Seite 1 DOC022.98.90250 ™ sensION + MM340 06/2020, Edition 4 User Manual Benutzerhandbuch Manuale utente Manuel d'utilisation Manual de usuario Manual do utilizador Návod k použití Brugervejledning Gebruikershandleiding Instrukcja obsługi Bruksanvisning Käyttöopas Ръководство за потребителя Felhasználói kézikönyv Manual de utilizare Naudotojo vadovas Руководство...
Seite 20: Kapitel 1 Technische Daten
Inhaltsverzeichnis Technische Daten Details Reproduzierbarkeit (± 1 Stelle) pH: ± 0,001, ORP: ± 0,1 mV, Temperatur: 1 Technische Daten auf Seite 20 7 Fortgeschrittener Betrieb ± 0,1 ºC auf Seite 29 2 Allgemeine Informationen auf Seite 20 8 Datenlogger auf Seite 31 Datenspeicher 330 Ergebnisse und die letzten 3 Installation...
Seite 21: Sicherheitshinweise
2.1 Sicherheitshinweise zur Folge haben. Im Handbuch werden auf die am Gerät angebrachten Symbole in Form von Warnhinweisen verwiesen. H I N W E I S Dieses Symbol am Gerät weist auf Betriebs- und/oder Der Hersteller ist nicht für Schäden verantwortlich, die durch Fehlanwendung Sicherheitsinformationen im Handbuch hin.
Seite 22: Produktübersicht
Nutzungsberechtigung für dieses Gerät führen. Dieses Gerät wurde Abbildung 1 Komponenten des Messgerätes geprüft, und es wurde festgestellt, dass es die Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse A entsprechend Teil 15 der FCC-Vorschriften einhält. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen gesundheitsschädliche Störungen gewährleisten, wenn dieses Gerät in einer gewerblichen Umgebung betrieben wird.
Seite 23 Deutsch 23...
Seite 24: Anschluss An Die Netzstromversorgung
3.2 Anschluss an die Netzstromversorgung Abbildung 2 Anschlussfeld Das Messgerät kann über einen Universal- Netzadapter mit Netzspannung versorgt werden. 1. Wählen Sie aus dem Adaptersatz den zur Netzsteckdose passenden Adapterstecker aus. 2. Schließen Sie den Universal-Netzadapter an das Messgerät an (Abbildung 3.
Seite 25: Kapitel 4 Benutzeroberfläche Und Navigation
Kapitel 4 Benutzeroberfläche und Navigation Abbildung 3 AC-Netzanschluss 4.1 Benutzeroberfläche Beschreibung des Tastenfelds 1 Taste ZURÜCK: Abbrechen oder 5 Taste NACH UNTEN: Blättert zu Verlassen des aktuellen einer anderen Option, ändert einen Menübildschirms, um zum Wert vorherigen Bildschirm Hinweis: Stellen Sie die Geräte so auf, dass die Spannungsversorgung zurückzukehren jederzeit problemlos unterbrochen werden kann.
Seite 26: Navigation
1. Verwenden Sie oder , um eine Sprache aus einer Liste Abbildung 4 Einzelne Bildschirmanzeige auszuwählen. 2. Bestätigen Sie mit . Der Messbildschirm zeigt DATENAUSGABE 3. Wählen Sie „Deaktiviert“, wenn kein Drucker oder PC angeschlossen ist, und bestätigen Sie die Auswahl. Weitere Informationen zur Datenausgabe finden Sie unter Auswählen der Datenausgabe auf Seite 29.
Seite 27 Optionen Beschreibung Optionen Beschreibung Kalibrierungstyp Kalibrierungstyp – wählen Sie „Technische Puffer“, Verwendete Puffer Diese Option ist ausgewählt, wenn keine „DIN19266 Puffer“, „Verwendete Puffer“, „Bis zu technischen oder DIN19266-Standards einem Wert X“, „Dateneingabe“ oder „Theoret. verwendet werden. pH-Werte spezifischer Kalibr.“. Weitere Informationen finden Sie unter Standardsätze bei variierenden Temperaturen Kalibrierungstypen auf Seite 27.
Seite 28: Anzeigen Der Kalibrier-Daten
8. Drücken Sie , um die zweite Kalibrierlösung zu messen. 3. Verwenden Sie oder , um „Frequenz Kal.“ auszuwählen und Die nächste Kalibrierlösung wird angezeigt. bestätigen Sie die Auswahl. 9. Reinigen Sie die Elektrode mit entionisiertem Wasser, und geben Sie 4.
Seite 29: Kapitel 7 Fortgeschrittener Betrieb
3. Drücken Sie , um die Messung zu beginnen. 7.3 Auswählen der Datenausgabe Hinweis: Wenn sich die Messung nach 120 Sekunden nicht stabilisiert, geht Daten können gespeichert oder an einen Drucker oder PC übertragen das Messgerät automatisch in den kontinuierlichen Messmodus über. werden.
Seite 30: Einstellen Des Anzeigekontrasts
7.5 Einstellen des Anzeigekontrasts e. Geben Sie den Anpassungswert für 25 °C mithilfe der Pfeiltasten ein. Bestätigen Sie die Auswahl. 4. Geben Sie die Elektrode und ein Referenzthermometer in einen 1. Wählen Sie im Hauptmenü mithilfe von oder SYSTEM aus. Wasserbehälter mit etwa 85 °C und warten Sie, bis sich die Bestätigen Sie die Auswahl.
Seite 31: Kapitel 8 Datenlogger
7.8 Ändern der Temperatureinheiten 8.2 Daten löschen Die Temperatureinheiten können in Celsius oder Fahrenheit geändert Die gesamten Messdaten oder das Elektroden-Berichtprotokoll können werden. gelöscht werden, um Daten zu entfernen, die bereits an einen Drucker oder PC gesendet wurden. 1. Wählen Sie im Hauptmenü mithilfe von oder SYSTEM aus.
Seite 32: Kapitel 9 Wartung
Es können unterschiedliche Berichtsausgabetypen ausgewählt werden, auf Seite 29) ausgewählt wurde, wählen Sie mithilfe von oder wenn ein Drucker oder PC angeschlossen ist. Folgendes aus: Optionen Beschreibung 1. Wählen Sie im Hauptmenü mithilfe von oder SYSTEM aus. Bestätigen Sie die Auswahl. Anwender Der Name des Anwenders wird auf dem gedruckten 2.
Seite 33 9.3 Ersetzen des Magnetrührers Wenn der Magnetrührer nicht startet, folgen Sie den nummerierten Schritten zum Ersetzen des Magnetrührers. Deutsch 33...
Seite 34 34 Deutsch...
Seite 35 Kapitel 10 Fehlerbehebung Tabelle 1 Kalibrierungswarnungen und -fehler (fortgesetzt) Fehler/Warnung Lösung Die folgende Tabelle beschreibt allgemeine Problemmeldungen oder Symptome, mögliche Ursachen sowie Abhilfemaßnahmen. Temperatur außerhalb des Prüfen Sie den Temperatursensor. Bereichs Schließen Sie eine neue Probe an. Tabelle 1 Kalibrierungswarnungen und -fehler Außerhalb des zulässigen Offset oder Steilheit außerhalb des Bereichs.
Seite 36: Kapitel 11 Ersatzteile Und Zubehör
LPV2100.98.0002 ohne Elektrode Schütteln Sie die Elektrode wie ein Thermometer; schließen Sie eine andere Elektrode an, um den sensION+ MM340 Lab pH- & ISE-Messgerät, GLP, Fehler auf Elektrode oder Messgerät einzugrenzen. LPV2200.98.0002 2 Kanäle, mit Zubehör, ohne Elektrode Instabile Messung (pH-, Vergewissern Sie sich, dass die Messzelle und das sensION+ EC7 Lab Leitfähigkeitsmessgerät, mit Zubehör,...
Seite 37 Verbrauchsmaterial (fortgesetzt) Zubehör (fortgesetzt) Beschreibung Artikelnr. Beschreibung Artikelnr. Elektrolytlösung (KCl 3M), 125 mL LZW9510.99 PP-Schutz, Elektrodenaufbewahrung LZW9161.99 Elektrolytlösung (KCl 3M), 250 mL LZW9500.99 PTFE-beschichteter Rührstab, 20 x 60 mm LZW9339.99 Elektrolytlösung (KCl 3M), 50 mL LZW9509.99 Kapitel A Standardlösungen Elektrolytlösung 0,1 M, 125 mL LZW9901.99 Technische Standardlösungen (DIN 19267) Enzymlösung...
Seite 38 Tabelle 4 pH- und Temperaturwerte Temperatur °C °F 1,668 4,004 6,951 7,087 9,395 10,245 13,207 1,670 4,000 6,923 7,059 9,332 10,179 13,003 1,675 4,001 6,881 7,016 9,225 10,062 12,627 1,679 4,006 6,865 7,000 9,180 10,012 12,454 1,683 4,012 6,853 6,987 9,139 9,966 12,289...
Seite 56 Tabella 4 Valori di pH e temperatura Temperatura °C °F 1,668 4,004 6,951 7,087 9,395 10,245 13,207 1,670 4,000 6,923 7,059 9,332 10,179 13,003 1,675 4,001 6,881 7,016 9,225 10,062 12,627 1,679 4,006 6,865 7,000 9,180 10,012 12,454 1,683 4,012 6,853 6,987 9,139...
Seite 388 Tablica 4 pH i temperaturne vrijednosti Temperatura °C °F 1.668 4.004 6.951 7.087 9.395 10.245 13.207 1.670 4.000 6.923 7.059 9.332 10.179 13.003 1.675 4.001 6.881 7.016 9.225 10.062 12.627 1.679 4.006 6.865 7.000 9.180 10.012 12.454 1.683 4.012 6.853 6.987 9.139 9.966...
Seite 430 Tel. +49 (0) 2 11 52 88-320 SWITZERLAND Fax (970) 669-2932 Fax +49 (0) 2 11 52 88-210 Tel. +41 22 594 6400 orders@hach.com info-de@hach.com Fax +41 22 594 6499 www.hach.com www.de.hach.com © Hach Company/Hach Lange GmbH, 2011-2013, 2020. All rights reserved. Printed in Germany. *DOC022.98.90250*...

Hach sensION+ MM340 Benutzerhandbuch

English

Deutsch

Kapitel 1 Technische Daten

Kapitel 4 Benutzeroberfläche und Navigation

Kapitel 7 Fortgeschrittener Betrieb

Kapitel 8 Datenlogger

Kapitel 9 Wartung

Kapitel 11 Ersatzteile und Zubehör

Italiano

Français

Español

Português

Čeština

Dansk

Dutch

Polski

Svenska

Suomi

Български

Magyar

Română

Lietuvių

Русский

Türkçe

Slovenčina

Slovenščina

Hrvatski

ελληνικά

Eesti

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Hach sensION+ MM340

Inhaltszusammenfassung für Hach sensION+ MM340

Inhaltsverzeichnis