® http://www.keysight.com/find/sweula Marken von Bluetooth SIG, Inc., USA, und ZUSAMMENHANG MIT DER LIEFERUNG, einsehbar. Die in der für Keysight Technologies, Inc., lizenziert. INGEBRAUCHNAHME ODER BENUTZUNG Endbenutzer-Lizenzvereinbarung genannte Handbuchteilenummer DIESER DOKUMENTATION. FALLS ZWISCHEN Lizenz stellt die ausschließliche Befugnis dar, KEYSIGHT UND DEM BENUTZER EINE...
(spezifische Warn- und Vorsicht, Stromschlagrisiko Vorsichtshinweise finden Sie im Handbuch). Standby-Stromversorgung. Das Gerät Rahmen- oder Gehäuseanschluss wird nicht völlig vom Stromnetz (Erdung) getrennt, wenn es ausgeschaltet wird. Gerät ist durch Doppelisolierung oder Schutzleiteranschluss verstärkte Isolierung geschützt Keysight X8711A IoT-Gerätefunktionstestlösung Kurzanleitung...
Missachtung dieser Sicherheitsvorkehrungen oder bestimmter Warnungen an einer anderen Stelle dieses Handbuchs werden die Sicherheitsstandards für Entwurf, Bereitstellung und vorgesehene Verwendung dieses Geräts verletzt. Keysight Technologies übernimmt bei Missachtung dieser Voraussetzungen durch den Kunden keine Haftung. Allgemeines Setzen Sie dieses Produkt keinesfalls in einer vom Hersteller nicht angegebenen Weise ein.
Seite 5
Modifizieren Sie das Gerät nicht. Installieren Sie keine Ersatzteile, und führen Sie keine nicht autorisierten Änderungen am Produkt durch. Geben Sie das Produkt zur Wartung und zur Reparatur zurück an eine Keysight Technologies Vertriebs- und Kundendienstniederlassung, um sicherzustellen, dass die Sicherheitsmerkmale erhalten bleiben.
Umgebungsbedingungen Das X8711A ist für den Gebrauch in Innenräumen und Bereichen mit geringer Kondensation konstruiert. Die nachstehende Tabelle enthält die allgemeinen Anforderungen an die Umgebungsbedingungen für dieses Gerät. Umgebungsbedingung Anforderung Betrieb – 0 bis 40 °C Temperatur Lagerung – -40 bis 70 °C Betrieb –...
Hausmüll entsorgt werden darf. Produkts liegt bei vierzig Jahren. Dieses Symbol ist eine südkoreanische EMV-Erklärung der Klasse A. Dies ist ein Gerät der Klasse A, das zur professionellen Nutzung in elektromagnetischer Umgebung außerhalb von Wohnbereichen geeignet ist. Keysight X8711A IoT-Gerätefunktionstestlösung Kurzanleitung...
Gerät als Produktetikett „Überwachungs- und Kontrollinstrument“. Das angebrachte Produktetikett ist unten abgebildet. Entsorgen Sie dieses Gerät nicht im Hausmüll. Zur Entsorgung des Geräts wenden Sie sich an das nächste Keysight Service Center oder besuchen Sie http://about.keysight.com/en/companyinfo/environment/takeback.shtml. Dort finden Sie weitere Informationen. Keysight X8711A IoT-Gerätefunktionstestlösung Kurzanleitung...
Um Kontakt zu Vertrieb und technischem Support von Keysight aufzunehmen, nutzen Sie die Support-Links auf den folgenden Keysight-Websites: – www.keysight.com/find/X8711A (produktspezifische Informationen und Support, Updates für Software und Dokumentation) – www.keysight.com/find/assist (weltweite Kontaktinformationen für Reparatur und Service) Keysight X8711A IoT-Gerätefunktionstestlösung Kurzanleitung...
WLAN-Tests (b/g/n), sodass quantitative Messungen möglich sind, um den Sender eines IoT-Geräts mittels Tx-Leistungsmessung und die Qualität seines Empfängers mittels Paketverlustraten (PER)- und Empfindlichkeitstest objektiv zu testen. Das X8711A arbeitet auf der Softwareplattform Test Automation Platform (TAP, Testautomatisierungsplattform) und umfasst: ® Bluetooth 4.2 und WLAN...
– 34999-60009 USB-Kabel Typ A/B – 34999-60011 USB-Kabel Typ A/Micro B – RF-Kabel* – Shield Box* – Testgerät (Device Under Test, DUT)* * Diese Ausrüstung gehört nicht zum Lieferumfang der X8711A HINWEIS IoT-Gerätefunktionstestlösung. Softwareanforderungen – Keysight License Manager Version 5.2 oder höher...
System- und Installationsvoraussetzungen PC-Betriebssystem – Windows 7 SP1 – Windows 10 Eigenschaften und Spezifikationen Die Eigenschaften und Spezifikationen der X8711A IoT-Gerätefunktionstestlösung finden Sie im Datenblatt unter http://literature.cdn.keysight.com/litweb/pdf/5992-2810EN.pdf. Keysight X8711A Kurzanleitung...
Acquisition / Switch Unit Service Guide. 1 Bringen Sie den L-Verriegelungsbügel am 34999A-Modul an und stecken Sie ihn in 1 (Steckplatz 200) ein. Vergewissern Sie sich, dass Sie den L-Verriegelungsbügel mit einer Schraube an 6 befestigt haben. Keysight X8711A Kurzanleitung...
Seite 17
3 Stecken Sie das Netzkabel in 7 und in die Netzsteckdose ein. Bevor Sie das 34972A-Modul installieren, gehen Sie zu Installationsassistent, HINWEIS um die Software herunterzuladen und auf Ihrem PC zu installieren. Es kann 15 Sekunden dauern, bis der PC das Gerät und seine VISA-Adresse erkennt. Keysight X8711A Kurzanleitung...
4 Beachten Sie bei diesem Schritt die Verbindungen des U1810B-Schalters, wie unten illustriert. Der rote Pfeil zeigt die Verbindung des U1810B-Kabels (Teilenummer 8121-0506) mit dem USB-Anschluss Ihres PCs. Sobald die Verbindung hergestellt ist, leuchtet die LED-Anzeige an Anschluss 1 oder 2 auf. Keysight X8711A Kurzanleitung...
Seite 19
Sie sie und schalten Sie dann das 34972A-Modul ein. Nach dem Einschalten des 34972A-Moduls kann es 15 Sekunden dauern, bis der PC das Gerät und seine VISA-Adresse erkennt. Weitere Informationen zur Fehlerbehebung und Kalibrierung finden Sie im HINWEIS U1810B Betriebs- und Servicehandbuch. Keysight X8711A Kurzanleitung...
Installationsassistent Der Installationsassistent ist eine zentralisierte Anwendung, die alle erforderlichen Installationsprogramme und Softwarepakete für die X8711A-Lösung bereitstellt. Vergewissern Sie sich, dass Ihr PC mit dem Internet verbunden ist, bevor Sie den Installationsassistenten ausführen. 1 Laden Sie den aktuellen Installationsassistenten unter www.keysight.com/find/X8711A-installwizard...
Seite 21
Sie die zweite Option, um die aktuelle Version zu installieren, wie unten abgebildet. Klicken Sie auf OK. 5 Aktivieren Sie als Nächstes die Kontrollkästchen für die Installation der Messlösungen und der erforderlichen Software. Das 34999-Dienstprogramm ist erforderliche Software und wird bei einem Update standardmäßig ausgewählt. Keysight X8711A Kurzanleitung...
Seite 22
KS83301B für Bluetooth LE 4.2-Signalgebung – Lizenz KS83302A oder KS83302B für WLAN-Signalgebung (b, g oder n) – Die Lizenz KS8400A wird benötigt, um das 34901-Mess- und HF-Pfadumschalt-Plug-in-Paket (Add-ons zum Testen von IoT-Geräten) für die X8753A-Multi-Up-Konfiguration zu installieren. Keysight X8711A Kurzanleitung...
Seite 23
7 Wenn der Status mit der neuesten installierten Version übereinstimmt, klicken Sie auf Fertig stellen und schließen Sie den Installationsassistenten. Lösen Sie als Nächstes Ihre Lizenzen ein. Keysight X8711A Kurzanleitung...
Klicken Sie auf Weiter (Continue). 5 Sehen Sie sich die Zusammenfassung der Lizenzen in Ihrem Zertifikat an und klicken Sie auf Zertifikat hinzufügen (Add Certificate). Sie sollten eine Bestätigungsmeldung sehen, dass Sie das Zertifikat erfolgreich hinzugefügt haben. Keysight X8711A Kurzanleitung...
Seite 25
Sie die auf Ihren USB-Stick aufgedruckte Flexnet-ID ein. 8 Wählen Sie die zuzuweisende Lizenz aus und klicken Sie auf Lizenzen zuweisen (Assign Licenses). Lesen Sie die Details durch und klicken Sie dann auf Weiter (Continue). Keysight X8711A Kurzanleitung...
Seite 26
Lizenz(en) anderen Hosts zuzuweisen. Andernfalls klicken Sie auf Nein (No) und anschließend auf Weiter (Continue). 10 Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf Senden (Submit). Sie sollten nach kurzer Zeit eine E-Mail erhalten. Weitere Informationen finden Sie in der Keysight Software Manager-Hilfedatei. HINWEIS Keysight X8711A Kurzanleitung...
4 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3, um mehr als eine Lizenz zu installieren. Sie haben nun die Einrichtung der Hardware und die Installation der Software für die Lösung X8711A abgeschlossen. Für den Einstieg in die Verwendung des X8711A öffnen Sie das X8711A Benutzerhandbuch.
4 Verbinden Sie den Stick mit einem USB-Anschluss. Die Flexnet-ID ist auf den USB-Stick aufgedruckt. Wenn der USB-Stick an Ihren PC angeschlossen ist, können Sie die FlexNet-ID auch unter der Registerkarte „Umgebung“ von KLM 6 abrufen, wie unten illustriert. Keysight X8711A Kurzanleitung...
Seite 29
Computers. Klicken Sie auf Lizenz auf Ihrem lokalen Gerät hinzufügen/ entfernen (Add/remove a license to your local machine). 6 Klicken Sie auf Durch andere Geräte zu verwendende Lizenz zu diesem Floating-Lizenzserver hinzufügen (Add a license to this floating license server to be used by other machines). Keysight X8711A Kurzanleitung...
Seite 30
7 Klicken Sie auf Durchsuchen (Browse) und suchen Sie den Speicherort der Lizenzdatei. Klicken Sie auf Weiter (Next). Wenn Sie in einem Pop-up-Fenster aufgefordert werden, einen Service auszuführen, klicken Sie auf Ja (Yes). Keysight X8711A Kurzanleitung...
Seite 31
8 Sie sollten folgendes Bild sehen, wenn die Lizenzierungsmaßnahmen erfolgreich abgeschlossen wurden. Klicken Sie auf Fertig (Done). Keysight X8711A Kurzanleitung...
Seite 32
9 Wählen Sie die Registerkarte „Lizenzen anzeigen“, um die Lizenz und ihre Details anzuzeigen. Wenn sie nicht angezeigt wird, müssen Sie ggf. auf Aktualisieren (Refresh) klicken. In diesem Beispiel wurde KS83301B erfolgreich in KLM 6 installiert. Keysight X8711A Kurzanleitung...
Seite 33
10 Öffnen Sie das Menü „Fenster“, suchen Sie die Option „Systemumgebungsvariablen bearbeiten“ und drücken Sie Enter, um das nachstehende Fenster anzuzeigen. Klicken Sie auf Umgebungsvariablen (Environment variables). Keysight X8711A Kurzanleitung...
Seite 34
11 Suchen Sie in den Benutzer- und Systemvariablen nach LM_LICENSE_FILE. Sie müssen eine Variable erstellen, wenn sie nicht in den Benutzer- oder Systemvariablen zu finden ist. Vergewissern Sie sich, dass nur eine LM_LICENSE_FILE--Variable in den HINWEIS Benutzer- bzw. Systemvariablen erstellt wird. Keysight X8711A Kurzanleitung...
Seite 35
Sie alle Fenster für Umgebungsvariablen. 13 Starten Sie TAP und vergewissern Sie sich, dass Sie die Testpläne aus der installierten Messlösung laden können. Basierend auf dem nachstehenden Beispiel können Sie jetzt die Testpläne aus der BLE-Messlösung mit der installierten KS83301B-Lizenz laden. Keysight X8711A Kurzanleitung...
Seite 36
Weitere Informationen finden Sie im Keysight Lizenzierungshandbuch für HINWEIS Administratoren. Sie haben nun die Einrichtung der Hardware und die Installation der Software für die Lösung X8711A abgeschlossen. Für den Einstieg in die Verwendung des X8711A öffnen Sie das X8711A Benutzerhandbuch. Keysight X8711A Kurzanleitung...
Seite 37
DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Keysight X8711A Kurzanleitung...