicht unterstützt befindet und Sie die Modellnummer und die...