Werbung
S-128
Best.-Nr. 04.1590
P
Temporizador Electrónico
Recomendações
•
Esta unidade está conforme as Directivas EC,
89/ 366/CEE, para compatibilidade electromagne-
tica.
•
A ligação de unidades alimentadas a 230 V~, deve
ser efectuada apenas por pessoal autorizado.
•
Evite locais excessivamente quentes e muito húmi-
dos (-10°C a +50°C é a temperatura de funcio-
namento admissível).
•
A unidade só deve ser instalada em locais secos.
•
Se a unidade for usada para fins diferentes daque-
les a que se destina, se for manuseada incorrecta-
mente ou reparada por pessoal não qualificado,
não assumiremos qualquer responsabilidade pelos
possíveis danos ou avarias.
•
Para limpeza use apenas um pano seco para
remover o pó e nunca água ou produtos químicos
Aplicações
Com o temporizador S-128, pode ligar-se uma unida-
de por um período aproximado de 1 a 66 minutos
através de impulsos controlados (12 V ). Pode ser
usado em sistemas de alarme para aparelhos adicio-
nais de alarme, em sistemas de controlo de video-
gravadores ou sistemas de iluminação.
Instalação
Abra a unidade e mantenha-a com os pinos incluídos
e aparafuse na posição desejada, usando os três
furos já existentes (2).
Ligações
Passe os cabos de ligação através das guias e segu-
re-os com os fixadores de puxar. Os diagramas de
ligação estão documentados na Fig 2 e 3.
DK
Elektronisk timer
Sikkerhed
•
Dette udstyr overholder EU-direktivet vedrørende
elektromagnetisk kompatibilitet 89/336/EØF.
•
Tilslutning af enheder, der strømforsynes med
230 V netspænding, må kun udføres af en autorise-
ret el-installatør.
•
Beskyt enheden mod fugt og varme (tilladt tempe-
raturområde
under
drift
-10°C
Enheden er kun velegnet til installation i tørre rum.
•
Hvis enheden benyttes til andre formål, end den
oprindeligt er beregnet til, hvis den ikke er korrekt
installeret, betjenes forkert eller repareres af uauto-
riseret personale, garanteres der ikke for eventuel-
le skader.
•
Til rengøring må der kun benyttes en tør klud; der
må under ingen omstændigheder benyttes kemika-
lier eller vand.
Anvendelser
Ved hjælp af den elektroniske timer S-128 kan en
enhed, der er tilsluttet, slås til i en periode på cirka 1
til 66 minutter via en styre-impuls (12 V ). Timeren
kan benyttes i for eksempel alarmsystemer til yderli-
gere alarmenheder, i overvågningssystemer til video-
båndoptagere eller til lyssystemer.
Installation
Luk enheden op og montér den som ønsket ved
hjælp af de medfølgende styrestifter og skruer. Her
kan de tre forborede huller (2) benyttes.
Tilslutninger
Før alle tilslutningskabler gennem begge kabelstyr og
fastgør dem med trækaflastningerne. Tilslutningsdia-
grammet vises i fig. 2 og 3.
1) Som strømforsyning skal der tilsluttes en 12 V/DC
strømforsyning til terminalskinne TB1 (3):
Subject to technical change. Copyright © by INTER-MERCADOR GMBH & CO. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. 11.96.01
1) Para a alimentação de corrente, ligue um alimen-
tador de 12 Volts, no terminal TB1 (3):
Terminal G = Pólo Negativo (Terra)
Terminal V = Pólo Positivo
2) Ligue o cabo para o controlo de 12 V (de um botão
manual ou um sistema de alarme) á régua de ter-
minais TB1:
Terminal C = Pólo Positivo
Terminal G = Terra
3) Ligue a unidade a ser controlada ao conjunto de
terminais TB2 (4):
Terminais
L, N, e
=
, N e LS =
A corrente da unidade a ser controlada não deve
exceder os 10 A.
Ajuste da Duração do Tempo de Ligação
Ajuste a duração do tempo de ligação com o contro-
lo (1) na parte da frente da unidade (aprox. 1-
66 minutos) ver parte de cima da Fig. 1.
Especificações
Alimentação: . . . . . . . . . . . . 10-15 V
Consumo
Stand By: . . . . . . . . . . . . 10 mA max.
Funcionamento: . . . . . . . 70 mA max.
Ligado em contagem: . . . . . 1-66 minutos
Escala de contacto: . . . . . . 230 V~/10 A
Temperatura de
funcionamento: . . . . . . . . . . -10°C a +50°C
Dimensões: . . . . . . . . . . . . 78 x 35 x 108 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 gramas
De acordo com os dados do fabricante.
Terminal G = negativ pol (jord)
Terminal V = positiv pol
2) Tilslut ledningen for 12 V styreimpuls (f. eks. en
manuelt betjent knap eller et alarmsystem) til ter-
minalskinne TB 1:
Terminal C = positiv pol
Terminal G = jord
3) Tilslut den enhed, der skal styres, til terminalskin-
ne TB2 (4):
til
+50°C).
Terminaler
L, N og
=
, N og LS = Tilslutninger til den enhed, der skal
Strømforbruget for den enhed, der skal styres, må
ikke overskride 10 A.
Indstilling af ON tid
Indstil ON tiden med stilleskruen (1) på forsiden af
enheden (ca. 1-66 minutter, se øverst i fig. 1).
Specifikationer
Strømforsyning . . . . . . . . . . 10-15 V
Strømforbrug
Standby: . . . . . . . . . . . . . maks. 10 mA
I drift: . . . . . . . . . . . . . . . maks. 70 mA
ON tid: . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 1-66 minutter
Kontaktkapacitet: . . . . . . . . 230 V~/10 A
Temperatur i drift: . . . . . . . . -10°C til +50°C
Dimensioner: . . . . . . . . . . . 78 x 35 x 108 mm
Vægt . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 g
Ifølge producentens oplysninger.
Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
Alimentação da unidade a ser
controlada
Ligação para a unidade a ser con-
trolada
30 V /10 A
Strømforsyning til den enhed, der
skal styres
styres
30 V /10 A
~ 66 min.
~ 55 min.
~ 34 min.
2
3
C G V
L N
N LS
4
C G V
Signal in
+12V
L
N
in
®
~ 1 min.
~ 14 min.
1
2
2
Power in
+12V
N LS
out
Werbung
