Herunterladen Diese Seite drucken

Monacor S-128 Bedienungsanleitung Seite 3

Elektronischer zeitschalter

Werbung

S-128
Best.-Nr. 04.1590
NL
B
Elektonische Timer
Veiligheidsvoorschriften
Dit toestel is in overeenstemming met de EU-richt-
lijn 89/336/EEG voor elektromagnetische compati-
biliteit.
De aansluiting van apparatuur met een voedings-
spanning van 230 V netstroom mag enkel gebeuren
door een gekwalificeerd vakman.
Vermijd uitzonderlijk warme plaatsen en plaatsen
met een hoge vochtigheid (toegestaan omgeving-
stemperatuurbereik: -10°C tot + 50°C).
Het toestel is enkel geschikt voor gebruik binnens-
huis.
In geval van ongeoorloofd of verkeerd gebruik of
van herstelling door een niet-gekwalificeerd perso-
on vervalt de garantie bij eventuele schade.
Verwijder het stof met een droge doek. Gebruik
zeker geen chemicaliën of water.
Toepassingen
Met de elektronische timer S-128 kan een aangeslo-
ten toestel gedurende een tijdspanne van ongeveer 1
tot 66 minuten ingeschakeld worden via een stuurim-
puls (12 V ). Het kan bijvoorbeeld gebruikt worden in
alarmsystemen voor bijkomende alarmtoestellen, in
bewakingssystemen voor videorecorders of voor ver-
lichtingssystemen.
Installatie
Doe de eenheid open en monteer ze met de meege-
leverde verbindingspinnen en -schroeven op de ge-
wenste plaats via de drie voorgeboorde gaten (2).
Aansluitingen
Trek alle aangesloten leidingen door de beide kabel-
geleidingen en schroef ze vast met de trekontlast-
ingen. Het aansluitschema vindt u terug in figuren 2
en 3.
E
Contador electrónico
Notas de Seguridad
Este aparato cumple las directivas de compatibili-
dad electromagnética de la EC 89/336/CEE.
La conexión de equipos alimentados con una ten-
sión de 230 V~ debe solo efectuarse por personal
especializado.
Proteger la unidad de la humedad y del calor. Tem-
peraturas máximas permitidas (-10°C hasta +50°C).
Instalar en lugares protegidos de la humedad Inte-
riores.
Si este aparato es utilizado para otros fines distin-
tos a los que fue diseñado, si no es conectado, uti-
lizado o reparado correctamente, se perderá cual-
quier posibilidad de reclamación por daños.
Para su limpieza utilizar un paño seco, nunca agua
o productos químicos.
Aplicaciones
Con el contador electrónico, puede activar una
unidad conectada en un periodo aprox. 1 a 66 minu-
tos a través de un pulsador (12 V ). Puede también
utilizarse en sistemas de alarma como dispositivo
adicional, en sistemas de vigilancia para grabaciones
o en sistemas de iluminación.
Instalacion
Abrir la unidad y montarla con las piezas facilitadas
en la posición deseada, utilizando los 3 agujeros mar-
cados. (2).
Conexion
Proceder a la conexión tal y como se indica en los
diagramas 1 y 3.
1) Para la alimentación conectar a 12 V la terminal
TB1 (3).
Subject to technical change. Copyright © by INTER-MERCADOR GMBH & CO. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. 11.96.01
1) Sluit voor de voedingsspanning een voedingseen-
heid van 12 V DC aan op de klemmenrij TB1 (3):
Klem G = negatieve pool (massa)
Klem V = positieve pool
2) Sluit de leiding voor de 12 V-stuurimpuls (bv. van
een handschakelaar of een alarmsysteem) aan op
de klemmenrij TB1:
Klem C = positieve pool
Klem G = massa
3) Sluit de te sturen eenheid aan op de klemmenrij
TB2 (4):
L, N en
=
voedingsspanning voor de te
sturen eenheid
, N en LS = aansluitingen voor de te sturen
eenheid
De stroom van de te sturen eenheid mag het maxi-
mum van 10 A niet overschrijden.
Regeling van de ON-tijd
Regel de ON-tijd met behulp van de regelaar (1) op
het frontpaneel van de eenheid (ongeveer 1 tot 66
minuten, zie bovenaan fig. 1)
Technische gegevens
Voedingsspanning: . . . . . . . 10 tot 15 V
Stroomverbruik
Standby: . . . . . . . . . . . . . max. 10 mA
Werking: . . . . . . . . . . . . . max. 70 mA
ON-tijd: . . . . . . . . . . . . . . . . 1 tot 66 minuten
Contactverhouding: . . . . . . . 230 V~/10 A
30 V /10 A
Omgevingstemperatuur: . . . -10°C tot +50°C
Afmetingen (B x H x D): . . . 78 x 35 x 108 mm
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . . 275 g
Opgemaakt volgens de gegevens van de fabrikant.
Deze behoudt zich het recht voor de technische
gegevens te veranderen.
Terminal G = polo negativo (masa)
Terminal V = polo positivo
2) Conectar la salida para el control pulsador 12 V al
terminal TB1:
Terminal C: polo positivo
Terminal G: masa
3) Conectar la unidad a controlar al terminal TB2 (4):
Terminales
L, N y
=
alimentación para la unidad a con-
trolar
, N y LS =
conexiones para la unidad a con-
trolar
La corriente de la unidad a controlar no debe
exceder de un máximo de 10 A.
Ajuste de Duración
Ajustar la duración ON con el control (1) en la parte
frontal de la unidad. Aprox. 1-66 min.
Caracteristicas
Alimentación: . . . . . . . . . . . 10-15 V
Consumo
Reposo: . . . . . . . . . . . . . max. 10 mA
Operativa: . . . . . . . . . . . . max. 70 mA
ON tiempo: . . . . . . . . . . . . . aprox. 1-66 minutos
Contacto rat.: . . . . . . . . . . . 230 V~/10 A
30 V /10 A
Temperatura func.: . . . . . . . -10°C hasta +50°C
Dimensiones: . . . . . . . . . . . 78 x 35 x 108 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 gr.
Según el fabricante.
Sujeto a cambios técnicos.
~ 66 min.
~ 55 min.
~ 34 min.
2
3
C G V
L N
N LS
4
C G V
Signal in
+12V
L
N
in
®
~ 1 min.
~ 14 min.
1
2
2
Power in
+12V
N LS
out

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

04.1590