Verwandte Anleitungen für Kaysun KCC-64 WEB
Inhaltszusammenfassung für Kaysun KCC-64 WEB
- Seite 1 Benutzerhandbuch Zentrale Steuerung KCC-64 WEB KCC-64 WEB 2019 Vielen Dank für den Kauf unseres Gerätes! Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig, bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb setzen, und heben Sie es zum späteren Nachschlagen auf.
- Seite 2 ● D i e s e A n l e i t u n g b e s c h r e i b t i m D e t a i l d i e Vorsichtsmaßnahmen, die Sie im Betrieb treffen sollten. ● Lesen Sie dieses Handbuch zunächst sorgfältig, damit Sie Ihre verkabelte Steuerung korrekt betreiben.
- Seite 3 Table of Contents I. Safety precautions .................1 II. Installation and Operation of the Data Converter .........3 III. Function Description ................10 IV. APP Function Description ..............12 V. Web Client Operation .................37 VI. Remote Web Client Operation ............38...
-
Seite 4: Sicherheitsvorkehrungen
I. Sicherheitsvorkehrungen Die folgenden Inhalte sind am Gerät und in der Betriebsanleitung angeführt. Sie umfassen unter anderem den Betrieb, die Vorsichtsmaßnahmen zur Vermeidung von Verletzungen und Sachschäden und Hinweise zum korrekten und sicheren Gerätebetrieb. Sie sollten die nachfolgenden Kennungen und Symbole allesamt verstehen und nachfolgend den Text lesen und die Vorgaben beachten. - Seite 5 g Beschreibung der Symbole Symbol Bedeutung Ein Verbotssymbol. Das Symbol selbst oder beigefügte Texte oder Abbildungen erklären die Art des Verbots. Eine vorgeschriebene Anweisung. Das Symbol selbst oder beigefügte Texte oder Abbildungen erklären die Art der bindenden Vorgabe. Warnhinweise Nur Vertriebspersonal oder andere Fachkräfte dürfen das Gerät installieren.
-
Seite 6: Installation Und Betrieb Des Datenwandlers
II. Installation und Betrieb des Datenwandlers 1. Diagramm des Systemaufbaus Das Gesamtsystem umfasst im Wesentlichen das zentrale Klimagerät, den Datenwandler, einen Router, die App, einen Cloud-Server und einen Web-Client. Der Benutzer kann seine Klimaanlage per App oder Web client überwachen. Der Datenwandler ist über den 485-Anschluss des Klimagerätes an den XYE-Bus angeschlossen. - Seite 7 Bei Mehrfach-Anlagen ist der XYE-Anschluss der Außengeräte mit dem Datenwandler verbunden. Ordnen Sie mehrere KCC-64-WEB-Gateways einem Router zu. So schließen Sie mehrere dieser Gateways über ein LAN-Kabel an. Zur Konfiguration: siehe Abschnitt 3.1. Hinweis: Die neue Steuerung KCC-64 WEB ist mit den Außengeräten Amazon III PRO und Mini Amazon II kompatibel. Wenden Sie sich für weitere Informationen bitte an Ihre Kundendienst-Fachkraft.
-
Seite 8: Hardware-Anleitung
2. Hardware-Anleitung Abb. 3.1. Schemadarstellung von Geräteaufbau und Abmessungen. - Seite 9 Status indicator light Eingansspannung: 5 V DC Connect to the Ethernet communication RESET terminal 485 terminal Power supply terminal Fig.3.2...
- Seite 10 3. Anleitung 1. Öffnen Sie das Lieferpaket und sehen Sie nach, ob alle Elemente vorhanden sind. In der folgenden Abbildung sehen Sie den Datenwandler: Name Anzahl Abbildung Datenwandler Benutzerhandbuch Stromversorgungs-Adapter Dreifach-Kabelklemme und Tüte mit Befestigungsschrauben...
-
Seite 11: Led-Anzeigen
2. Schalten Sie den Datenwandler aus und wieder ein, um seine normale Funktion zu prüfen (die Betriebsanzeige POWER muss leuchten). POWER indicator lights up Fig.3.3 3. Sicherheitsvorkehrungen bei der Datenwandler-Installation a. Installieren Sie den Datenwandler nicht an Stellen, wo entzündliche Gase austreten können: Bei Undichtigkeit ausströmende derartige Gase, die in der Nähe des Gerätes verweilen, könnten einen Brand verursachen. - Seite 12 LED- Betriebs- Farbe Beschreibung Anzeige zustand Die blinkende Anzeige signalisiert, Grün Blinken dass Verbindung zu einem Klimagerät besteht Wenn diese LED blinkt, greift der Grün Blinken Datenwandler auf das Ethernet zu. Kontin. Die Stromversorgung funktioniert POWER Leuchten normal. Figure 3 LED indicators...
-
Seite 13: Erhalt Einer Ip-Adresse
KCC-64 WEB Account management. Kontoverwaltung KCC-64 WEB Group management. Gruppenverwaltung Logs. L o g s ( P r o t o k o l l e u n d KCC-64 WEB Management Temperature unit. Aufzeichnungen) Log out. Temperatur-Maßeinheit Ausloggen (abmelden) -
Seite 14: Herunterladen Der App
① ② ③ ④ Web function list Web-Funktionsliste AC Control : Klimaanlagen-Steuerung ① "AC Control": air conditioner control Booking Control : Vorausgeplante Betriebsabläufe ② "Booking Control": scheduled operations Operation logs : Betriebsprotokolle ③ "Operation logs": operation logs User group : Verwaltung von Benutzergruppen ④... -
Seite 15: Funktionsbeschreibung Der App
Abbildung zeigt. Öffnen Sie den App-Client an Ihrem Smartphone. Geben Sie als ersten Schritt den Registriercode ein, um Beispiel Kaysun. Klicken Sie dann auf OK. Jetzt erscheint ein Login-Bildschirm, wie Sie in der Abbildung unten sehen (diese Registrierfunktion steht nur... - Seite 16 1.2 Kontoregistrierung Mit einem registrierten Benutzerkonto können Sie Geräte verwalten und Berechtigungen setzen. Sie können sich damit auch in die App oder als Web-Client einloggen. So registrieren Sie ein Benutzerkonto: Geben Sie eine gültige Aktivieren Sie nach ① Click "Register". Klicken Sie auf Register ②...
-
Seite 17: Die Virtuelle Funktion
2. Die virtuelle Funktion Diese Funktion dient zur Anzeige des Hauptbildschirms, der Klimaanlagen-Steuerung, der vorausgeplanten Betriebsabläufe usw. Hiermit können Sie nur die Temperatur-Maßeinheit vorwählen und das Klimagerät einstellen. Sonstige Funktionen sind nicht verfügbar. -
Seite 18: Konfiguration Der App
3. Konfiguration der App Schlagen Sie zur Verbindung des KCC-64 WEB-Datenwandlers und des XYE-Anschlusses an Außengeräte in der Betriebsanleitung nach. Schließen Sie das KCC-64 WEB an den Router an. Nach dem Einloggen über die App fordert die Hauptanzeige den Benutzer auf,... - Seite 19 Jetzt sucht die App in ihrem LAN-Netzwerk nach KCC-64 WEB-Geräten und zeigt die IP-Adressen jedes KCC-64 WEB Gateways an. Wie die obige Abbildung zeigt, erscheinen an der Anzeige die gefundenen KCC-64 WEB-Geräte. Sie können aber nur ein KCC-64 WEB-Gerät zur Konfiguration auswählen. Wählen Sie ein Gerät aus; jetzt zählt das System die Zeit zurück. Nach erfolgreicher Konfiguration erscheint der Hauptbildschirm und zeigt...
- Seite 20 KCC-64 WEB KCC-64 WEB KCC-64 WEB Management Klicken Sie auf KCC-64 WEB Management (KCC-64 WEB-Verwaltung). Klicken Sie dann in der rechten oberen Ecke auf + . Jetzt sehen Sie den KCC-64-WEB- Konfigurationsbildschirm. Wählen Sie eine Konfigurationsform aus. Die nachfolgenden Verfahrensschritte gleichen der Konfiguration des KCC-64 WEB per Netzwerk-Kabel.
- Seite 21 3.2 Einen QR-Code einlesen 1) Nach der Registrierung geht der neue Benutzer direkt zum Konfigurationsfenster. 2) Klicken Sie zum Einlesen auf Scan QR code . Jetzt geht das System zum QR- Einlesebildschirm. Scannen Sie auch den mit anderen Benutzern gemeinsam verwendeten QR-Code ein. So schließen Sie die Konfiguration ab. Hinweis: Die erste Konfiguration des KCC-64 WEB muss über Netzwerk-Kabel erfolgen.
-
Seite 22: Bearbeiten Einer Klimatisierungszone
4. Bearbeiten einer Klimatisierungszone 4.1 Eine Klimatisierungszone hinzufügen oder entfernen KCC-64 WEB Management KCC-64 WEB KCC-64 WEB So fügen Sie eine Klimatisierungszone hinzu: Klicken Sie auf + , wie in der obigen Abbildung dargestellt. Klicken Sie am neuen Bildschirm auf Add Area (Zone hinzufügen). Tragen Sie den Namen der neuen Klimatisierungszone ins Textfeld ein. - Seite 23 KCC-64 WEB KCC-64 WEB So entfernen Sie eine Klimatisierungszone: Tippen Sie zum Entfernen einer Zone auf das Löschsymbol Delete . Mit einem Klick auf Edit können Sie den Zonennamen ändern.
- Seite 24 4.2 Ein Gerät zu einer Klimatisierungszone hinzufügen Nach dem Hinzufügen eines Gerätes erscheint wieder die Zonenanzeige. Klicken Sie auf die Zone, zu der Sie ein Gerät hinzufügen möchten. Klicken Sie auf Add Device (Gerät hinzufügen). Wählen Sie das gewünschte Gerät aus. Klicken Sie auf OK.
- Seite 25 4.3 Ein Gerät in einer Klimatisierungszone bearbeiten Klicken Sie auf das mit markierte Symbol in der linken oberen Ecke, wie Sie in der obigen Abbildung sehen. Klicken Sie auf Device management (Geräteverwaltung). Dann erscheint der gleichnamige Bildschirm. Klicken Sie, wie unter dargestellt, auf Add Device (Gerät hinzufügen) oder auf Remove Device (Gerät entfernen).
- Seite 26 Device state Screening statistics device states Distinguishing device states by using Area list different colours Statistik der Gerätezustände: Hier sehen Sie die aktuelle Anzahl der Klimageräte in jedem Zustand. Die Gerätezustände sind farblich unterschieden: In diesem Bereich sind die Zustände der Klimageräte farblich wiedergegeben, wie folgende Abbildung zeigt:...
- Seite 27 HEAT COOL Screening device states: This area displays the air conditioners in the selected state. 3-4 Area Control Main Interface Area control-Mode Area control-Items Area list to be locked Liste der Areas (Klimatisierungszonen): Hier sehen Sie den Namen dieser Zonen, die Anzahl der dort laufenden Klimageräte und ihre Gesamtzahl.
-
Seite 28: Steuerung Der Einzelnen Klimageräte
Steuerbildschirm der Areas (Klimatisierungszonen): Hier erscheint die Raumtemperatur nicht. Der Benutzer kann die Vorgabetemperatur von 17 °C bis 30 °C (62 °F bzw. 86 °F) einstellen und die Lüfterdrehzahl vorwählen ( low = niedrig, medium = mittel, high = hoch und auto). Lock (Verriegelung): zur Einstellung von Verriegelungsmodus, Kühl- bzw. - Seite 29 LOCK (Verriegelung): Hier kann der Benutzer den Betriebsmodus, die Kühl- oder Heiztemperatur, die Lüfterdrehzahl und die Fernbedienung verriegeln. Hauptschalter zum Ein- oder Ausschalten. Regelung der Vorgabetemperatur von 17 °C bis 30 °C (62 °F bzw. 86 °F). Hinweis: Wenn ein Klimagerät versagt, zeigt der Hauptbildschirm den Fehler an und der Benutzer kann den Bildschirm nicht bedienen.
- Seite 30 Wärmerückgewinnung). Hier sehen Sie den Bildschirm zur Gerätenamen-Änderung. Hinweis: Die neue Steuerung KCC-64 WEB ist mit den Außengeräten Amazon III PRO und Mini Amazon II und mit Innengeräten aller Art kompatibel, ausgenommen HRV-Geräte (Lüfter mit Wärmerückgewinnung) und Frischluftgeräte. Wenden Sie sich für weitere Informationen bitte an Ihre...
-
Seite 31: Zeitplan-Steuerfunktion
6. Zeitplan-Steuerfunktion Displayed in a list Displayed in a chart Klicken Sie auf das mit markierte Symbol. Dann erscheint der Bildschirm der vorausgeplanten Betriebsabläufe. Sie können diese Abläufe in einem Diagramm oder in einer Liste anzeigen. -
Seite 32: Verwaltung Von Benutzergruppen
Choose air conditioner uanz Choose an air conditioner. Time Time Temperature Week Mode Fan speed Repeat or not Week Repeat or not Scheduled power-on Scheduled power-off Klicken Sie zum Speichern der eingestellten Parameter auf das Häkchen in der rechten oberen Bildschirmecke. 7 Verwaltung von Benutzergruppen 7.1 Einen Benutzer einladen und entfernen Wählen Sie ein KCC-64-WEB-Gerät aus der Liste und klicken Sie dann auf Group... - Seite 33 KCC-64 WEB KCC-64 WEB KCC-64 WEB KCC-64 WEB Management Invite User (Benutzer einladen): Sobald ein QR-Code erscheint, kann ein Benutzer ihn einscannen und damit der Gruppe beitreten. Ein solcher QR-Code gilt 30 Minuten lang. Eine Gruppe kann bis zu zehn Benutzer umfassen.
- Seite 34 7.2 Verwaltung von Berechtigungen In der obigen Abbildung sehen Sie alle Berechtigungen der Mitglieder einer Benutzergruppe: Invite/Remove users (Benutzer einladen bzw. entfernen), Change device information (Geräteangaben ändern), Device control (Gerätesteuerung), Area control (Klimatisierungszonen-Steuerung), Lock function (Verriegelung) und View operations log (Betriebsprotokolle ansehen).
-
Seite 35: Operation Logs (Betriebsprotokolle)
8. Operation Logs (Betriebsprotokolle) Klicken Sie links auf Operation logs . Dann erscheint der gleichnamige Bildschirm, wie die folgende Abbildung zeigt: KCC-64 WEB KCC-64 WEB KCC-64 WEB KCC-64 WEB Management Device Operation Record (Geräte-Betriebsaufzeichnungen) Device Log (Geräteprotokoll) Login Record (Login-Aufzeichnungen) - Seite 36 8.1 Device Logs (Geräteprotokolle) KCC-64 WEB KCC-64 WEB KCC-64 WEB KCC-64 WEB Diese Protokolle enthalten Gerätezustände und Fehlfunktionen: Status Log (Gerätezustände): Anzeige der Gateway-Namen, Uhrzeiten und Zustände. Malfunction Log (Fehlfunktions-Protokolle): Anzeige der Gerätenummern, Uhrzeiten der Fehlfunktionen und Fehlercodes.
- Seite 37 8.2 Device Operation Records (Geräte-Betriebsaufzeichnungen) Hier sehen Sie die Aufzeichnungen jedes Gerätes, einschließlich Betriebsmodus, Betriebszeiten, Benutzernamen und Ausführungszustand.
- Seite 38 8.3 Login Records (Login-Aufzeichnungen) Es gibt zwei Arten von Login-Aufzeichnungen: App und Web: APP -Aufzeichnungen: Mittels App-Client erscheinen hier Benutzername und Login- Zeiten. Web -Aufzeichnungen: Mittels Web-Client erscheinen hier Benutzername und Login- Zeiten.
-
Seite 39: Account Management (Kontoverwaltung)
9. Account Management (Kontoverwaltung) Klicken Sie auf Account Management . Dann erscheint der gleichnamige Bildschirm, wie die folgende Abbildung zeigt: Klicken Sie auf den User name (Benutzernamen). Dann erscheint das Rename - Dialogkästchen zum Umbenennen. Geben Sie einen neuen Namen ein und speichern Sie mit Save . -
Seite 40: Web-Client-Abläufe
V. Web-Client-Abläufe Wenn das KCC-64-WEB-Gateway am App-Client konfiguriert ist, erscheint die IP-Adresse dieses Gateways. Geben Sie an einem PC, der sich in demselben Netzwerk-Segment des KCC-64-WEB-Gateways befindet, die IP-Adresse dieses Gateways in die Adresszeile Ihres Browsers ein. Nun erscheint die eingebettete Webseite des KCC-64-WEB-Gateways: Mit einem Klick auf Config. können Sie die IP-Adresse dieses Gateways editieren. Sie können eine statische oder dynamische IP-Adresse vorgeben. Hinweis: Der WEB-Client dient nur zur Konfiguration der IP-Adresse des KCC-64 WEB. -
Seite 41: Web-Client-Abläufe Mit Fernzugriff
VI. Web-Client-Abläufe mit Fernzugriff 1. Einloggen Unterstützte Browser: IE 10 oder höher, Firefox, Chrome, Safari Betriebssysteme: Windows7 oder höher, Mac OS Tippen Sie http://www.aircontrolbase.com/login.html in die Adresszeile des Browsers ein. Nun erscheint der folgende Bildschirm zum Einloggen. Geben Sie die registrierte E-Mail- Adresse ins Kästchen User name (Benutzername) und ins Kästchen darunter das Passwort ein. -
Seite 43: Klimatisierungszonen
2. Klimatisierungszonen Hier sehen Sie eine Liste der Funktionen. Sie umfasst Device Control (Gerätesteuerung), Booking Control (Verwaltung vorausgeplanter Betriebsabläufe), Operation logs (Betriebsprotokolle) und User group (Benutzergruppe). Das ist eine KCC-64-WEB-Liste. Sie enthält die am App client konfigurierten KCC-64 WEB-Gateways. Das System unterstützt bis zu zehn Gateways. In diesem Anzeigebereich sehen Sie die einzelnen Klimatisierungszonen und ihre Geräte. -
Seite 44: Verwaltung Der Klimatisierungszonen
3. Verwaltung der Klimatisierungszonen 3.1 Zonen-Steuerfunktion Klicken Sie auf den Namen der Zone. Dann erscheint rechts der Steuerbildschirm. Mode : Einstellen des Betriebsmodus. Speed : Einstellen der Lüfterdrehzahl. Swing : Ein- und Ausschalten des Lamellen-Schwenkmodus. Lock : Vorwahl der zu verriegelnden Parameter. - Seite 45 3.2 Steuerung der einzelnen Klimageräte Die Funktionsliste gleicht der Liste der Klimatisierungszonen-Verwaltung (siehe vorherigen Abschnitt). In der Einzelgeräte-Steuerung kann der Benutzer ein Klimagerät auswählen, wie unter dargestellt. Im linken Bildschirmbereich sehen Sie die Klimageräte; siehe die Liste unter . Die einzelnen Betriebsarten sind farblich unterschieden. HEAT COOL...
-
Seite 46: Booking Control (Verwaltung Vorausgeplanter Betriebsabläufe)
3.4 Klimageräte-Statistiken Statistik der Gerätezustände: Diese Funktion berechnet die Anzahl der Klimageräte eines KCC-64 WEB in den jeweiligen Betriebszuständen. Die Betriebszustände sind cooling (kühlen), heating (heizen), fan only (nur lüften), off (aus), lock (verriegelt) und error (Fehler). Der Automatikmodus ist Teil des Kühlmodus. - Seite 47 4.1 Hauptbildschirm der Zeitplan-Einstellung Hier sehen Sie die voreingestellten Betriebszeiten und Betriebsarten samt Temperaturen und Lüfterdrehzahlen sowie die Vorgaben nach Wochentagen und eventuelle Wiederholungen. Mit einem Klick auf das Löschfeld Delete entfernen Sie einen vorgewählten Betrieb. Unter Edit bearbeiten Sie einen geplanten Betriebsablauf. Unter Add fügen Sie dem Zeitplan einen Ablauf bei.
- Seite 48 2. Timer shutdown : An dieser Seite geben Sie die Abschaltzeiten, die jeweiligen Geräte sowie eventuelle vom Wochentag abhängige Zeiten ein und legen fest, ob sich eine voreingestellte Abschaltung wiederholen soll. 5. Logs (Protokolle und Aufzeichnungen) KCC-64 WEB KCC-64 WEB KCC-64 WEB KCC-64 WEB...
- Seite 49 5.1 Operation Records (Betriebsaufzeichnungen) An der Seite Operation Records sehen Sie dieselben Angaben wie auch am App client, einschließlich Betriebsmoden, Zeitangaben, Benutzernamen und Betriebsergebnissen. 5.2 Status Logs (Zustandsprotokolle) KCC-64 WEB KCC-64 WEB KCC-64 WEB KCC-64 WEB KCC-64 WEB KCC-64 WEB KCC-64 WEB Unter Status Log sehen Sie die Zustände der einzelnen Klimageräte.
- Seite 50 5.3 Malfunction Logs (Fehlerprotokolle) Unter Malfunction Log sehen Sie die Fehlercodes und Angaben über aufgetretene Fehler. 5.4 Login Records (Login-Aufzeichnungen) An den beiden Seiten App Login Record und Web Login Record finden Sie Information über die Logins (Benutzer-Anmeldungen).
- Seite 51 6. Verwaltung von Benutzergruppen Mit einem Klick hier erscheint der Benutzergruppen-Verwaltungsbildschirm. Klicken Sie hier, um eine Benutzergruppe umzubenennen. Mit einem Klick hier geben Sie einen QR-Code zur gemeinsamen Nutzung frei. Hier sehen Sie eine Benutzerliste. Mit einem Klick hier stellen Sie Berechtigungen ein. Diese Bereiche dienen zur Geräteverwaltung.
- Seite 52 6.2 Umbenennen einer Benutzergruppe Mit einem Klick auf Rename geben Sie einer Gruppe einen neuen Namen. 6.3 Einen neuen Benutzer einladen Mit einem Klick auf QrCode erzeugen Sie einen QR-Code der Benutzergruppe. Das System unterstützt bis zu zehn Benutzer.
-
Seite 53: Diverse Einstellungen
6.2 Entfernen einer Benutzergruppe Mit einem Klick auf Ungroup löschen Sie eine Gruppe. 7. Diverse Einstellungen Mit einem Klick auf gelangen Sie zu diesem Einstellbildschirm. Umstellen der Temperatur-Einheit: Celsius oder Fahrenheit Einstellen der gewünschten verfügbaren Sprache: Englisch, Französisch oder Spanisch ... - Seite 54 16110800A02099 V1.1...