Werbung
Reinigungsempfehlung
Cleaning recommendations I Recommandation de nettoyage I Reinigingsadvies
DE ACHTUNG ! Chlor- oder säurehaltige Produkte wie z.B. Zementschleierentferner o. ä. enthalten
oft aggressive Chemikalien.
Diese können die Oberfläche der BOX angreifen. Auch Bleich- oder Silberputzmittel sind für die Edel
stahlpflege ungeeignet. Bei der Verwendung von Fliesen- und Fugenreiniger muss die BLANKE BAY-
BOX nachträglich ausreichend mit klarem Wasser gereinigt werden. Die Box kann nicht mit Scheuer-
mittel und/oder mit spitzen oder scheuernden Gegenständen gereinigt werden.
Bei gebürsteten oder geschliffenen Oberflächen immer parallel statt quer zum Schliff reinigen. Es ist
nicht zu empfehlen Produkte mit korrosiven Stahl- oder Aluminiumböden dauerhaft direkt auf den
Edelstahl zu stellen. Für die Reinigung von Edelstahl sollten generell eisenfreie Reinigungsmaterialien
verwendet werden. Wir empfehlen:
• Ein weiches Tuch und/oder einem Lederlappen
• Einen Schwamm ( Achtung: kein Scheuerschwamm oder Stahlwolle etc.)
• Einen spezieller Edelstahlreiniger oder einem anderen geeigneten weichen Reinigungsmittel
Bei Fragen zur Reinigungsempfehlung steht unser Verkauf gerne zur Verfügung.
EN ATTENTION! Chlorinated or acidic products such as cement residue removers and similar products
often contain aggressive chemicals.
They can attack the surface of the BOX. Bleach and silver cleaning agents are also unsuitable for
cleaning stainless-steel. When using tile and joint cleaners, rinse the BLANKE BAY-BOX clean with
copious amounts of clean water. Do not use scouring agents and/or sharp or abrasive objects to clean
the Box.
Always clean brushed or ground surfaces parallel to and not across the grain. It is recommended that
you do not place products containing corrodible steel or an aluminium base in direct, permanent con
tact with the stainless steel. Use iron-free cleaning materials to clean the stainless steel.
We recommend:
• A soft cloth and/or a leather cloth
• A sponge (beware: do not use a scouring sponge or steel wool etc.)
• A special stainless-steel cleaner or other suitable cleaning agent
Our sales staff are available to answer any questions you may have about our cleaning
recommendations.
Werbung
