Samsung 4 Serie Bedienungsanleitung Seite 55

Élément
Format de
l'image
Image
Paramètres
écologiques
Mode son
Graves
Aigus
Mode
Surround
Son
Clear Sound
Avancé
Description
Permet de définir les différentes options de l'image, telles que la
taille et les proportions de l'image.
– Les éléments disponibles peuvent varier en fonction du mode
sélectionné.
– En fonction de la source d'entrée, les options de format de l'image
peuvent varier.
• Format d'image : permet de sélectionner le format d'image
approprié pour remplir l'écran.
• Bords de l'écran : permet d'agrandir légèrement l'image afin de
masquer les bords déformés.
• Déplacement image : permet de modifier la position de l'image à
l'aide des touches du curseur.
– Cette option est disponible lorsque la source HDMI est
sélectionnée. Pour les ATV / DTV, cela dépend du Format de
l'image et du signal (SD / HD).
Les paramètres écologiques regroupent des paramètres d'économie
d'énergie.
• Économie d'énergie : réglez le niveau d'économie d'énergie.
• Désact. de l'écran : désactivez l'écran pour réduire la
consommation d'énergie.
• Temporisateur d'arrêt : réglez le minuteur d'arrêt du téléviseur.
Appuyez pour régler la valeur. La valeur 0 (Off) désactive l'arrêt
automatique.
Sélectionnez votre mode son préféré.
• Utilisateur : permet d'ajuster le son manuellement selon votre
qualité sonore préférée.
• Normale : sélectionne le mode son normal.
• Cinéma : offre le meilleur son pour les films.
• Musique : offre le meilleur son pour regarder des clips vidéo, etc..
• Jeux : offre le meilleur son pour jouer à des jeux, etc.
• Film : offre le meilleur son pour regarder les actualités, des
drames, etc
Permet de régler les basses fréquences dans le son.
Permet de régler les hautes fréquences dans le son.
Permet de sélectionner les paramètres de son Surround.
Permet d'améliorer la qualité sonore des films. Idéal pour les
programmes d'actualités.
Permet de régler individuellement les paramètres de son avancés.
• Égalisation auto. du volume : cette fonction vous permet de réduire
la disparité d'un signal vocal (qui est l'un des signaux reçus lors
d'une émission de télévision numérique) à un niveau souhaité.
• Delta volume : définit la valeur delta du volume du haut-
parleur TV. (Disponible uniquement lorsque la source ATV ou
HDMI est sélectionnée)
• Sortie audio : configure le téléviseur pour diffuser le son sur le
téléviseur ou sur la chaîne hi-fi connectée.
• Format de la sortie numérique : vous pouvez sélectionner le format
de sortie audio numérique. Le format de sortie audio numérique
disponible peut varier en fonction de la source d'entrée.
19
Français