Inhaltsverzeichnis
Werbung
Betriebsanleitung
Zu Friteusen
Gültig für Modelle: EVOLUTION
EVO200 (T)
EVO250 (T)
EVO400 (T)
Ihre Servicestelle:
Bestätigt, dass die oben genannten Produkte folgenden Direktiven und Normen entsprechen
Niderspannungsdirective:
EMV Direktive:
ROHS Direktive:
Lebensmittelkontakt
Anwendbare Normen:
:
EMV
Ecublens, Januar 2012
Date de création: 21.09.2011 par cp
Fabrique SA Doc. N°
EVO2200 (T)
EVO2525 (T)
EVO600
Konformitäts-Erklärung
Valentine Fabrique SA
6, Avenue d'Epenex
CH - 1024 ECUBLENS
Tél.: +41 21 637 37 40
Mail :
info@valentine.ch
2006/95/CE
2004/108/CE
2002/95/CE
2004/1935/CE
IEC 60335-2-37 : 2002 (ed. 5) avec IEC 60335-1:2001 (ed. 4)
corr. + A1:2004 + A2:2006
EN 60335-2-37:2002 avec EN 60335-1:2002 + A11:2004 +
A12:2006 + A2:2006 + A1:2004
EN 55014-1:06 / CISPR 14-1:05 (ed.5)
EN 50366:03+A1:06 / IEC 62233:05 (ed.1)
EN 61000-3-12:05 / IEC 61000-3-12:04 (ed.1)
EN 61000-3-11:00 / IEC 61000-3-11:00 (ed.1)
EN 55014-2:97+A1:01 / CISPR14-2:97+A1:01 (cons. ed.1.1)
Date de modification:
Evolution
Fax: +41 21 637 37 41
Internet :
www.valentine.ch
Valentine Fabrique SA
B. Paris
Administrateur
Fichier:
:
Seite : 1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Valentine EVO200
Inhaltszusammenfassung für Valentine EVO200
- Seite 1 Betriebsanleitung Zu Friteusen Gültig für Modelle: EVOLUTION EVO200 (T) EVO2200 (T) EVO250 (T) EVO2525 (T) EVO400 (T) EVO600 Ihre Servicestelle: Konformitäts-Erklärung Valentine Fabrique SA 6, Avenue d’Epenex CH - 1024 ECUBLENS Tél.: +41 21 637 37 40 Fax: +41 21 637 37 41 Mail : info@valentine.ch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
5.5 Ersatzteile __________________________________________________________________ 10 5.6 Schaltschema _______________________________________________________________ 11 Warnung: Die Angaben dieser Betriebsanleitung können jederzeit geändert werden. Die Firma Valentine Fabrique SA kann für Fehler in dieser Anleitung und ihre Folgeschäden nicht belangt werden. Date de création: 21.09.2011 par cp Date de modification: Fichier: Fabrique SA Doc. -
Seite 3: Wichtige Hinweise
Sehr geehrter Kunde, Wir gratulieren Ihnen für den Kauf einer Valentine Friteuse, ein Produkt bester Qualität, seit 50 Jahren in Europa bekannt. Folgende Betriebsanleitung ist ausgerichtet auf die und internationale Bestimmungen so wie die neue Produktehaftpflicht. 1. Wichtige Hinweise 1.1 Warnung Vor dem Gebrauch der Friteuse sind Sie verpflichtet: ... -
Seite 4: Technische Angaben
Füssen drehen.Die Friteuse darf nicht auf brennbaren Unterlagen stehen. Örtliche Sicherheitsvorschriften sind zu beachten. Achtung : Die schmalen Friteusen EVO200 und EVOV200T so wie EVO250 und EVO250T dürfen nicht frei aufgestellt werden (Kippgefahr). Sie müssen zwischen 2 Möbeln installiert sein oder seitlich befestigt werden. -
Seite 5: Detail Der Friteuse
3.2 Detail Friteuse Evolution 1. Deckel in Türe gelagert 12. Haken für Fritierkorb 2. Identifizierungsschild 13. Rückstellknopf zu Sicherheitsthermostat 3. Zeitmesser 14. Fritierkorb 4. Hauptschalter (hinter der Türe) 15. Oelstandmarke MAX - MIN 5. Kontrollampe farblos = schmelzen 16. Hebel zu Oelhahn 6. -
Seite 6: Bedienungsanleitung
4. Bedienungsanleitung 4.1 Oel einfüllen Während der Arbeit ist der zusammengeklappte Deckel am Griff fassen (Seite 5, n°1) und in Deckel in der Türe gelagert. die Innenseite der Türe stecken. Solides Fett muss vorab in einer Pfanne geschmolzen Erdnussöl in das Fritierbecken giessen bis zur werden, nicht auf dem Heizkörper ! Oelstandsmarke MAX (Seite 5, n°15) -
Seite 7: Oelpflege
4.4 Oelpflege Das Oel nach jedem Gebrauch filtrieren, noch heiss bei ca. 60°Grad. Achtung: Verbrennungsgefahr ! Nicht heizen wenn Oelbad leer ! Türe öffnen, Hauptschalter (Siete 5, n°4) auf Pos. “ 0 ” Ist der gereinigte Filter auf dem Kessel ? drehen. -
Seite 8: Reparaturen
5. Reparaturen 5.1 Einfache Störungen Störung Mögliche Ursache Hilfsmittel Kein Strom Sicherungen, Die Friteuse heizt nicht mehr. Stecker Keine Lampe leuchtet auf Steckdose kontrollieren. Sicherheitsthermostat hat Roter Rückstellknopf drücken Die rote Lampe leuchtet auf (Seite 5, n°8) ausgeschaltet (Seite 5, n°... -
Seite 9: Sicherheitsthermostat
5.3 Sicherheitsthermostat Jeder Heizkörper ist mit einem eigenbruchsicheren Temperaturbegrenzer ausgerüstet. Der Rückstellknopf (Seite 5,n°13) befindet sich hinter der Türe am oberen Rand der Schalttafel. Rechts neben dem Rückstellknopf (Siete 5, n°13) leuchtet die rote Signallampe (Seite 5, n°8) auf, sobald der Temperaturbegrenzer ausschaltet. ... -
Seite 10: Ersatzteile
5.5 Ersatzteile Nur Original-Ersatzteile benützen. Bei Bestellung von Ersatzteilen neben Apparate-Nr. auch Artikel-Nr. laut Tabelle angeben: Friteuse Typ Type Apparate-Nr. Spannung, Strom und Sicherung U, I, P Diese Angaben sind auf dem Identifikationsschild. Bezeichnung Kontrollampe farblos (schmelzen,backen) B0060-01 Kontrollampe gelb (heizen) B0060-02 Kontrollampe grün (tauchen) B0060-04...