Bestandteil dieses Dokumentes. Alle unsere Produkte werden unter Beachtung der relevanten europäischen Normen, Verordnungen und Vorschriften entwickelt und hergestellt. Labkotec Oy ist nach dem Qualitätssystem ISO 9001 und dem Umweltmanagementsystem ISO 14001 zertifiziert. 1.3. Haftungsbegrenzung Aufgrund der laufenden Produktentwicklung behalten wir uns das Recht auf Änderungen dieser Montage- und Betriebsanleitung vor.
Garantie und Herstellerverantwortung. 2.2. Bestimmungsgemäße Verwendung Der idOil-LIQ Sensor ist für die Erkennung von einem zu hohem Flüssigkeitsstand in Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen vorgesehen und erzeugt dann über das idOil- Warngerät und die SET-1000, SET-2000 Warngeräte einen Aufstaualarm. idOil-Sensor und idOil-Warngerät zusammen ergeben die idOil-Warnanlage als ein kompaktes Alarmsystem.
Montage- und Betriebsanleitung | idOil-LIQ 5/20 2.4. Transport und Lagerung Überprüfen Sie die Verpackung und ihren Inhalt auf mögliche Beschädigungen. Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Richtigkeit. Bewahren Sie die Originalverpackung auf. Lagern und transportieren Sie das Gerät stets in der Originalverpackung.
Montage- und Betriebsanleitung | idOil-LIQ 6/20 Produktspezifikationen 3.1. Funktion Der idOil-LIQ Sensor ist für die Erkennung von einem zu hohem Flüssigkeitsstand in Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen vorgesehen. Sobald Flüssigkeitspegel Leichtflüssigkeitsabscheiders den Sensorschaltpunkt (S), s. Abb. 1, erreicht, erzeugt der Sensor über das idOil-Warngerät einen Aufstaualarm.
Verschlusseinrichtung gesperrt ist oder wenn eine andere Situation zum Überlauf oder zur Verunreinigung der ölhaltigen Flüssigkeit führt 1 idOil-LIQ Aufstausensor A Luft B Öl C Wasser L Nullwasserlinie S Sensorschaltpunkt X Alarmgrenze (maximaler Flüssigkeitspegel) Abbildung 4. Montage des idOil-LIQ Aufstausensors DOC001796-DE-4...
Montage- und Betriebsanleitung | idOil-LIQ 8/20 Anschluss 5.1. Anschlussbelegung idOil-Warngeräte mit idOil-Sensor Abbildung 5. Anschlussbelegung idOil-Sensor mit LCJ-Kabelverbinder an idOil- Warngeräte Sicherer Bereich, nicht explosionsgefährdeter Bereich Gefahrenzone, explosionsgefährdeter Bereich Der Anschluss des 2-adrigen idOil-Sensorkabels am idOil-Warngerät und im Kabelverbinder ist polaritäts- und farbcodefrei. Der idOil-Sensor kann beliebig an den Sensoranschlüssen 1, 2 und 3 angeschlossen werden.
Seite 9
LCJ1-1 Kabelverbinder für einen Sensor. Beachten Installationshinweise Betriebsanleitung Kabelverbinders. LCJ1-2 Kabelverbinder für zwei Sensoren. Beachten Installationshinweise Betriebsanleitung Kabelverbinders. LCJ1-3 Kabelverbinder für drei Sensoren. Beachten Installationshinweise Betriebsanleitung Kabelverbinders. idOil-LIQ (auch zusammen mit bis zu zwei anderen idOil-Sensoren) Artikelnummer 8540706, beinhaltet: idOil-LIQ Sensor LMS-SAS5 Sensorbefestigungsset DOC001796-DE-4...
5.2. Anschlussbelegung SET-1000 und SET-2000-Warngeräte mit idOil-LIQ Sensor Der idOil-LIQ Sensor kann anstelle des SET-Aufstausensors mit Labkotec SET-1000 und SET-2000 Warngeräten betrieben werden. Im Gegensatz zum SET-Austausensor ist das idOil-LIQ Sensorkabel nicht geschirmt und der Anschluss ist polaritäts- und farbcodefrei.
Seite 11
Entfernen Isolieren Kabelschirms Verlängerungskabels). Der Labkotec Klemmenkasten LJB2-78-83 kann einen idOil-LIQ Sensor über ein Verlängerungskabel mit dem SET-1000 Warngerät verbinden. Passen Sie die Dichteinsätze der Kabelverschraubungen des Klemmenkastens auf das Sensorkabel und das Verlängerungskabel an. Eine Kabelschirmung des Verlängerungskabels muss an die Erdungsklemme des Klemmenkastens angeschlossen werden.
Seite 12
Montage- und Betriebsanleitung | idOil-LIQ 12/20 Der Labkotec Kabelverbinder LCJ1-1 kann einen idOil-LIQ Sensor über ein Verlängerungskabel mit dem SET-2000 Warngerät verbinden. Passen Sie den Dichteinsatz der Kabelverschraubung auf das Verlängerungskabel an. Eine Kabelschirmung des Verlängerungskabels und, wenn vorhanden, eines Sensorkabels darf nicht im Kabelverbinder angeschlossen werden.
Bevor Sie den Sensor wieder in den Abscheider einsetzen, reinigen Sie ihn von Verschmutzungen, die möglicherweise während der Funktionskontrolle entstanden sind. Beachten Sie die Hinweise in der Bedienungsanleitung des SET-1000 und SET-2000 Warngerätes. Bei Problemfällen nehmen Sie Kontakt mit dem Service von Labkotec Oy auf. DOC001796-DE-4...
Montage- und Betriebsanleitung | idOil-LIQ 14/20 Wartungsmaßnahmen Die Sensoren müssen regelmäßig in Verbindung mit Funktions- und Wartungskontrollen gereinigt werden. Zum Reinigen der Sensoren kann ein fettlösendes Reinigungsmittel und eine Bürste verwendet werden. Verwenden Sie zum Reinigen der Sensoren keine ätzenden Substanzen.
Montage- und Betriebsanleitung | idOil-LIQ 15/20 Störungsbeseitigung 8.1. Störungsbeseitigung idOil-Sensor mit einem idOil-Warngerät EXPLOSIONSGEFAHR! Befolgen Sie die Montage- und Wartungsvorschriften für explosionsgefährdete Bereiche! Das für die Messung vorgesehene Messgerät muss Ex-klassifiziert sein, wenn der Sensor sich in einem explosionsgefährdeten Bereich befindet.
B idOil-20, idOil-30 – Anschlussklemmenpaare 9–10, 11–12 oder 13–14 C idOil-D30 – Anschlussklemmenpaare 46–47, 48–49 oder 50–51 D idOil Sensor(en) Abbildung 7. Messen des Sensorstroms; idOil-Warngerät – idOil-Sensor(en) Bei Problemfällen nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Service von Labkotec Oy auf. 8.2. Störungsbeseitigung idOil-LIQ...
Seite 17
17/20 A Milliamperemeter/Multimeter mit einer Ex-Klassifizierung B Sensoranschluss an Warngeräte der SET-1000/2000 Serie C idOil-LIQ Sensor Abbildung 8. Messen des Sensorstroms; SET-1000/2000 Warngeräte – idOil-LIQ Sensor Bei Problemfällen nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Service von Labkotec Oy auf. DOC001796-DE-4...