Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Orient ES 46C Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Orient Anleitungen
  4. Uhren
  5. ES 46C
  6. Bedienungsanleitung

Orient ES 46C Bedienungsanleitung

Mechanische uhr
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MECHANICAL WATCH
INSTRUCTION MANUAL
Thank you for choosing our product. To ensure prolonged use and optimum
performance, please read this instruction manual carefully and familiarize
your-self with the terms of the guarantee.
Please keep this Instruction Manual handy for future reference.
 SAFETY PRECAUTIONS
Make absolutely sure to observe the demarcated contents indicated below to
prevent any possible physical danger and property damage to you as well as
other people concerned.
!
WARNING
!
CAUTION
Downloaded from
www.Manualslib.com
... A demarcation with this symbol represents the contents
assuming possibility for death or serious injury
when the product is used in any manner different from
given instructions.
... A demarcation with this symbol represents the contents
assuming possibility of causing human injury or
material damage only when a product is used in any
manner different from given instructions.
manuals search engine
ENGLISH
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Orient ES 46C

Inhaltszusammenfassung für Orient ES 46C

  • Seite 26: Sicherheitsmaßnahmen

    DEUTSCH MECHANISCHE UHR BEDIENUNGSANLEITUNG Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Erzeugnisses. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und befolgen Sie die Anweisungen, um dieses Produkt lange Zeit und mit optimaler Leistung verwenden zu können. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Bezugnahme gut auf.

  • Seite 27: Handhabung Der Uhr

     HANDHABUNG DER UHR (1) Wasserbeständigkeit Betätigung Spritz- Wassersport Sporttau- Sporttau- Mischgas- Verwendungsbedingungen der Krone wasser (Schwimmen chen ohne chen Tauchen unter Wasser (Waschen usw.), Sauerstoff- (mit (mit oder mit häufiger tank Sauerstoff- Heliumgas) anhaftenden Gesichts, Kontakt (ohne flasche) Wasser- Regen mit Wasser Sauerstoff-...
  • Seite 28 WARNUNG 1 Eine Uhr mit Wasserfestigkeit für täglichen Gebrauch 30m (3 bar) kann beim Gesichtwaschen usw. verwendet werden, ist aber nicht dafür geeignet, in Wasser getaucht zu werden. 2 Eine Uhr mit gesteigerter Wasserfestigkeit für täglichen Gebrauch I 50m (5 bar) kann beim Schwimmen usw. verwendet werden, ist aber nicht zum Tauchen, einschließlich Tauchen ohne Geräte, geeignet.
  • Seite 29 (2) Stöße 1 Tragen Sie die Uhr nicht bei harten sportlichen Aktivitäten; bei relativ sanften sportlichen Aktivitäten wie Golf usw. kann die Uhr aber getragen werden. 2 Vermeiden Sie starke Stöße, wie z. B. Herunterfallen auf den Fußboden. (3) Magnetismus 1 Wenn die Uhr längere Zeit starkem Magnetismus ausgesetzt wird, werden die einzelnen Teile magnetisiert, wodurch Störungen verursacht werden können.
  • Seite 30 (7) Über Zubehörteile ACHTUNG Versuchen Sie nicht diese Uhr auseinanderzubauen oder zu modifizieren. WARNUNG Legen Sie den Armbandstift und andere kleine Teile außer Reichweite kleiner Kinder ab. Falls kleine Teile verschluckt werden, suchen Sie sofort einen Arzt auf. (8) Allergische Reaktionen ACHTUNG Falls Sie einen Hautausschlag bekommen oder Ihre Haut durch Berührung mit der Uhr oder dem Armband gereizt wird, nehmen Sie die Uhr sofort ab...

  • Seite 31: Identifizieren Der Kaliber-Nummer

     IDENTIFIZIEREN DER KALIBER-NUMMER Prüfen Sie die Kaliber-Nummer entsprechend der Modellnummer Ihrer Uhr oder dem Gehäusecode auf der Gehäuserückseite der Uhr. 1. Suchen nach der 10-stelligen Modellnummer Prüfen Sie die 10-stellige Modellnummer auf der der Uhr beiliegenden Garantiekarte. Sie können die Nummer auch auf dem Produktaufkleber auf der Uhr prüfen.

  • Seite 32: Technische Daten

     TECHNISCHE DATEN Anzahl der 24-Stunden- Tägliche Kaliber Datum Wochentag Anmerkung 1* Lagersteine Zeiger Genauigkeit ○ – Zeigeranzeige-Typ +25 - -15 s/Tag 21:00 ~ 2:00 Uhr ○ ○ Zeigeranzeige-Typ +25 - -15 s/Tag 21:00 ~ 2:00 Uhr ○ ○ – +25 - -15 s/Tag 21:00 ~ 2:00 Uhr ○...

  • Seite 33: Namen Der Einzelteile

     NAMEN DER EINZELTEILE <ES(46C), ET(46B)> A: Stundenzeiger B: Minutenzeiger C: Sekundenzeiger D: Datum E: Wochentag F: 24-Stunden-Zeiger G: Krone H: Klick-Knopf I: Ziffernblatt <EU(46D)> <EV(46E)> Monat Jahresring Mehrjahreskalender Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 34 <FE(46P)> <FN(46V)> AM/PM (Vormittag/ Nachmittag) <FP(46W)> <FX(46Y)> SUN MON TUE WED THU FR I SA T Monatskalender * Die Position von Krone, Datum usw. unterscheidet sich von Modell zu Modell. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 35: Automatischer Aufziehmechanismus

     AUTOMATISCHER AUFZIEHMECHANISMUS (1) Dies ist eine mechanische Uhr mit automatischem Aufzug. (2) Die Hauptfeder wird durch die natürliche Bewegung Ihres Armes beim Tragen der Uhr am Handgelenk aufgezogen. (3) Wenn Ihre Uhr stehenbleibt, so schwenken Sie die Uhr mindestens zehnmal hin und her, um die Bewegung des Sekundenzeigers zu starten.

  • Seite 36: Einstellen Der Uhrzeit

     EINSTELLEN DER UHRZEIT [EU(46D), FX(46Y), FE(46P), FN(46V), FP(46W)] (1) Ziehen Sie die Krone bis zur zweiten Stufe heraus. Der Sekundenzeiger hält nicht an. (2) Drehen Sie zuerst die Krone und stellen Sie die Uhrzeit ein. Da diese Uhr eine Kalenderfunktion hat, muss Vormittag bzw.

  • Seite 37: Einstellen Des Datums [Alle Modelle]

     EINSTELLEN DES DATUMS [ALLE MODELLE] (1) Ziehen Sie die Krone zur ersten Stufe heraus. Die Krone dieser Uhr kann in zwei Stufen herausgezogen werden. Im Uhrzeigersinn drehen (2) Drehen Sie die Krone gegen den Uhrzeigersinn, bis Sie das heutige Datum erreichen.

  • Seite 38: Einstellen Der Uhrzeit Und Des Wochentags

     EINSTELLEN DER UHRZEIT UND DES WOCHENTAGS [ES(46C), ET(46B)] Stellen Sie zuerst den Wochentag durch Drehen von Stunden- und Minutenzeiger ein, da diese Uhr keinen besonderen Mechanismus zum Einstellen des Wochentags hat. (1) Ziehen Sie die Krone bis zur zweiten Stufe heraus.
  • Seite 39  EINSTELLEN DER UHRZEIT UND DES WOCHENTAGS [EV(46E)] Stellen Sie zuerst den Wochentag durch Drehen von Stunden- und Minutenzeiger ein, da diese Uhr keinen besonderen Mechanismus zum Einstellen des Wochentags hat. (1) Ziehen Sie die Krone bis zur zweiten Stufe heraus.

  • Seite 40: Einstellen Von Wochentag Und Am/Pm (Vormittag/ Nachmittag) [Fn(46V)]

     EINSTELLEN VON WOCHENTAG UND AM/PM (VORMITTAG/ NACHMITTAG) [FN(46V)] Drücken Sie den Klick-Knopf auf der 2-Uhr-Position, um Vormittag/ Nachmittag und den Wochentag einzustellen. Achten Sie beim Einstellen der Zeit darauf, dass Vormittag/Nachmittag richtig eingestellt ist. Beispiel: Ändern der Anzeige von SUN AM (Sonntag, Vormittag) auf MON AM (Montag, Vormittag) (1) Durch Drücken des Klick-Knopfs wechselt die Anzeige zunächst von SUN AM (Sonntag, Vormittag) auf SUN PM (Sonntag, Nachmittag).

  • Seite 41: Einstellen Des Wochentags [Fp(46W)]

     EINSTELLEN DES WOCHENTAGS [FP(46W)] Bei einigen Modellen wird der Wochentag durch einen l (Punkt) oder ▲ (Pfeil) angezeigt. Trotz unterschiedlicher Anzeigeart gelten dieselben Vorgehensweisen. Die Vorgehensweisen sind nachfolgend beschrieben. (Punktanzeige) Drücken Sie den Klick-Knopf auf der 2-Uhr-Position, um den Wochentag einzustellen. SUN MON TUE WED THU FRI SAT SUN MON TUE WED THU FRI SAT (Pfeilanzeige)

  • Seite 42: Verwendung Des Mehrjahreskalenders [Eu(46D)]

    ◆ VERWENDUNG DES MEHRJAHRESKALENDERS [EU(46D)] [NAMEN UND FUNKTIONEN DER KOMPONENTENTEILE] Monat Klick-Knopf Letzte zwei Ziffern des Jahres Wochentag Datum (für einen Monat) * Der Klick-Knopf, der Ort für die Datumsanzeige und die Art der Monatsanzeige variiert je nach Modell. [EINSTELLEN DES MEHRJAHRESKALENDERS] Drücken Sie auf den Klick-Knopf, bis der einzustellende Monate mit den letzten zwei Ziffern des einzustellenden Jahres oben am Ziffernblatt ausgerichtet ist.

  • Seite 43: Verwendung Der Dualzeitfunktion [Fe(46P)]

    ◆ VERWENDUNG DER DUALZEITFUNKTION [FE(46P)] Mit dem drehbaren Ring und dem 24-Stunden-Zeiger können Sie die Zeit in zwei Zeitzonen gleichzeitig ablesen, d.h. die lokale Ortszeit und die Zeit für eine andere Stadt. (1) Stellen Sie zuerst sicher, dass die Uhr die korrekte lokale Ortszeit anzeigt. (2) Stellen Sie den Zeitunterschied für die gewünschte Stadt fest.

  • Seite 44: Verwendung Des Sich Drehenden Orientierungsrings

    ◆ VERWENDUNG DES SICH DREHENDEN ORIENTIERUNGSRINGS Durch Drehen der drehbaren Anzeigescheibe und Einstellen eines Stadtnamens auf eine Zeit einstellen, können Sie die Uhrzeit der entsprechenden Stadt direkt ablesen. Beispiel: Es ist jetzt 22 Uhr in Tokyo. (1) Im 24-Stunden-Format ist 10 Uhr abends 22:00 Uhr. 24-Stunden- (2) Stellen Sie TOKYO auf dem TOKYO...

  • Seite 45: Vergleichstabelle Von Standardzeiten

     VERGLEICHSTABELLE VON STANDARDZEITEN Stadtangabe Typische Stadt Time differences with GMT ±0 PARIS KAIRO MOSKAU DUBAI KARACHI DHAKA BANGKOK BEIJING TOKIO SYDNEY NOUMEA AUCKLAND MIDWAY HONOLULU ANCHORAGE LOS ANGELES DENVER CHICAGO NEW YORK S. DOMINGO RIO DE JANEIRO S. GEORGIEN AZOREN * In einigen Städten wird möglicherweise Sommerzeit verwendet, und der Zeitunterschied und der Zeitraum für die Sommerzeit kann von Land zu...

  • Seite 46: Einstellen Eines Wochentags [Fx(46Y)]

     EINSTELLEN EINES WOCHENTAGS [FX(46Y)] Am Beginn eines jeden Monats ist es erforderlich, den Wochentag zu korrigieren. Passen Sie am ersten Tag eines jeden Monats die Wochentagsanzeige an. Folgen Sie dem nachstehenden Verfahren. Erster Schritt Zweiter Schritt Drücken Sie den Klick-Knopf, um den korrekten Wochentag einzustellen. Die Anzeige ändert sich beim zweimaligen Drücken.

  • Seite 47: Verwendung Des Drehbaren Richtungsrings [Fe (46P)]

    ◆ VERWENDUNG DES DREHBAREN RICHTUNGSRINGS [FE (46P)] Durch Drehen der Krone wird der 12 Uhr drehbare Richtungsring eingestellt. Süden Wenn Sie den Stundenzeiger in Richtung der Sonne ausrichten, während die Uhr horizontal gehalten wird, zeigt der Bereich zwischen dem Stundenzeiger und der 12-Uhr- Position südwärts.
  • Seite 48 <Gebrauchshinweise> Diese Funktion kann nur auf der Nordhalbkugel verwendet werden. Sie kann aber auch, abhängig von der Jahreszeit, nicht südlicher des nördlichen Wendekreises angewendet werden. • Sie müssen zur Verwendung dieser Funktion die Position der Sonne bestimmen können. • Zur Verwendung dieser Funktion muss außerdem die Uhr auf die örtliche Zeit eingestellt werden.

  • Seite 49: Einstellen Des Monatlichen Kalenders

    ◆ EINSTELLEN DES MONATLICHEN KALENDERS Einige Modelle sind mit einem Kalender ausgestattet, bei dem das Datum auf einem inneren Ring oder der äußeren Lünette des Gehäuses angezeigt wird. Der monatliche Kalender kann genutzt werden, indem an der Krone gedreht wird, um den rotierenden Ring im Uhrgehäuse an dem auf dem Ziffernblatt aufgedruckten Wochentag auszurichten.

  • Seite 50: Verwenden Der Einer Drehbaren Anzeige-Lünette

     VERWENDEN DER EINER DREHBAREN ANZEIGE-LÜNETTE Bitte beachten Sie, dass manche Modelle mit Drehbare Lünette einer drehbaren Anzeige-Lünette ausgestattet sind, die richtig verwendet werden muss. Drehen Sie die Lünette indem Sie die Markierung Minutenzeiger  weisen lassen. Während verschiedene Zeiten durchlaufen werden, können Sie die vergangene Zeit am Abstand zwischen dem Minutenzeiger und den Angaben auf der Anzeige-Lünette messen.

Inhaltsverzeichnis