Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Niceboy VOICE HANDLE Installation
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Niceboy Anleitungen
  4. Mikrofone
  5. VOICE HANDLE
  6. Installation

Niceboy VOICE HANDLE Installation

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
VOICE HANDLE
User Manual / Microphone
1

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Niceboy VOICE HANDLE

Inhaltszusammenfassung für Niceboy VOICE HANDLE

  • Seite 1 VOICE HANDLE User Manual / Microphone...
  • Seite 2 Doporučení: pop filtr umístěte vhodně na rameno a to tak, aby byl přibližně 15 cm od mikro- fonu. Pop filtr je možné také umístit na hranu stolu nebo další vhodné místo, kde je možné přichytit stolní držák. PŘIPOJENÍ K PC Mikrofon můžete připojit k PC napřímo pomocí audio konektoru (3,5 mm Jack) nebo pomocí dodávané USB zvukové karty. Pomocí USB zvukové karty je pak možné připojit mikrofon (zdířka označená mikrofonem) a také externí sluchátka (zdířka označené sluchátky). V tomto případě nejdříve připojte zvukovou kartu k USB u PC (připojení zvukové karty k USB v PC zna- čí blikající LED dioda na zvukové kartě) a následně připojte mikrofon a sluchátka. Mikrofon Niceboy VOICE Handle je typu Plug & Play...
  • Seite 3 (Microsoft, MacOS). Frekvenční charakteristika: 20Hz – 20kHz Směrová charakteristika: Kardioida Upozornění: mikrofon vždy mějte natočený přední částí (část s logem Niceboy) ke zdroji nahrávaného zvuku. Doporučujeme používat pop filtr či protivětrný kryt při každém nahrávání hlasu, aby se zabránilo vnikání vlhkosti do mikrofonu.
  • Seite 4 SPECIFIKACE Směrová charakteristika: kardioida (0 ~ 180°, 1 kHz > 5 db) Frekvenční rozsah: 20 Hz – 20 kHz Max. S.P.L.: 120 dB Šum: 80 dB Citlivost: -45dB±1 dB Výstupní Impedance: 55Ω ± 30% (1kHz) Konektor: 3,5 mm Jack (pozlacený) Proud: 3 mAh OBSAH PRODEJNÍHO BALENÍ Mikrofon Pop filtr Protivětrný kryt Protivibrační držák Kabel s 3,5 mm Jack konektorem USB zvuková karta Stolní držák Rameno Manuál Manuál v elektronické podobě naleznete na www.niceboy.eu v sekci podpora. Tento produkt splňuje všechny základní požadavky směrnic EU na něj kladené.
  • Seite 5 Odporúčanie: pop filter umiestnite vhodne na rameno a to tak, aby bol približne 15 cm od mikrofónu. Pop filter je možné tiež umiestniť na hranu stola alebo ďalšie vhodné miesto, kde je možné prichytiť stolový držiak. PRIPOJENIE K PC Mikrofón môžete pripojiť k PC na priamo pomocou audio konektora (3,5 mm Jack) alebo pomocou dodávanej USB zvukovej karty. Pomocou USB zvukovej karty je potom možné pripojiť mikrofón (zdierka označená mikrofónom) a tiež externé slúchadlá (zdierka označená slúchadlami). V tomto prípade najskôr pripojte zvukovú kartu k USB na PC (pripojenie zvu- kovej karty k USB v PC označuje blikajúca LED dióda na zvukovej karte) a následne pripojte mikrofón a slúchadlá. Mikrofón Niceboy VOICE Handle je typu Plug & Play.
  • Seite 6 (Microsoft, MacOS). Frekvenčná charakteristika: 20 Hz – 20 kHz Smerová charakteristika: Kardioida Upozornenie: mikrofón vždy majte natočený prednou časťou (časť s logom Niceboy) k zdroju nahrávaného zvuku. Odporúčame používať pop filter či protiveterný kryt pri každom nahrávaní hlasu, aby sa zabránilo vnikaniu vlhkos- ti do mikrofónu.
  • Seite 7 ŠPECIFIKÁCIE Smerová charakteristika: kardioida (0 ~ 180°, 1 kHz > 5 dB) Frekvenčný rozsah: 20 Hz – 20 kHz Max. S. P. L.: 120 dB Šum: 80 dB Citlivosť: -45 dB ± 1 dB Výstupná impedancia: 55 Ω ± 30 % (1 kHz) Konektor: 3,5 mm Jack (pozlátený) Prúd: 3 mAh OBSAH PREDAJNÉHO BALENIA Mikrofón Pop filter Protiveterný kryt Protivibračný držiak Kábel s 3,5 mm Jack konektorom USB zvuková karta Stolový držiak Rameno Príručka Príručku v elektronickej podobe nájdete na www.niceboy.eu v sekcii podpora. Tento produkt spĺňa všetky základné požiadavky smerníc EÚ naň kladené.

  • Seite 8: Installation

    Recommendation: place the pop filter on the boom so that it is approximately 15 cm from the microphone. The pop filter may also be placed on the edge of the table or in another suitable place where there is room to attach the table holder. CONNECTING TO A PC You may connect the microphone directly to a PC with the audio connector (3.5 mm jack) or with the supplied USB sound card. When using a USB sound card, both the microphone (socket marked ‘microphone’) and external headphones (socket marked ‘headphones’) may be connected. In this case, first connect the sound card to the USB on your PC (when connection is made, it will be indicated by the flashing LED on the sound card), and then connect the microphone and headphones. The Niceboy VOICE Handle microphone is Plug & Play.
  • Seite 9 (Microsoft, MacOS). Characteristic frequency: 20Hz – 20kHz Characteristic direction: cardioid Notice: always face the front part of the microphone (the part with the Niceboy logo) toward the audio source you are recording. We recommend using a pop filter or windscreen for every recorded voice in order to prevent moisture from entering the microphone.

  • Seite 10: Package Contents

    SPECIFICATIONS Characteristic direction: cardioid (0 ~ 180°, 1 kHz > 5 dB) Frequency range: 20 Hz – 20 kHz Max. S.P.L.: 120 dB Interference: 80 dB Sensitivity: -45dB±1 dB Output Impedance: 55Ω ± 30% (1kHz) Connector: 3.5 mm jack, (gilded) Current: 3 mAh PACKAGE CONTENTS Microphone Pop filter Windscreen Anti-vibration holder Cable with 3.5 mm connector USB sound card Table holder Boom Manual The manual may be accessed in its electronic form at www.niceboy.eu under the support section. This product meets all basic EU regulation requirements placed upon it.
  • Seite 11 INSTALLATION 1. Befestigen Sie die Tischhal- terung mithilfe der Schraube an der Kante des Tisches. 2. Stecken Sie den Lampenarm in die Öffnung der Tischhalte- rung. 3. Ziehen Sie die Schraube an. 4. Sichern Sie die gewünschte Position des Armes und ziehen Sie die Schraube an. 5. Befestigen Sie den Stabilisa- tor des Mikrophons. 6. Platzieren Sie den Poppfilter am Lampenarm. Empfehlung: Platzieren Sie den Poppfilter so am Lampenarm, dass er annähernd 15 cm vom Mikrophon entfernt ist. Der Poppfilter kann auch an der Tischkante oder einer anderen geeigneten Stelle angebracht werden, wo die Tischhalterung verankert werden kann.
  • Seite 12 Sie in der Anleitung für dieses Operationssystem (Microsoft, MacOS). Frequenzcharakteristik: 20 Hz – 20 kHz Richtungscharakteristik: Kardioide Hinweis: Das Mikrophon muss mit dem vorderen Teil (Teil mit dem Niceboy-Lo- go) immer zur Quelle des aufgenomme- nen Tons gedreht sein. Wir empfehlen, den Poppfilter oder den Windschutz bei...

  • Seite 13: Spezifikationen

    SPEZIFIKATIONEN Richtungscharakteristik: Kardioide (0 ~ 180°, 1 kHz > 5 db) Frequenzumfang: 20 Hz – 20 kHz Max. SPL: 120 dB Ersatzgeräuschpegel: 80 dB Empfindlichkeit: -45 dB ± 1 dB Ausgangsimpedanz: 55 Ω ± 30 % (1 kHz) Stecker: 3,5 mm Klinkenstecker (vergoldet) Strom: 3 mAh LIEFERUMFANG Mikrophon Poppfilter Windschutz Anti-Vibrations-Halterung Kabel mit 3,5 mm Klinkenstecker USB-Soundkarte Tischhalterung Arm Anleitung Die Anleitung in elektronischer Form finden Sie auf www.niceboy.eu in der Sektion „Unter- stützung“. Dieses Produkt erfüllt alle grundlegenden Anforderungen der einschlägigen EU-Richtlinien.
  • Seite 14 Javaslat: a pop szűrőt úgy rögzítse a karra, hogy kb. 15 cm-re legyen a mikrofontól. A pop szűrőt az asztal szélén vagy más megfelelő helyen is elhelyezheti, ahol lehetőség nyílik az asztali tartó rögzítésére. CSATLAKOZTATÁS PC-HEZ A mikrofont audio csatlakozó dugóval (3,5 mm-es jack) vagy a mellékelt USB hangkártyával közvetlenül csatlakoztathatja a számítógéphez. Az USB hangkártya segítségével ezt követően mind mikrofon (mikrofonnal jelölt aljzat), mind külső fejhallgató (fejhallgatóval ellátott aljzat) csatlakoztatható. Ilyen esetben először a hangkártyát csatlakoztassa a számítógép USB-jéhez (a hangkártya és a számítógép USB-jéhez csatlakoztatását a hangkártyán villogó LED jelzi), majd csatlakoztassa a mikrofont és a fejhallgatót. A Niceboy VOICE Handle mikrofon Plug & Play típusú eszköz.
  • Seite 15 (Microsoft, MacOS) kézikönyvében talál további információt. Frekvencia jellemzők: 20Hz – 20kHz Irány jellemzők: Kardioid Megjegyzés: A mikrofont mindig az elejével (Niceboy logóval ellátott rész) fordítsa a rögzítendő hang forrása felé. Javasoljuk, hogy minden alkalommal, amikor hangot rögzít, használjon pop szűrőt vagy szélvédőt, megakadá- lyozva ezzel a nedvesség bejutását a...

  • Seite 16: Műszaki Adatok

    MŰSZAKI ADATOK Irányjellemző: kardioid (0 ~ 180 °, 1 kHz> 5 db) Frekvencia-tartomány: 20 Hz – 20 kHz Max. S.P.L.: 120 dB Zaj: 80 dB Érzékenység: -45dB±1 dB Kimeneti impedancia: 55Ω ± 30% (1kHz) Csatlakozó: 3,5 mm Jack (aranyozott) Áramerősség: 3 mAh A CSOMAGOLÁS TARTALMA Mikrofon Pop szűrő Szélvédő Rezgésszűrő tartó Kábel 3,5mm jack csatlakozódugóval USB hangkártya Asztali tartó Használati útmutató Az elektronikus útmutatót a www.niceboy.eu oldal támogatás szekciójában találja. A termék megfelel a rá vonatkozó EU-irányelvek valamennyi alapkövetelményének.
  • Seite 17 Preporuke: Namjestite pop filtar na krak držača tako da bude udaljen oko 15 cm od mikro- fona. Pop filtar se može postaviti i na rub stola ili na drugo prikladno mjesto na koje se može pričvrstiti stolni nosač. PRIKLJUČIVANJE NA RAČUNALO Mikrofon možete izravno povezati s računalom pomoću audio priključka (Jack priključak 3,5 mm ) ili isporučene USB zvučne kartice. Pomoću USB zvučne kartice je onda moguće pove- zati mikrofon (slot označen simbolom mikrofona) i eksterne slušalice (slot označen simbolom slušalica). U takvom slučaju, prvo spojite zvučnu karticu s USB-om na računalu (veza zvučne kartice s USB-om na računalu indicirana je lampicom koja treperi na zvučnoj kartici), a zatim spojite mikrofon i slušalice. Mikrofon Niceboy VOICE Handle je uređaj tipa Plug & Play.
  • Seite 18 Karakteristike frekvencije: 20Hz – 20kHz Smjerna karakteristika: Kardioida Upozorenje: Mikrofon uvijek držite okre- nut prema naprijed (dio s logotipom Niceboy-a) ka izvoru snimanog zvuka. Preporučamo da koristite pop filtar ili staklo za zaštitu od vjetra svaki put kada snimate svoj glas, radi sprječavan-...
  • Seite 19 SPECIFIKACIJA Smjerna karakteristika: kardioida (0 ~ 180°, 1 kHz > 5 db) Raspon frekvencije: 20 Hz – 20 kHz Maks. S.P.L.: 120 dB Buka: 80 dB Osjetljivost: -45dB±1 dB Izlazna impedancija: 55Ω ± 30% (1kHz) Konektor: 3,5 mm Jack (pozlaćen) Struja: 3 mAh SADRŽAJ PAKETA S PROIZVODOM Mikrofon Pop filtar Vjetrobran Držač protiv vibracija Kabel s 3,5 mm priključkom „Jack“ USB zvučna karta Stolni nosač Rame Priručnik za korisnika Priručnik možete preuzeti u elektroničkom obliku na www.niceboy.eu u odjeljku za podršku. Ovaj proizvod zadovoljava sve osnovne zahtjeve EU smjernica koje se na njega odnose.
  • Seite 20 Wskazówka: umieść pop filtr w odpowiedni sposób na wysięgniku tak, aby znajdował się około 15 cm od mikrofonu. Pop filtr można umieścić także na krawędzi stołu lub w innym odpowied- nim miejscu, w którym można zamocować uchwyt stołowy. PODŁĄCZENIE DO PC Mikrofon można podłączyć do PC albo bezpośrednio za pomocą złącza audio (Jack 3,5 mm), albo za pomocą dołączonej karty dźwiękowej USB. Za pomocą karty dźwiękowej USB można następnie podłączyć zarówno mikrofon (gniazdko oznaczone symbolem mikrofonu), jak i słuchawki zewnętrzne (gniazdko oznaczone symbolem słuchawek). W takim przypadku należy podłączyć najpierw kartę dźwiękową do USB w PC (podłączenie karty dźwiękowej do USB w PC jest sygnalizowane miganiem lampki LED na karcie dźwiękowej), i następnie mikrofon oraz słuchawki. Mikrofon Niceboy VOICE Handle jest urządzeniem typu Plug & Play.
  • Seite 21 Więcej na temat ustawień Twojego systemu operacyjnego można znaleźć w podręczniku użytkownika danego systemu operacyjnego (Microsoft, MacOS). Charakterystyka częstotliwościowa: 20 Hz – 20 kHz Charakterystyka kierunkowości: Kardioidalna Uwaga: mikrofon należy zawsze skierować przednią stroną (stroną zawierającą logo Niceboy) w stronę źródła nagrywanego dźwięku. Podczas nagrywania głosu zalecamy używanie za każdym razem pop filtra lub owiewki, aby zapobiec przedostaniu się wilgoci do mikrofonu.
  • Seite 22 SPECYFIKACJA Charakterystyka kierunkowości: kardioidalna (0 ~ 180°, 1 kHz > 5 db) Zakres częstotliwości: 20 Hz – 20 kHz Maks. S.P.L.: 120 dB Szum: 80 dB Czułość: -45 dB ±1 dB Impedancja wyjściowa: 55 Ω ±30% (1 kHz) Złącze: Jack 3,5 mm (pozłacany) Prąd: 3 mAh ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA JEDNOSTKOWEGO Mikrofon Pop filtr Owiewka Uchwyt antywibracyjny Kabel ze złączem Jack 3,5 mm Karta dźwiękowa USB Uchwyt stołowy Wysięgnik Podręcznik użytkownika Podręcznik w postaci elektronicznej można znaleźć na stronie www.niceboy.eu w dziale po- mocy. Produkt spełnia wszystkie podstawowe wymagania stawiane mu przez dyrektywy UE.
  • Seite 23 Nasvet: pop filter namestite ustrezno na roko, in sicer tako, da bo približno 15 cm od mikro- fona. Pop filter se lahko namesti tudi na rob mize ali drugo primerno mesto, kjer je možno namizni nosilec pritrditi. PRIKLJUČITEV NA RAČUNALNIK Mikrofon lahko priključite na računalnik neposredno s pomočjo avdio priključka (3,5 mm Jack) ali s pomočjo priložene USB zvočne kartice. S pomočjo USB zvočne kartice potem lahko priključite mikrofon (priključek označen z mikrofonom), pa tudi zunanje slušalke (priključek označen s slušalkami). V tem primeru najprej zvočno kartico priključite k USB na računalniku (priključitev zvočne kartice k USB na računalniku nakazuje utripajoča LED dioda na zvočni kartici), nato pa priključitev mikrofon in slušalke. Mikrofon Niceboy VOICE Handle je tipa Plug & Play.
  • Seite 24 Smerna karakteristika mikrofona: Kardioida Opozorilo: mikrofon imejte vedno obrn- jen s sprednjim delom (del z logotipom Niceboy) k viru snemanega zvoka. Svetujemo, da pri vsakem snemanju glasa uporabljate pop filter ali zaščito proti vetru, da se prepreči vdor vlage v...
  • Seite 25 SPECIFIKACIJE Smerna karakteristika mikrofona: (0 ~ 180°, 1 kHz > 5 db) Frekvenčni razpon: 20 Hz – 20 kHz Max. S.P.L.: 120 dB Šum: 80 dB Občutljivost: -45dB±1 dB Izhodna impedanca: 55Ω ± 30% (1kHz) Priključek: 3,5 mm Jack (pozlačen) Tok: 3 mAh VSEBINA PRODAJNEGA SETA Mikrofon Pop filter Zaščita proti vetru Protivibracijski nosilec Kabel s 3,5 mm Jack priključkom USB zvočna kartica Namizni nosilec Roka Priročnik Navodila v elektronski obliki najdete na www.niceboy.cz v sekciji pomoč. Izdelek izpolnjuje vse osnovne zahteve direktiv EU, ki zanj veljajo.
  • Seite 26 Recomandare: fixați filtrul pop pe braț astfel încât să fie la aproximativ 15 cm de microfon. Filtrul pop poate fi, de asemenea, fixat la marginea mesei sau într-un alt loc potrivit unde este posibil să atașați suportul de masă. CONEXIUNE LA PC Puteți conecta microfonul direct la un computer utilizând conectorul audio (mufă de 3,5 mm) sau la placa de sunet USB furnizată. Folosind placa de sunet USB, este posibil să conectați un microfon (mufa marcată cu un microfon) și, de asemenea, căști externe (mufa marcată cu căști). În acest caz, conectați mai întâi placa de sunet la USB-ul de pe PC (conexiunea plăcii de sunet la USB-ul de pe PC este indicată de LED-ul intermitent de pe placa de sunet) și apoi conectați microfonul și căștile. Microfonul Niceboy VOICE Handle este de tip Plug & Play.
  • Seite 27 Caracteristica frecvenței: 20Hz - 20kHz Caracteristică direcțională: Cardioid Atenționare: Păstrați întotdeauna microfonul orientat spre față (partea cu sigla Niceboy) către sursa sunetului care urmează să fie înregistrat. Vă recomandăm să utilizați un filtru pop sau parbriz de fiecare dată când vă înregistrați vocea pentru a preveni...
  • Seite 28 SPECIFICAȚII Caracteristică direcțională: cardioid (0 ~ 180 °, 1 kHz> 5 db) Gama de frecvență: 20 Hz - 20 kHz Max. S.P.L .: 120 dB Foșnet: 80 dB Sensibilitate: -45dB ± 1 dB Impedanță de ieșire: 55Ω ± 30% (1kHz) Conector: J ack de 3,5 mm (placat cu aur) Curent: 3 mAh CONȚINUTUL PACHETULUI LIVRAT Microfon Filtru pop Parbriz Suport antivibrații Cablu cu conector jack de 3,5 mm Placă de sunet USB Suport masă Braț Manual Puteți găsi manualul în formă electronică la www.niceboy.eu la secțiunea de asistență. Acest produs îndeplinește toate cerințele de bază ale directivelor UE impuse acestuia.
  • Seite 30 Importer to EU: RTB media s.r.o., Pretlucka 16, Prague 10, 100 00, Czech Republic, ID: 294 16 876 Made in China.