selbstständigen Fehlerbehebung sowie zu den hierfür unterstützten Produktmodellen. Informationen auf der Website haben Vorrang vor denen in diesem Dokument. Haftungsausschluss Telekom Austria AG übernimmt keine Haftung für Fehler und Schäden, die durch nicht autorisierte Veränderungen an der Software verursacht werden. Die in diesem Handbuch verwendeten Bilder und Screenshots können vom tatsächlichen Produkt abweichen.
Inhalt Spannende neue Features ......9 Gesichtserkennung ........9 Fingerabdruckerkennung ......9 Kamerafunktionen ........9 Erste Schritte ..........11 Erstes Kennenlernen Ihres Telefons ....11 Kennenlernen der Tasten ......12 Einrichten Ihres Telefons ......12 ...
Seite 6
Schnelleinstellungen verwenden ....31 App-Shortcuts verwenden ....... 32 Benachrichtigungspunkte ......32 Wechseln von Apps ........ 34 Ausblenden von Apps ......34 Organisieren von Apps ......35 Verwendung des Split-Screen-Modus ..35 Sicherheit ..........37 Schützen Ihres Telefons durch ...
Seite 7
Kontakte ........... 57 Einen neuen Kontakt hinzufügen....57 Importieren und Exportieren von Kontakten ............57 Einstellen eines Klingeltons für einen Kontakt ............58 Anrufsperre einrichten ......59 Nachrichten ..........60 Senden einer Nachricht ......60 ...
Seite 8
Aufzeichnen einer Sprachnotiz ....76 Wiedergeben einer Sprachnotiz ....77 Zuschneiden einer Sprachnotiz ....77 Einstellungen ..........78 Netzwerk & Internet ......78 Verbundene Geräte ........ 80 Benachrichtigungs- und Statusleiste ..80 Apps ............
Spannende neue Features Gesichtserkennung Sie können Ihr Gesicht benutzen, um den Bildschirm zu entsperren. Ihr Telefon kann automatisch den Bildschirm einschalten und Ihr Gesicht erkennen, um den Bildschirm jedes Mal, wenn Sie Ihr Telefon anheben, zu entsperren. Fingerabdruckerkennung Mit dem Fingerabdruck-Sensor auf der Rückseite des Telefons können Sie bis zu 5 Fingerabdrücke registrieren und diese verwenden, um das Telefon zu entsperren oder eine verknüpfte App zu...
Seite 10
BOKEH-Modus: Machen Sie ein Foto mit dem Motiv im Fokus und dem Hintergrund verschwommen. Sie können auch die Shutter- Blende ändern.
Kennenlernen der Tasten Taste Funktion Halten Sie die Taste Ein/Aus-Taste gedrückt, um auszuschalten oder neu zu starten. Mit dieser Taste schalten Sie das Display aus und ein. Lautstärketaste Halten Sie den jeweiligen Abschnitt dieser Taste gedrückt, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu reduzieren.
Seite 13
Setzen Sie die Spitze des Auswurfwerkzeugs in das Loch des Kartenfachs ein. ACHTUNG: Verwenden Sie niemals scharfe Objekte, um das im Lieferumfang enthaltene Auswurfwerkzeug zu ersetzen. Stellen Sie sicher, dass das Auswurfwerkzeug senkrecht zum Loch steht. Andernfalls kann das Telefon beschädigt werden. Ziehen Sie das Kartenfach heraus.
Signal zu finden und ein paar Anrufe tätigen zu können. Sie sollten den Akku so bald wie möglich voll aufladen. WARNUNG! Verwenden Sie nur von A1 zugelassene Ladegeräte und Kabel des Typs USB C. Die Verwendung von nicht zugelassenem Zubehör kann Schäden am Telefon sowie eine Explosion des Akkus verursachen.
Seite 15
WARNUNG! Entfernen Sie nicht die hintere Abdeckung. Der Akku kann nicht herausgenommen werden. Beim Herausnehmen besteht Brand- oder Explosionsgefahr. 1. Stecken Sie den Stecker des Ladegeräts in den entsprechenden Ladeanschluss des Telefons. Gehen Sie dabei nicht mit Gewalt vor. 2. Verbinden Sie das Ladegerät mit einer normalen Steckdose.
Ein- und Ausschalten Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, um das Telefon einzuschalten. Zum Ausschalten halten Sie die Ein-/Aus- Taste gedrückt, um das Optionsmenü zu öffnen, und tippen Sie auf > HINWEIS: Wenn das Display einfriert oder über längere Zeit nicht mehr reagiert, halten Sie die Ein/Aus-Taste länger als 10 Sekunden gedrückt, um das Telefon neu zu starten.
Nachrichten und Anrufe empfangen, während der Bildschirm des Telefons ausgeschaltet ist. So entsperren Sie Display und Tasten: 1. Die Ein/Aus-Taste drücken, um den Bildschirm einzuschalten. 2. Wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben. - oder - Tippen Sie zweimal hintereinander auf eine Benachrichtigung, um die zugehörige App zu öffnen.
Seite 18
So fügen Sie ein neues Startseitenfenster hinzu: Halten Sie ein Element auf dem Startbildschirm gedrückt, beispielsweise eine App oder einen Ordner. Ziehen Sie es dann an den rechten Bildschirmrand, um ein neues Startbildschirmfenster zu erstellen, in das Sie das Element einfügen. HINWEIS: Es darf keine leeren Startbildschirmfenster geben.
Personalisieren Auswählen des Startbildschirmmodus Sie können den Startbildschirmmodus ändern, indem Sie alle Apps auf dem Startbildschirm oder in der App-Liste anzeigen. 1. Halten Sie eine leere Stelle auf dem Startbildschirm gedrückt und tippen Sie auf Einstellungen. 2. Tippen Sie auf Startbildschirmmodus und wählen Sie den gewünschten Startbildschirmmodus.
Verwenden der virtuellen Navigation So aktivieren Sie die virtuelle Navigation: 1. Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Funktionen > Systemnavigation. 2. Wählen Sie Virtuelle Navigation aus. HINWEIS: Tippen Sie auf neben Virtuelle Navigation, um das Layout der Navigationstasten zu ändern oder die verdeckte Navigationsleiste ein- oder auszuschalten.
2. Wählen Sie Bewegungen. HINWEISE: Tippen Sie auf neben Bewegungen, um das optische Feedback und Google Assistant für die Gesten-Navigation zu aktivieren oder deaktivieren. Der Einhand-Modus ist nicht verfügbar für die Gesten-Navigation. So verwenden Sie die Gesten-Navigation: Wischen Sie auf dem Bildschirm von unten nach oben, um von jeder App und jedem Bildschirm aus zur Startseite zurückzukehren.
HINWEIS: Um Sprachen aus der Liste zu entfernen, tippen Sie auf > Entfernen und wählen Sie die Sprachen, die Sie löschen möchten. Umschalten auf Stumm oder in den Vibrationsmodus Sie können das Telefon mit einer der folgenden Methoden stumm schalten oder in den Vibrationsmodus versetzen.
Verwenden des Bitte-nicht- stören-Modus Unterbrechungen können Sie mit dem Bitte- Nicht-Stören-Modus beschränken. In diesem Modus werden Töne stumm geschaltet, der Vibrationsalarm ausgeschaltet und optische Benachrichtigungen blockiert. Sie können auswählen, was Sie blockieren und was Sie zulassen. Den Bitte-nicht-stören-Modus ein- oder ausschalten Wischen Sie vom oberen Bildschirmrand mit zwei Fingern nach unten, um auf die Schnelleinstellungen zuzugreifen.
Tippen Sie auf Benachrichtigungen einschränken, um das Benachrichtigungsverhalten im Bitte-nicht- stören-Modus festzulegen. Sie können Töne oder Visuals von Benachrichtigungen blockieren oder weitere Einschränkungen anpassen. Legen Sie die Dauer des Bitte-Nicht- Stören-Modus fest Wischen Sie vom oberen Bildschirmrand mit zwei Fingern nach unten, um auf die Schnelleinstellungen zuzugreifen.
1. Halten Sie eine leere Stelle auf dem Startbildschirm gedrückt und tippen Sie dann auf Hintergrund. 2. Wischen Sie im Fenster mit den Hintergründen unten am Bildschirm entlang nach links oder rechts, um einen Hintergrund auszuwählen, oder tippen Sie auf Galerie, um ein Bild auszuwählen, es zu schwenken oder hinein zu zoomen, um den Bereich für den Hintergrund auszuwählen.
Verwenden des Dunkelmodus Wenn der Dunkelmodus aktiviert ist, wird bei Dunkelheit auf dem Bildschirm des Telefons weißer Text auf schwarzem Hintergrund angezeigt, um Augenreizungen durch Bildschirmblendung in der Nacht zu vermeiden. 1. Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Einstellungen > Display > Dunkelmodus. 2.
3. Ziehen Sie die Schieberegler unter Filterintensität, um den Augenschutz-Effekt einzustellen, wenn das Nachtlicht eingeschaltet ist. Verwenden des Lesemodus Wenn der Lesemodus aktiviert ist, wird Ihr Telefon die Bildschirmfarbe automatisch anpassen, was es einfacher macht, auf Ihren Bildschirm zu schauen oder auf dem Telefon zu lesen.
Seite 28
HINWEIS: Die Option "Einhand-Modus" ist nicht verfügbar, wenn die Gesten-Navigation aktiviert ist. 2. Halten Sie gedrückt, um den Einhand- Modus aufzurufen. Sie können einen der folgenden Schritte ausführen. Tippen Sie auf oder , um den kleinen Bildschirm nach rechts oder links zu verschieben.
Die Kenntnis der Grundlagen Telefonstatus Symbole Die Statusleiste am oberen Rand des Startbildschirms stellt auf der rechten Seite Symbole für den Telefon- und Dienststatus bereit. Im Folgenden sind einige dieser Symbole aufgeführt. EDGE-Verbindung 3G-Verbindung 4G-Verbindung Vibration ein Stummschaltung ein Nicht-Stören-Modus ein Akku-Ladestand extrem niedrig Akku fast leer Akku voll...
VoLTE ein Flugmodus ® WLAN -Verbindung Lautsprecher ein Mikrofon aus Standortservice aktiv Alarm eingestellt NFC aktiv Benachrichtigungssymbole Die Statusleiste am oberen Rand des Startbildschirms enthält Benachrichtigungssymbole auf der linken Seite. Im Folgenden sind einige dieser Symbole aufgeführt. Neue Nachricht(en) von der Nachrichten-App Entgangener Anruf Aktiver Anruf...
Songwiedergabe USB-Verbindung Schnelleinstellungen verwenden Durch Schnelleinstellungen können Sie die meisten gängigen Einstellungen für Ihr Telefon bequem anzeigen oder ändern. Wischen Sie auf der Statusleiste nach unten und ziehen Sie das Benachrichtigungsfenster nach unten, um das Fenster zu den Schnelleinstellungen zu öffnen. Um Einstellungen schnell ein- oder auszuschalten: 1.
Ziehen Sie im Abschnitt Halten und ziehen, um Kacheln hinzuzufügen eine Kachel nach oben, um sie im Bereich für die Schnelleinstellungen abzulegen. App-Shortcuts verwenden Mit der App-Shortcuts-Funktion können Sie schnell auf gängige App-Funktionen vom Startbildschirm und dem App-Listen-Bildschirm aus zuzugreifen. HINWEIS: Nicht alle Apps unterstützen die App-Shortcuts- Funktion.
Seite 33
können eine Benachrichtigung nach links oder rechts wischen, um sie zu verwerfen. Um die Benachrichtigungspunkte für alle Apps ein-/auszuschalten: 1. Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Benachrichtigungs- und Statusleiste. 2. Tippen Sie auf den Schalter Benachrichtigungspunkte erlauben, um diese Funktion ein- oder auszuschalten. Um die Benachrichtigungspunkte für spezielle Apps ein-/auszuschalten: 1.
Wechseln von Apps 1. Öffnen Sie die Liste mit den zuletzt verwendeten Apps. Die zuletzt von Ihnen verwendeten Apps werden in einer Reihe von Registerkarten angezeigt. Wischen Sie nach links und rechts, um alle Karten zu sehen. HINWEIS: Um zu sehen, wie Sie kürzlich verwendete Apps in verschiedenen Navigationsstilen anzeigen können, siehe Festlegen des...
Organisieren von Apps Wenn der Startbildschirmmodus auf Nur Startbildschirm anzeigen eingestellt ist (siehe Auswählen des Startbildschirmmodus), können Sie auf dem Startbildschirm mehrere Apps verschieben oder ausrichten. So verschieben Sie mehrere Apps schnell in ein anderes Startbildschirmfenster: 1. Halten Sie eine leere Stelle auf dem Startbildschirm gedrückt und tippen Sie auf Apps organisieren.
Seite 36
HINWEIS: Einige Apps unterstützen den „Geteilter Bildschirm“-Modus möglicherweise nicht. 1. Öffnen Sie die erste App, die Sie verwenden wollen, und öffnen Sie die Liste mit den zuletzt verwendeten Apps. 2. Tippen Sie auf oben auf der mittigen Karte und wählen Sie Splitscreen. 3.
Sicherheit Schützen Ihres Telefons durch Bildschirmsperren Sie können Ihr Telefon mit einer Bildschirmsperre schützen. Wenn diese aktiviert ist, müssen Sie auf dem Bildschirm nach oben wischen, ein Muster zeichnen oder eine numerische PIN oder ein Passwort eingeben, um den Bildschirm und die Tasten des Telefons zu entsperren.
Verwendung Ihres Fingerabdrucks Mit dem Fingerabdruck-Sensor auf der Rückseite des Telefons können Sie bis zu 5 Fingerabdrücke registrieren und diese verwenden, um das Telefon zu entsperren oder eine verknüpfte App zu öffnen, wenn der Bildschirm aus oder gesperrt ist. Sie können auch andere Touch-Control- und Wisch-Funktionen verwenden.
Fingerabdruck-Funktionen festlegen 1. Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Sicherheit > Fingerabdruck > Fingerabdruckverwaltung. 2. Geben Sie das festgelegte Muster zur Displaysperre, die PIN oder das Passwort ein. 3. Sie können die folgenden Optionen festlegen. Das Telefon aktivieren und ...
Zuletzt verwendete Anwendungen anzeigen: Wischen Sie auf dem Startbildschirm am Fingerabdruck-Sensor nach oben, um die zuletzt verwendeten Apps anzuzeigen. Gesichtserkennung verwenden Sie können die Gesichtserkennung nutzen, um den Bildschirm zu entsperren. HINWEISE: Die Sicherheitsstärke der Gesichtserkennung ist geringer als die von PIN, Passwort, Muster oder Fingerabdruck.
5. Tippen Sie auf JETZT ERSTELLEN und folgen Sie den Anweisungen, um Ihr Gesicht zu registrieren. Gesichtserkennung verwenden, um den Bildschirm zu entsperren Nachdem Sie Ihr Gesicht erstellt haben, können Sie den Bildschirm mit Gesichtserkennung entsperren. 1. Drücken Sie auf die Ein-/Aus-Taste, um das Display einzuschalten, wenn der Bildschirm aus ist.
Bildschirm freigeben: Wählen Sie, wie der Bildschirm mit dem Gesicht entsperrt wird. Heller Bildschirm: Wenn diese Option aktiviert ist, erhöht das Telefon die Helligkeit des Bildschirms automatisch, um Ihr Gesicht leichter zu überprüfen, wenn Sie in dunklem Licht sind. Gesichtsdaten löschen: Löschen Sie ...
Seite 43
3. Wischen Sie nach links und rechts, um die App-Karte zu finden. Tippen Sie dann auf oben auf der Karte und wählen Sie Anpinnen. Bildschirm lösen 1. Um den Bildschirm zu lösen und wieder zum normalen Betrieb zurückzukehren, halten Sie für die virtuelle Navigation gedrückt.
Mit Netzwerken verbinden Verbinden mit Mobilfunknetzwerken Verwalten der nano-SIM-Karten Wenn zwei nano-SIM-Karten installiert sind, können Sie eine der Karten ausschalten oder die Standardkarte für Anrufe und Daten wählen. So aktivieren bzw. deaktivieren Sie eine Karte: 1. Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Netzwerk &...
Auswahl des bevorzugten Netzwerktyps 1. Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Netzwerk & Internet > SIM-Karten > Netzwerkmodus. 2. Tippen Sie auf den Kartennamen. 3. Wählen Sie den Netzwerktyp aus, mit dem das Telefon bevorzugt eine Verbindung aufbauen soll. Zugriffspunktnamen festlegen Sie können für den Zugang zum Internet den standardmäßigen Zugangspunktnamen (APN)
Mit WLAN verbinden WLAN ist eine drahtlose Netzwerktechnologie, die den Zugriff auf das Internet je nach WLAN-Router und Ihrer Umgebung aus Entfernungen von bis zu 100 Metern ermöglicht. So schalten Sie WLAN ein und stellen eine Verbindung zu einem WLAN her: 1.
Verbinden mit Geräten Verbinden mit Bluetooth- Geräten Bluetooth ist eine drahtlose Kommunikationstechnologie, die über kurze Distanzen verwendet wird. Handys oder andere Geräte mit Bluetooth-Funktion können Informationen drahtlos über eine Distanz von einigen Metern austauschen. Bluetooth-Geräte müssen gekoppelt werden, bevor die Kommunikation ausgeführt wird.
Autorisierungsschlüssel) oder in der Gerätedokumentation nachsehen. Aktivieren von NFC NFC (Near Field Communication) ermöglicht Ihrem Telefon den Datenaustausch mit einem anderen NFC-fähigen Gerät, wenn sich die Geräte berühren oder sich in direkter Nähe zueinander befinden. 1. Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Verbundene Geräte.
Tap & Pay deaktivieren Sie können Tap & Pay auf zwei Arten deaktivieren: Deaktivieren Sie in Ihrer Zahlung-App Tap & Pay. Diese Option wird nicht von allen Zahlungs-Apps unterstützt. Deaktivieren Sie NFC auf Ihrem Telefon. Öffnen Sie Einstellungen, tippen Sie auf Verbundene Geräte und schalten Sie dann NFC aus.
Telefon von dem Computer trennen Um das Telefon vom Computer zu trennen, ziehen Sie nach Abschluss einfach das USB-Kabel Verwenden von USB On-The-Go (OTG) Ihr Telefon unterstützt USB On-The-Go. Sie können das Telefon und ein USB-Peripheriegerät (z. B. einen USB-Stick, eine USB-Maus oder eine USB-Tastatur) mit einem OTG-Adapterkabel verbinden.
Mobile Datenverbindung durch Tethering freigeben Sie können Tethering nutzen, um die Internetverbindung Ihres Telefons mit einem Computer zu teilen, der sich über USB-Kabel oder per Bluetooth mit Ihrem Telefon verbindet. HINWEIS: Sie können keine Dateien zwischen Ihrem Telefon und Ihrem Computer übertragen, während das Telefon per USB-Tethering angebunden ist.
Telefongespräche Anruf tätigen Anruf durch Wählen tätigen 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf 2. Tippen Sie auf , um die Wähltastatur zu öffnen, und geben Sie die Telefonnummer oder den Kontaktnamen über die Wähltastatur ein. berühren, um falsch eingegebene Ziffern zu löschen.
HINWEIS: Tippen Sie auf Verpasst, um alle entgangenen Anrufe zu suchen. Tippen Sie neben einem Listeneintrag auf , um zurückzurufen. HINWEIS: Sie können auch auf das Kontaktsymbol vor dem Eintrag und dann auf die Nummer tippen, um den Anruf zu tätigen. Kontakte anrufen 1.
solche Textnachricht zu erstellen. - oder - Wenn der Bildschirm entsperrt ist, tippen Sie auf ABLEHNEN, um den Anruf abzulehnen. Sie können auch auf die Nummer oder den Namen des Anrufers und dann auf Antworten tippen, um den Anruf abzulehnen und eine vorgefertigte Textnachricht an den Anrufer zu senden oder eine solche Textnachricht zu erstellen.
WARNUNG! Aufgrund des höheren Lautstärkeniveaus sollten Sie das Telefon bei Verwendung des Lautsprechers nicht direkt an Ihr Ohr halten. Verwalten von Anrufen mit mehreren Teilnehmern Wenn die Funktionen „Anklopfen“ und „Dreierkonferenz“ verfügbar sind, können Sie zwischen zwei Anrufen wechseln oder ein Konferenzgespräch einrichten.
Telefonkonferenz einrichten Mithilfe dieser Funktion kann man mit zwei Personen gleichzeitig telefonieren. 1. Tätigen Sie den ersten Anruf. 2. Nachdem Sie die Verbindung erfolgreich hergestellt haben, tippen Sie auf wählen Sie die zweite Nummer. Dadurch wird der erste Anrufer gehalten. 3.
Kontakte Sie können Kontakte zu Ihrem Telefon hinzufügen und diese mit den Kontakten in Ihrem Google- Konto synchronisieren. Um Ihre Kontakte anzuzeigen, tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Google (Ordner) > Kontakte. Einen neuen Kontakt hinzufügen Öffnen Sie Kontakte. Tippen Sie auf , um einen neuen Kontakt hinzuzufügen.
4. Markieren Sie die gewünschten Kontakte, und tippen Sie dann auf Kontakte vom Telefonspeicher oder der microSDXC-Karte importieren 1. Öffnen Sie Kontakte. 2. Tippen Sie auf > Einstellungen > Importieren. 3. Wählen Sie VCF-Datei aus und tippen Sie auf 4. Tippen Sie auf , und suchen Sie nach den vCard-Dateien im Telefonspeicher oder auf der microSDXC-Karte.
1. Öffnen Sie Kontakte. Tippen Sie auf einen Kontakt, für den Sie einen Klingelton festlegen möchten, und tippen Sie dann auf > Klingelton festlegen. 3. Wählen Sie den gewünschten Klingelton, eine Musikdatei oder eine Aufnahme aus und tippen Sie auf OK. Anrufsperre einrichten Mit der Anrufsperren-Funktion können Sie Anrufe und Nachrichten von bestimmten Nummern...
Nachrichten Sie können „Nachrichten“ zum Austausch von Textnachrichten (SMS), Multimedia-Nachrichten (MMS) und Chatnachrichten verwenden. Senden einer Nachricht 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf 2. Tippen Sie auf Chat starten. 3. Fügen Sie mittels einer der folgenden Methoden Empfänger hinzu. Geben Sie manuell die Nummer oder den ...
6. Tippen Sie auf . Falls zwei nano-SIM- Karten installiert sind, halten Sie gedrückt und wählen Sie die erforderliche nano-SIM-Karte. HINWEISE: Wenn Sie zwei oder mehr Empfänger hinzufügen, kann die Nachricht als Gruppen- MMS gesendet werden, in der jeder antworten und die Nachrichten des anderen sehen kann.
Seite 62
Tippen Sie auf > OK, um den Kontakt oder die Nummer im Thread zu blockieren. Der Thread wird archiviert. Tippen Sie auf > Blockierte Kontakte von dem Nachrichtenbildschirm aus, um alle blockierten Nummern zu sehen. HINWEIS: Sie können einen Thread gedrückt halten und mehrere berühren, um sie auszuwählen, und dann wählen, ob Sie sie archivieren oder löschen möchten, oder um Benachrichtigungen...
Webbrowser Öffnen des Browsers Öffnen Sie die App Chrome, um den Webbrowser zu starten. Um eine Website zu öffnen oder das Web zu durchsuchen: 1. Öffnen Sie Chrome. 2. Tippen Sie im oberen Teil der Webseite auf das Adressfeld. 3. Geben Sie die Adresse (URL) einer Webseite ein, oder geben Sie Begriffe ein, nach denen Sie suchen möchten.
So wechseln Sie zwischen Registerkarten: 1. Tippen Sie auf (die Nummer zeigt, wie viele Registerkarten momentan geöffnet sind). 2. Wischen Sie senkrecht, um durch die Liste der geöffneten Registerkarten zu blättern. 3. Tippen Sie auf die Miniaturansicht der Registerkarte, die Sie öffnen möchten. HINWEIS: Wischen Sie eine Miniaturansicht waagerecht, oder tippen Sie auf...
Kamera Aufnehmen von Fotos 1. Öffnen Sie die Kamera-App. HINWEIS: Sie können die Kamera schnell öffnen oder einen Schnappschuss aufnehmen, indem Sie zweimal kurz die Ein-/Aus-Taste drücken. Um diese Funktion zu nutzen, tippen Sie auf auf dem Kamerabildschirm und tippen Sie auf Schnellstart-Kamera.
Seite 66
Nummer Funktion Ändern der HDR-Einstellungen. Kameraeinstellungen ändern. Zoom-Steuerung: Tippen Sie, um zwischen 1x-Zoom und der Weitwinkelkamera zu wechseln. Halten Sie die Zoom-Steuerung (1x) gedrückt und schieben Sie dann nach links oder rechts, um heran- oder herauszuzoomen. Aufgenommene Bilder und Videos anzeigen.
3. Tippen Sie auf den Bereich, auf den sich die Kamera konzentrieren soll, oder lassen Sie den Autofokus der Kamera auf der Mitte des Bildes. HINWEIS: Sie können nicht auf den Sucherbildschirm tippen, der fokussiert werden soll, wenn die Weitwinkelkamera im Einsatz ist. HINWEIS: Im FOTO-Modus (Automatische Kamera) können Sie, wenn Sie zum Fokussieren auf...
4. Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu starten. Tippen Sie auf oder , um die Aufnahme anzuhalten oder fortzusetzen, oder tippen Sie auf , um das Bild als separates Foto zu speichern. 5. Tippen Sie auf , um die Aufzeichnung zu beenden.
3. Tippen Sie auf auf dem Kamerabildschirm und schalten Sie AI-Kamera ein. 4. Richten Sie die Kamera auf das Motiv. Je nach erkanntem Motiv wird in der oberen Ecke ein Szene-Symbol angezeigt. 5. Tippen Sie auf , um das Foto aufzunehmen.
Wischen Sie über die verschiedenen Portrait-Effekte am unteren Rand des Sucherbildschirms, um einen Effekt für Ihr Foto auszuwählen. Tippen Sie auf , um das automatische KI-Framing zu aktivieren, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Kamera auf das Motiv zu fokussieren. Tippen Sie auf , um den Auto-Beauty- ...
Den gelben Kreis in den Bildschirmbereich ziehen, dessen Belichtung zum Anpassen der Helligkeit gemessen werden soll. Halten Sie den Kreis gedrückt, um die Belichtung zu fixieren oder die Fixierung aufzuheben. Tippen Sie auf die Kameraoptions- Symbolen und verwenden Sie den Schieberegler, um sie einzustellen, einschließlich ISO, Gesamtbelichtung, Weißabgleich und Zeitrafferintervall.
Seite 72
Schieberegler, um die Farbauswahl anzupassen, um den gewünschten Effekt zu erzielen. ZEITRAFFER: Das Zeitintervall zwischen den einzelnen Bildern für die Aufnahme von Zeitraffer-Videos festlegen. ZEITLUPE: Videoclips in Zeitlupe aufnehmen. WASSERZEICHEN: Fügen Sie Ihrem Foto manuell ein gewünschtes Wasserzeichen hinzu.
Fotos Fotos öffnen Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Fotos. Sie können alle Fotos und Videos auf Ihrem Handy sehen und, wenn Sie "Backup & Sync" eingeschaltet haben, alles andere, was in Ihre Google Fotos-Bibliothek synchronisiert wurde. HINWEIS: Tippen Sie auf >...
Wiederherstellung eines Fotos oder Videos 1. Öffnen Sie Fotos. 2. Tippen Sie auf > Mülleimer. 3. Tippen und halten Sie das Foto oder Video, das Sie wiederherstellen wollen, und tippen Sie auf Wiederherstellen.
FM-Radio Suchen nach Kanälen 1. Schließen Sie ein kabelgebundenes Headset und öffnen Sie die App UKW-Radio. 2. Tippen Sie auf > Scannen. Ihr Telefon sucht nach allen verfügbaren Kanälen und speichert diese in der Kanalliste. HINWEIS: Wenn Sie die App UKW-Radio zum ersten Mal öffnen, wird automatisch nach Kanälen gesucht und die Kanalliste angezeigt.
Sprachaufzeichnung Sprachaufzeichnung ermöglicht Ihnen die Aufzeichnung und das Anhören von Sprach- Memos. Aufzeichnen einer Sprachnotiz 1. Öffnen Sie Rekorder 2. Tippen Sie auf , um das Audioformat der Aufnahme auszuwählen. 3. Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu starten. Während der Aufzeichnung können Sie folgende Schritte durchführen: Tippen Sie auf oder...
Wiedergeben einer Sprachnotiz 1. Tippen Sie oben rechts im Bildschirm auf um alle Aufzeichnungen anzuzeigen. 2. Tippen Sie auf den Titel einer Notiz, um sie wiederzugeben. Während der Wiedergabe können Sie auf tippen, um die Wiedergabegeschwindigkeit zu ändern. Tippen Sie auf Tag anzeigen, um alle Tags anzuzeigen.
Einstellungen Die App Einstellungen enthält die meisten Tools zum Anpassen und Konfigurieren Ihres Telefons. Netzwerk & Internet WLAN Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Netzwerk & Internet > WLAN. Sie können WLAN ein- oder ausschalten und Ihre WLAN- Verbindungen konfigurieren. Siehe Verbinden mit WLAN.
Hotspot und Tethering Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Netzwerk & Internet > Hotspot und Tethering, um die mobile Datenverbindung Ihres Telefons mit PCs oder anderen Geräten via USB oder Bluetooth zu teilen. Siehe Mobile Datenverbindung durch Tethering freigeben. SIM-Karten Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Netzwerk &...
Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Netzwerk & Internet > Privates DNS, um Private DNS an- oder auszuschalten oder die Einstellungen zu ändern. Verbundene Geräte Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Verbundene Geräte, um die folgenden Funktionen zu verwenden. Tippen Sie auf Erweitert, falls erforderlich.
Apps App-Info Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Apps, um kürzlich geöffnete Apps oder alle auf dem Telefon installierten Apps anzuzeigen und sie zu verwalten. Tippen Sie auf eine App, um ihre Informationen zu sehen und die verfügbaren Optionen zu konfigurieren. Bildschirmzeit Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Apps >...
Spezieller App-Zugriff Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Apps > Spezieller App-Zugriff, um spezielle Zugriffsoptionen für die Apps festzulegen. Akku Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Akku, um den Akkustand anzuzeigen, verschiedene Energiesparmodi zu aktivieren, zu prüfen, wodurch der Akku genutzt wurde, sowie um Apps automatisch zu optimieren, um die Akkulaufzeit zu verbessern.
Systemnavigation: Legen Sie die virtuelle Navigation oder die Gesten-Navigation fest. Siehe Festlegen des Navigationsstils. Einhand-Modus: Aktivieren oder deaktivieren Sie den Einhand-Modus, wenn die virtuelle Navigation verwendet wird. Siehe Verwendung des Einhand-Modus. Bildschirmaufzeichnung: Legen Sie die Videoqualität und die Touch- Interaktionsmöglichkeit für die Bildschirmaufzeichnung fest.
Speicherort-Einstellung: Wenn eine microSDXC-Karte installiert ist, wählen Sie Telefon oder SD-Karte als Standardspeicherort für neue Daten aus. Gerätespeicher: Tippen Sie auf Interner gemeinsamer Speicher, um eine detaillierte Aufschlüsselung der Speichernutzung nach Typ zu erhalten. Tragbarer Speicher: Sicher installieren, deinstallieren (auswerfen) und microSDXC- Karte formatieren.
AutoFill-Dienst von Google: Legen Sie die Optionen von AutoFill mit Google fest. Mit einem einzigen Tippen können Sie Passwörter, Adressen, Kreditkarten und andere Informationen eingeben, die in Ihrem Google- Konto gespeichert sind. Erweitert: Legen Sie erweiterte Optionen wie Google Standortverlauf, Aktivitätssteuerungen, Anzeigenpersonalisierung sowie Nutzung &...
Seite 86
Displaysperre: Aktivieren oder deaktivieren Sie die Displaysperre mittels Wischen, Muster, PIN oder Kennwort. Siehe Schützen Ihres Telefons durch Bildschirmsperren. Tippen Sie auf neben Displaysperre, um die Optionen festzulegen. Anzeige auf dem Sperrbildschirm: Wählen Sie aus, welche Benachrichtigungen auf dem Sperrbildschirm angezeigt werden.
SIM-Karte sperren: SIM-Karte sperren: Aktivieren oder deaktivieren Sie die PIN-Sperre, um vor dem Zugriff auf die nano-SIM-Karte die Eingabe der PIN anzufordern. Ändern der SIM-PIN: Ändern Sie die PIN für den Zugriff auf die nano-SIM-Karte. HINWEIS: Bewahren Sie Ihre vertraulichen Kennwörter zur späteren Verwendung an einem sichern Ort auf.
Eingabehilfen Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Bedienungshilfen, um die Optionen und Dienste für Bedienungshilfen auf Ihrem Telefon zu konfigurieren, z. B. die Verwendung von Farbkorrektur oder Displaygröße für Benutzer mit Sehstörungen. Digital Wellbeing & Jugendschutzeinstellungen Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Digital Wellbeing &...
Google Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf Google, um die Einstellungen für Google Apps und Dienste zu verwalten. System Sprachen & Eingabe Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf System > Sprachen & Eingabe, um Optionen mit Bezug auf die Systemsprache, Eingabemethoden, Sprachausgabe sowie die Maus-/Trackpad-Eingabe zu konfigurieren.
Zurücksetzungsoptionen Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf System > Optionen zurücksetzen, um Netzwerkeinstellungen, App-Einstellungen oder das Telefon auf den Werks-Standard-Status zurückzusetzen. Mehrere Nutzer Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf System > Mehrere Nutzer, um die Benutzerkonten Ihres Telefons zu verwalten. Sie können Ihr Telefon gemeinsam mit anderen Personen verwenden, indem Sie zusätzliche Benutzerkonten erstellen.
Seite 91
Nutzer auf Gast entfernen tippen, um sämtliche Daten vom Telefon zu löschen. Telefoninfos Öffnen Sie Einstellungen und tippen Sie auf System > Telefoninfos, um den Telefonstatus, den Status der nano-SIM-Karte, rechtliche Informationen und weitere Informationen anzuzeigen.
Zu Ihrer Sicherheit Allgemeine Sicherheit Telefonieren Sie niemals beim Autofahren. Schreiben Sie während des Autofahrens keine Nachrichten. Halten Sie Ihr Telefon beim Telefonieren mindestens 5 mm von Ihrem Körper entfernt. Kleinteile können bei Verschlucken zum Ersticken führen. Ihr Telefon kann eine sehr hohe Lautstärke entwickeln.
Entsorgen Sie Ihr Telefon nicht in offenem Feuer. Vermeiden Sie Gehörschäden und hören Sie deshalb nicht über längere Zeit Musik bei hoher Lautstärke. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Telefon an Ihr Ohr halten und der Lautsprecher in Betrieb ist. Vermeiden Sie extreme Temperaturen.
und sendet es HF-Energie. Während Sie mit dem Telefon telefonieren, steuert das System, das Ihren Anruf verarbeitet, den Leistungspegel für das Senden von Signalen durch das Telefon. Spezifische Absorptionsrate (SAR) Ihr mobiles Gerät ist ein Funksender und ein Funkempfänger. Es ist so konzipiert, dass die in internationalen Richtlinien empfohlenen Grenzwerte für die Belastung durch Funkwellen nicht überschritten werden.
** Siehe auch "Betrieb bei Tragen am Körper". Betrieb bei Tragen am Körper Wichtige Sicherheitsinformationen hinsichtlich Strahlungsbelastung (HF): Um die Richtlinien zur HF-Exposition einzuhalten, ist das Telefon mit einem Mindestabstand von 5 mm vom Körper zu tragen. Ein Verstoß gegen diese Anweisung kann dazu führen, dass die entsprechenden Grenzwerte der Richtlinien für die HF-Belastung überschritten werden.
senken. Das Telefonieren mit dem Telefon während der Fahrt (auch mit einer Freisprechanlage) kann den Fahrer ablenken und zu Unfällen führen. Örtliche Gesetze und Bestimmungen, die die Verwendung von mobilen Geräten am Steuer beschränken, sind einzuhalten. Bedienen von Maschinen Bei der Bedienung von Maschinen ist volle Aufmerksamkeit auf diese Tätigkeit zu legen, um das Unfallrisiko zu senken.
Tragen Sie das Telefon nicht in der Gesäßtasche, da es beim Hinsetzen zerbrechen könnte. Akkusicherheit Die Verwendung von nicht von A1 zugelassener/n oder inkompatibler/n Akku, Ladegerät oder Netzteil kann Ihr Gerät beschädigen, die Lebensdauer verkürzen oder einen Brand, eine Explosion oder andere...
Seite 98
Beim Herausnehmen besteht Brand- oder Explosionsgefahr. Wechseln Sie den eingebauten Akku des Geräts nicht selbst aus. Der Akkuwechsel kann nur von A1 oder einem durch A1 autorisierten Serviceanbieter vorgenommen werden. Legen Sie das Gerät oder den Akku nicht in der Nähe oder in Heizungsanlagen, wie...
Seite 99
Wenn die Batterie Beschädigungen oder Anzeichen von Schwellungen oder Leckagen aufweist, stoppen Sie bitte sofort die Nutzung und kontaktieren Sie A1 oder einen von A1 autorisierten Dienstleister für den Austausch. Kleinkinder Bewahren Sie Telefon und Zubehör für Kleinkinder unzugänglich auf, und lassen Sie diese nicht damit spielen.
freiwerden, die zu ernsthaften Verletzungen führen können. Bewahren Sie das Telefon in einem sicheren Bereich auf, bevor Sie mit dem Fahren loslegen. Anfälle/Blackouts Dieses Telefon kann grelles oder aufblitzendes Licht erzeugen. Bei einer geringen Prozentzahl von Personen können aufblitzende Lichter oder Lichtmuster, die beim Spielen oder Ansehen von Videos auftreten können, zu Ohnmacht oder Anfällen führen (selbst wenn dies nie zuvor...
Notrufe nicht allein auf Mobiltelefone verlassen. Laute Geräusche Dieses Telefon kann laute Geräusche erzeugen, die zu Hörschäden führen können. Reduzieren Sie vor Verwendung von Kopfhörern, Bluetooth- Headsets oder anderen Audiogeräten die Lautstärke. Aufheizung des Telefons Das Telefon kann während des Aufladens und während des normalen Gebrauchs warm werden.
verwenden Sie es erst wieder, nachdem Sie es in einem autorisierten Service-Center haben überprüfen lassen. Funkfrequenz-Interferenzen Allgemeine Anmerkungen zu Interferenzen Beim Tragen medizinischer Geräte wie Herzschrittmacher und Hörgeräte ist bei der Verwendung des Telefons Vorsicht geboten. Fragen Sie Ihren Arzt oder den Hersteller der medizinischen Geräte, ob die Funktion der medizinischen Geräte durch das Telefon gestört wird.
Medizinische Geräte Schalten Sie das Mobiltelefon auf Anweisung in Krankenhäusern, Kliniken oder medizinischen Einrichtungen aus. Diese Anweisungen dienen dazu, mögliche Interferenzen mit empfindlicher medizinischer Technik zu verhindern. Flugzeug Schalten Sie das Mobilgerät aus, wenn Sie vom Flughafen- bzw. Flugzeugpersonal dazu aufgefordert werden.
Sprengkapseln und Sprenggebiete Schalten Sie Ihr Mobiltelefon oder Mobilgerät aus, wenn Sie sich in einem Sprenggebiet bzw. in Gebieten befinden, in denen auf Schildern das Ausschalten von Funksprechgeräten bzw. elektronischen Geräten verlangt wird. Dadurch soll die Störung der Sprengarbeiten verhindert werden.
ErP-Konformität Die externe Stromversorgung dieses Produkts entspricht der Richtlinie über energiebezogene Produkte (ErP) 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates. ZTE Corporation Name, 9144030027939873X7 Handelsregisternummer ZTE Plaza, Keji Road und Adresse des South, Hi-Tech Industrial Herstellers Park, Nanshan District, Shenzhen, China Modellkennung STC-A5930A1-A Eingangsspannung...