Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

change
your
life

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Brandani 57283

  • Seite 1 change your life...
  • Seite 2: Schema Delle Parti

    SchEMA DELLE pARTI Gentile Cliente! Lama rotante Grazie per aver acquistato questo prodotto. Contenitore di spremuta Lo spremiagrumi Brandani ha un design che Perno lo rende attraente, pratico ed unico. Di pic- Base cole dimensioni, leggero e con caratteristiche tutte particolari, questo prodotto ha ottenuto SpEcIfIchE TEcNIchE: la certificazione GS della CE ed è...
  • Seite 3: Istruzioni Importanti

    ISTRUZIONI IMpORTANTI NOTE: Quando si utilizzano apparecchi elettrici, al fine di evitare il rischio di incendio, di shock elettrico Questo apparecchio elettrico non deve funzionare senza interruzioni, non può cioè restare in o di lesioni alle persone, è necessario adottare le misure fondamentali di sicurezza tra cui leggere funzione per oltre 1 minuto consecutivo.
  • Seite 4: Cura E Manutenzione

    Se il cordone di alimentazione elettrica è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore o Thank you for having chosen our product. da un centro di assistenza tecnica autorizzato o da personale qualificato per evitare qualsiasi The Brandani juicer has an attractive, practi- pericolo. cal and unique design. Compact, lightweight...
  • Seite 5: Important Instructions

    ILLUSTRATION Of ThE STRUcTURE IMpORTANT INSTRUcTIONS Turning blade In order to reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using electrical applian- Jucer cup ces, basic safety precautions must be taken. This manual must always be read carefully before using Shaft the juicer.
  • Seite 6: Care And Maintenance

    N.B.: cARE AND MAINTENANcE This electrical appliance must never be operated for more than one minute at a time. After use, disconnect the plug from the power point, disassemble the squeezer support and the Connect to a normal power point after checking that the voltage corresponds to the voltage juice container, rinse well and dry with a soft cloth.
  • Seite 7: Informations Techniques

    TABLEAU DES pARTIES D’ASSEMBLAgE Cher Client! Lame pivotante Merci d’ avoir acheté ce produit Le presse- Récipient pour le jus agrumes Brandani a un design qui le rend Pivot attrayant, pratique et unique. De petites di- Base mensions, léger et ayant des caractéristiques vraiment particulières, ce produit a obtenu le...
  • Seite 8: Instructions Importantes

    INSTRUcTIONS IMpORTANTES NOTES: Quand on utilise des appareils électriques, afin d’éviter les risques d’incendie, d’électrocution ou Cet appareil électrique ne doit pas fonctionner sans interruption, c’est-à-dire qu’il ne peut pas de blessures pour les personnes, il est nécessaire de respecter les normes fondamentales de sécurité fonctionner pour plus d’une minute consécutive.
  • Seite 9: Soin Et Maintenance

    Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Pro- Si le fil d’alimentation électrique est endommagé, il doit être substitué par le producteur ou dukts. Die Zitruspresse von Brandani hat ein par un centre d’assistance autorisé ou par des personnes qualifiées pour éviter tout type de anziehendes, praktisches und einmaliges De- danger.
  • Seite 10: Technische Daten

    gERäTEkOMpONENTEN WIchTIgE hINWEISE • Presskegel Um die Gefahr von Brand, Stromschlag oder Verletzungen auszuschließen, sind u.a. die nachste- • Fruchtfleischbehälter henden Vorsichtsmaßregeln zu befolgen. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, • Spindel bevor Sie das Gerät in Gebrauch nehmen. •...
  • Seite 11: Pflege Und Wartung

    VORSIchT! hINWEIS: Dieses Elektrogerät darf nicht im Dauerbetrieb zum Einsatz kommen, die maximale durchge- Das Gerät oder den Motorteil nicht ins Wasser tauchen und das Gerät nicht benutzen, wenn hende Betriebsdauer beträgt 1 Minute. es im Wasser steht. Das Gerät an eine normale Steckdose für Haushaltsgeräte anschließen und darauf achten, Wenn das Stromkabel beschädigt ist, ist dieses vom Hersteller, von einer autorisierten Kunden- dass die Stromart den Angaben auf dem Geräteschild entspricht.
  • Seite 12: Especificaciones Técnicas

    Distinguido cliente • Hoja giratoria Gracias por haber adquirido este producto. • Recipiente de exprimido El exprimidor Brandani posee un diseño que • Perno lo hace atractivo, práctico y único. De pe- • Base queñas dimensiones, liviano y con caracterí- sticas particulares, este producto ha obtenido ESpEcIfIcAcIONES TécNIcAS:...
  • Seite 13: Instrucciones Importantes

    INSTRUccIONES IMpORTANTES NOTAS: Cuando se utilizan aparatos eléctricos, para evitar el riesgo de incendio, descargas eléctricas o Este aparato eléctrico no debe permanecer en funcionamiento durante más de 1 minuto en lesiones a las personas, es necesario tomar las medidas esenciales de seguridad (por ejemplo, leer forma continua.
  • Seite 14: Cuidado Y Mantenimiento

    ATENcIóN: No sumerja el aparato o sus componentes en agua y no lo utilice bajo el agua. Para evitar peligros, si el cable eléctrico de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, por un centro de asistencia o por personal cualificado. cUIDADO y MANTENIMIENTO: Después del uso, desconecte la clavija de la toma de corriente;...
  • Seite 15 Les instructions de l’article sont disponibles en anglais, en espagnol, en allemand et en français sur notre site Internet http://www.brandani.it. Il est également possible de les demander par courriel à servizioclienti@brandani.it. Las instrucciones del artículo en inglés, español, alemán y francés pueden ser consultadas en nue- stro sitio web http://www.brandani.it o solicitadas por correo electrónico dirigido a servizioclienti@...
  • Seite 16 BRANDANI GIFT GROUP Via Caravaggio, 1 51012 – Pescia (Pistoia) Italy ph. +39 0572 45971 fax +39 0572 459743 servizioclienti@brandani.it www.brandani.it...

Inhaltsverzeichnis