Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Worx WG730E Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WG730E:
Inhaltsverzeichnis
  • Component List
  • Technical Data
  • Vibration Information
  • Mowing Tips
  • Maintenance
  • Environmental Protection
  • Troubleshooting
  • Entretien
  • Caracteristiques Techniques
  • Liste des Composants
  • Protection de L'environnement
  • Guide de Depannage
  • Declaration de Conformite
  • Elementi Dell'apparecchio
  • Informazioni Sul Rumore
  • Specifiche Tecniche
  • Istruzioni Operative
  • Manutenzione
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Tutela Ambientale
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Datos Técnicos
  • Lista de Componentes
  • Instrucciones de Funcionamiento
  • Mantenimiento
  • Solución de Problemas
  • Declaración de Conformidad
  • Dados Técnicos
  • Protecção Ambiental
  • Resolução de Problemas
  • Declaração de Conformidade
  • Technische Gegevens
  • Bedieningsinstructies
  • Bescherming Van Het Milieu
  • Problemen Oplossen
  • Conformiteitverklaring
  • Vedligeholdelse Og Opbevaring
  • Teknisk Data
  • Tekniske Data
  • Underhåll Och Förvaring
  • Tekniska Data
  • Deklaration Om Överensstämmelse
  • Dane Techniczne
  • Lista Komponentów
  • Dane Dotyczące Hałasu
  • Instrukcje Obsługi
  • Informacje Dotyczące Drgań
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Deklaracja ZgodnośCI
  • Προστασια Του Περιβαλλοντοσ
  • Αντιμετωπιση Προβληματων
  • Δηλωση Συμμορφωσησ
  • Műszaki Adatok
  • Használati Utasítások
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Date Tehnice
  • Protecţia Mediului Înconjurător
  • Detectarea Defecţiunilor
  • Declaraţie de Conformitate
  • Technické Údaje
  • Seznam Součástek
  • Určené Použití
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Hledání Závad
  • Prohlášení O Shodě
  • Zoznam Súčastí
  • Návod Na Použitie
  • Ochrana Životného Prostredia
  • Odstraňovanie Problémov
  • Vyhlásenie O Zhode
  • Sestavni Deli
  • Tehnični Podatki
  • Podatki O Vibracijah
  • Navodila Za Uporabo
  • Varovanje Okolja
  • Odpravljanje Napak
  • Izjava O Skladnosti
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
Tondeuse à gazon sans fil
Tosaerba senza fili
Cortacésped a batería
Corta-relva sem fios
Snoerloze graasmaaier
Ledningsfri plæneklipper
Batteridrevet gressklipper
Sladdlös gräsklippare
Bezprzewodowa kosiarka do trawników
Χλοοκοπτική μηχανή μπαταρίας
Vezetékmentes fűnyíró
Maşină de tuns iarba fără fir
Bezdrátová travní sekačka
Akumulátorová kosačka na trávu
Brezžična kosilnica
WG730E WG730E.9
EN
P08
D
P17
F
P29
I
P39
ES
P50
PT
P60
NL
P71
DK
P81
NOR
P90
SV
P100
PL
P109
GR
P120
HU
P132
RO
P143
CZ
P154
SK
P164
SL
P174
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Worx WG730E

  • Seite 1 Ledningsfri plæneklipper Batteridrevet gressklipper P100 Sladdlös gräsklippare P109 Bezprzewodowa kosiarka do trawników P120 Χλοοκοπτική μηχανή μπαταρίας P132 Vezetékmentes fűnyíró Maşină de tuns iarba fără fir P143 Bezdrátová travní sekačka P154 Akumulátorová kosačka na trávu P164 Brezžična kosilnica P174 WG730E WG730E.9...
  • Seite 5 100%...
  • Seite 6 70mm 50mm 30mm 100% L J1...
  • Seite 17: Declaration Of Conformity

    Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany WARNUNG Lesen Sie On behalf of Positec declare that the product Description Worx Cordless Lawn Mower alle Type WG730E WG730E.9 (7- designation of machinery, Sicherheitshinweise und representative of Cordless Lawn Mower) Function mowing grass Anweisungen. Versäumnisse...
  • Seite 18 das Gerät zu benutzen ist. aufhalten. - Kinder sollten beaufsichtigt d) Bedenken Sie, dass der werden um Sicherzustellen, Bediener oder Benutzer bei dass sie nicht mit dem Unfällen oder Gefährdungen Ladegerät spielen. anderer Personen oder - Das Gerät darf nur mit dem deren Eigentum die mitgelieferten Netzteil Verantwortung trägt!
  • Seite 19 Betrieb Sicherheitseinrichtungen a) Nur bei Tageslicht oder wie z. B. Prallbleche und/ gutem künstlichen Licht oder Grasfangvorrichtung mähen. betreiben. b) Nach Möglichkeit nicht in k) Den Motor wie in den nassem Gras arbeiten. Anweisungen beschrieben c) Auf schrägen Flächen stets starten und dabei darauf auf sicheren Tritt achten.
  • Seite 20 Wartung und Stromquelle eingeschaltet aufbewahrung ist. q) Stoppen Sie den a) Den Festsitz aller Rasenmäher und Schrauben, Muttern und entfernen Sie die Bolzen sicherstellen, um zu Deaktivierungsvorrichtung. gewährleisten, dass sich Stellen Sie sicher, dass der Rasenmäher in einem die beweglichen Teile zum betriebssicheren Zustand vollständigen Stillstand befindet;...
  • Seite 21: Sicherheit Hinweise Für Akkupack

    SICHERHEIT HINWEISE FÜR mechanischen Stößen AKKUPACK aussetzen. a) Zellen bzw. Akkupack e) Im Fall, dass Flüssigkeit nicht zerlegen, öffnen aus dem Akku austritt, oder zerdrücken. darf diese nicht b) Akkupack nicht in Kontakt mit der kurzschließen. Haut oder den Augen Akkupacks nicht wahllos kommen.
  • Seite 22 Beachten Sie die Plus und zu entladen, um eine (+) und Minus (–) optimale Leistung zu Markierungen auf dem erhalten. Akku und stellen Sie die l) Nur mit dem von Worx korrekte Anwendung bezeichneten Ladegerät sicher. aufladen. Kein Ladegerät verwenden, das nicht SYMBOLE ausdrücklich für den...
  • Seite 23: Technische Daten

    Möglichkeit zu einer Recyclingstelle TECHNISCHE DATEN gebracht werden. Ihre zuständigen Behörden oder Ihr Fachhändler geben Typ WG730E WG730E.9 (7 - Bezeichnung der Mas- Ihnen hierzu gerne Auskunft. chine, repräsentiert die Schnurloser Rasenmäher) WG730E WG730E.9 Schutzhandschuhe tragen Nennspannung Max.
  • Seite 24: Informationen Über Lärm

    Pflegen Sie dieses Werkzeug den Anweisungen Wir empfehlen Ihnen, sämtliche Zubehörteile beim entsprechend und achten Sie stets auf eine gutes Einfetten selben Fachhändler zu beziehen, bei dem Sie auch (wo erforderlich). Ihr Elektrowerkzeug gekauft haben. Wählen Sie den Bei regelmäßiger Verwendung von Elektrowerkzeug sollten Werkzeugtyp entsprechend der Arbeit, die Sie durchführen Sie in Antivibrationszubehör investieren.
  • Seite 25 2. Lassen Sie Henkel los, um den Mäher auszuschalten, instellen der Schnitthöhe Siehe Abb. wenn Sie eine Kiesfläche überqueren (Steine können Entfernen Sie den Akku-Pack. G1, G2 vom Messer geworfen werden). Drehen Sie den Mäher um. Greifen 3. Stellen Sie den Rasenmäher auf die höchste Sie ein Rad und ziehen oder Schnittstufe, wenn Sie unebenen Boden oder hohes schieben Sie es nach vorne.
  • Seite 26: Wartung

    Schnitthöhe eingesetzt werden, die zudem die 7. Ersetzen Sie die Klinge auf dem Rasenmäher und befes- Lebensdauer der Batterie verlängert. tigen Sie diese sicher. Schauen Sie sich die nachstehen- den Hinweise an. WARTUNG AUSBALANCIEREN DER KLINGE (Siehe Abb. L) Überprüfen Sie die Balance der Klinge dadurch, dass Sie das WARNUNG: Schalten Sie den Rasenmäher aus, zentrale Loch in der Klinge L-1 auf einen Schraubenzieher- entfernen Sie den Sicherheitsschlüssel und die...
  • Seite 27: Störungsbehebung

    STÖRUNGSBEHEBUNG 3. Der Rasenmäher A. Wurde der Akku vollständig läuft, aber die aufgeladen? Schließen Sie das Schneidleistung Ladegerät an und warten Sie, bis die Problem Abhilfemaßnahme ist unbefriedigend, grüne LED aufleuchtet. oder nicht den B. Lassen Sie den Bedienungsbügel 1. Der Mäher läuft A.
  • Seite 28: Konformitätserklärung

    Positec Germany GmbH Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany Erklären im Namen von Positec, dass das Produkt Beschreibung Worx Schnurloser Rasenmäher Typ WG730E WG730E.9 (7 - Bezeichnung der Maschine, repräsentiert die Schnurloser Rasenmäher) Funktion Grasschnitt den Bestimmungen der folgenden Richtlinien entspricht, 2006/42/EC, 2014/30/EU 2011/65/EU&(EU)2015/863...

Diese Anleitung auch für:

Wg730e.9

Inhaltsverzeichnis