Allgemeine Einleitung; Bestimmungsgemäße Verwendung - Dhollandia DH-P2 Bedienungsanleitung

3 ALLGEMEINE EINLEITUNG


Die unten erwähnten Handbücher gelten für verschiedene Arten von Liften DH-P2*, DH-PH2*, DH-P1*, DH-PH1*, die auf
ähnliche Weise funktionieren. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren nationalen DHOLLANDIA-Händler. Siehe
Kontaktinformationen auf Seite 3.

Die DH-PH2* und DH-PH1* sind Rollstuhllifte, die zur Unterstützung von Rollstuhlfahrern oder Personen mit eingeschränkter
Mobilität beim Ein- und Aussteigen verwendet werden. Die DH-P2* und DH-P1* sind Lastenlifte, die für die Beförderung von
Fracht eingesetzt werden.

In dieser BEDIENUNGSANLEITUNG
Sicherheitsvorrichtungen in die Konstruktion integriert sind und wie der Lift korrekt verwendet wird, um die Integrität der
Maschine über die vorgesehene Lebensdauer zu erhalten und die Sicherheit des Bedieners und der umstehenden Personen
zu optimieren.

Im WARTUNGS- UND REPARATURHANDBUCH (separat erhältlich) wird erläutert, wie der Lift in geeigneter Weise gewartet
und instandgehalten werden kann, um die Sicherheit des Bedieners und der umstehenden Personen zu maximieren und die
Zuverlässigkeit des Lifts über die vorgesehene Lebensdauer zu gewährleisten.

Das CE-KENNZEICHNUNGS- UND INSPEKTIONSBUCH (separat erhältlich) enthält die Seriennummer-Kennzeichnung, die
CE-Konformitätserklärung, die vom Monteur des Lifts auszufüllende Einbauerklärung und eine Übersicht der gesetzlichen
Verpflichtungen des Eigentümers in Bezug auf die regelmäßige Prüfung und Zertifizierung.
 Die Handbücher müssen jederzeit in der Nähe des Lifts aufbewahrt werden, als Nachschlagewerk für Bediener und das
technische Wartungspersonal.

Durch unsachgemäße Benutzung des Lifts besteht für den Bediener und Dritte ein hohes Risiko schwerer Verletzungen,
möglicherweise mit Todesfolge. Daher ist die Benutzung des Lifts ausschließlich qualifizierten Bedienern vorbehalten, die
ordnungsgemäß geschult wurden und den gesamten Inhalt dieses Handbuchs kennen und verstehen.

Durch nicht genehmigte Veränderungen des Lifts besteht für den Bediener und Dritte ein hohes Risiko schwerer Verletzungen,
möglicherweise mit Todesfolge. Es ist strengstens verboten, den Lift und seine Sicherheitseinrichtungen in irgendeiner Weise
zu verändern.

Die Verwendung von Anschlussmarkt- oder Nicht-Original-Ersatzteilen zur Reparatur der Lifte ist strengstens verboten und
kann zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod des Bedieners oder umstehender Personen führen.
4 BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG
Die DHOLLANDIA Rollstuhllifte DH-PH2* und DH-PH1* sind für den Einbau in Mehrpersonenfahrzeuge, Busse und Reisebusse
vorgesehen und dürfen ausschließlich zur Unterstützung von Rollstuhlfahrern oder Personen mit eingeschränkter Mobilität beim
Ein- und Aussteigen innerhalb der Grenzwerte des Lastdiagramms und unter Beachtung der in diesem Handbuch beschriebenen
Bedienungs- und Sicherheitsanweisungen verwendet werden.
Die DHOLLANDIA Lastenlifte DH-P2* und DH-P1* sind für den Einbau in Lieferwagen und leichte Nutzfahrzeuge vorgesehen, und
dürfen ausschließlich zum Be- und Entladen der transportierten Güter auf dem Fahrzeug, an dem sie angebracht sind, innerhalb
der Grenzen der Belastungsdiagramme und unter Beachtung der in diesem Handbuch beschriebenen Bedienungs- und
Sicherheitshinweise verwendet werden.

Durch unsachgemäße Benutzung des Lifts besteht für den Bediener und Umstehende ein hohes Risiko schwerer Verletzungen,
möglicherweise mit Todesfolge. Daher ist es strengstens verboten, den Lift auf eine andere Weise oder für andere Zwecke, als
in der Betriebsanleitung beschrieben, zu verwenden.

Der Lift darf NIEMALS als erhöhte Arbeitsplattform, zum Schieben von Lasten, zum Bewegen von Schnee oder anderem Schutt
verwendet werden.

DHOLLANDIA übernimmt keine Haftung für Personen- und/oder Sachschäden, die aus unsachgemäßer Benutzung resultieren.
wird erläutert, wie
WARNUNG
WARNUNG
4
der DHOLLANDIA-Lift hergestellt wird, welche