Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
(D) Bedienungsanleitung
Wärmebildgerät IRAY MTD 640-35 Max V2
Art.-Nr. 32104
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der In-
betriebnahme komplett und aufmerksam und bewah-
ren Sie sie für späteres Nachlesen bzw. Weitergabe
des Wärmebildgerätes an andere Personen auf.
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Berger & Schroter IRAY MTD 640-35 Max V2
Inhaltszusammenfassung für Berger & Schroter IRAY MTD 640-35 Max V2
- Seite 1 (D) Bedienungsanleitung Wärmebildgerät IRAY MTD 640-35 Max V2 Art.-Nr. 32104 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der In- betriebnahme komplett und aufmerksam und bewah- ren Sie sie für späteres Nachlesen bzw. Weitergabe des Wärmebildgerätes an andere Personen auf.
- Seite 2 (Bedienelemente siehe Seite 4) 1. Einschalten Schalten Sie das Gerät durch Drücken der Ein / Aus-Taste ein. Das Infrarotbild leuchtet auf, bleibt eingeschaltet und die LED- Anzeige leuchtet. 2. Ausschalten Die Kamera wird durch langes Drücken der Ein- / Aus-Taste ausgeschaltet und losgelassen, wenn der Countdown-Timer von 3 auf 0 wechselt.
- Seite 3 6. Laseranzeige Drücken Sie lange auf die Bildmodus-Taste, um die Laseranzeige aufzurufen. Währenddessen wird der Cursor auf dem Bildschirm angezeigt und zeigt die Position in 50 Metern Entfernung an. Drücken Sie die Taste erneut lange, um die Laserfunktion auszuschalten, und der Cursor wird in den Benutzercursor geändert.
-
Seite 4: Komponenten & Bedienelemente
KOMPONENTEN & BEDIENELEMENTE Linse Ein-/ E-Zoom Akku- Okular Ausschalter Anzeige Laser Bildmodus Foto Okulareinstellung 10. Hot Spot Tracking Drücken Sie gleichzeitig die Bildmodus-Taste und die Kamerataste, um die Hot-Spot-Tra- cking-Funktion zu starten. Die heißesten Ob- jekte auf dem Bildschirm können verfolgt werden. - Seite 5 12. WiFi-Funktion Öffnen Sie das WiFi des Geräts im Hauptmenü und verbinden Sie das Telefon mit dem WiFi-Signal. Der Name von WiFi ist Eye_xxxxxx, das Passwort ist 12345678. Nachdem die WiFi-Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, kann die auf dem Telefon installierte APP für Echtzeitvorgänge wie das Aufnehmen von Fotos und das Aufzeichnen von Videos verwendet werden.
- Seite 6 17. Bewegungssensor Wenn Sie die Bewegungssensorfunktion im Hauptmenü aktivieren, wird sie auf der rechten Seite des Bildschirms angezeigt und zeigt den Neigungswinkel und den Steigungswinkel an. Die horizontale Skala den Neigungswinkel, während die vertikale Skala den Steigungswin- kel darstellt. 18. Mehr Drücken Sie unter der Option kurz die E-Zoom- Taste, um das sekundäre Menü...
- Seite 7 21. Werkseinstellungen Drücken Sie kurz die E-Zoom-Taste, um die Werkseinstellungen wie- derherzustellen. Drücken Sie kurz die Bildmodus- oder Kamerataste, um eine Ja- oder Nein-Auswahl zu treffen. Wenn Sie fertig sind, drü- cken Sie kurz die E-Zoom-Taste, um eine Bestätigung zu erhalten. Nach Wiederaufnahme der Werkseinstellungen wird das Bild des Ge- räts in den Weiß-Hot-Modus zurückgesetzt, die Helligkeit wird auf Stufe 2 und der Kalibrierungsmodus auf S eingestellt.
- Seite 8 WICHTIG - BEACHTEN ! 1. Die Nennladespannung dieses Produkts beträgt 5 V. Bitte laden Sie rechtzeitig, wenn die Stromversorgung niedrig ist, um den Verlust der Lebensdauer durch Tiefen- entladung der Batterie zu vermeiden. 2. Es wird nicht empfohlen, die Wärmebildkamera längere Zeit in einer Umgebung mit hohen Temperaturen zu verwenden.
- Seite 9 (GB) User’s Manual Thermal imaging device IRAY MTD 640-35 Max Item No. 32104 Please read these operating instructions completely and carefully before commissioning and keep them for later reading or passing on the thermal imaging device to other people.
- Seite 10 (For operating elements, see page 12) 1.Switch On Turn on the device by pressing the Power button.The infrared image comes on, stays on, and the LED indicator is lighted 2.Switch Off The camera will be switched off by long pressing the Power button and release the button when the count down timer change from 3 to 0.
- Seite 11 6.Laser Indicator Long press the Image Mode button to call out laser indicator, meanwhile the cursor shows on the display screen indicating the position of 50 meters away. Long press the button again to turn off the laser function, and the cursor is changed to the user cursor.
- Seite 12 COMPONENTS & OPERATING ELEMENTS Lens Power E-zoom Indicator Eyeshade Laser Image Mode Photo Eyepiece Adjustment 10. Hot Spot Tracking Long press the Image Mode button and Ca- mera button simultaneously to start hot spot tracking function and the hottest objects on the screen can be tracked.
- Seite 13 12. WiFi Function Open the device's WiFi in the main menu, and connect the phone to the WiFi signal. The name of WiFi is Eye_xxxxxx, the password is 12345678. After the WiFi connection is successful, the APP installed on the phone can be used for real-time operations, such as taking photos and recording videos.
- Seite 14 17. Motion Sensor Turn on the motion sensor function in the main menu and it will be displayed on the right side of the screen, showing dip Angle and pitch Angle. Among them, the horizontal scaleplate represents the dip Angle, while the vertical sca- leplate represents the pitch Angle.
- Seite 15 21. Factory Resets Short press the E-zoom button for factory reset. Short press the Image Mode button or Camera button to make a yes or no choice. When done, short press the E-zoom button for a confirmation. After resuming factory settings, the image of the device will revert to white hot mode, brightness will be level 2, calibration mode will be S.
-
Seite 16: Important Note
IMPORTANT - NOTE! 1. The rated charging voltage of this product is 5V, please charge ti- mely when power is low, so as to avoid the service life loss caused by battery over-discharge. 2. The thermal imager is not recommended to use in high-tempera- ture environment for a long time, if the temperature is too high, the imager will enter the high-temperature protection state, and auto- matically shut down.