Werbung
Quicklinks
Montage-Bedienungsanleitung CATCH HSK/HSG
nstructions for assembly and use
I
Notice de montage et d'utilisation
Original | Version 1.0 | 01.2019
Artikelnr. 118 050 901 / 118 055 901
Max. Belastung obere Position : 40 kg
Max. load upper position: 40 kg / Charge max. en position haute: 40 kg
Max. Belastung untere Position : 80 kg
Max. load lower position: 80 kg / Charge max. en position basse: 40 kg
Bettposition nur mit aufgelegten Polstern belasten!
Always make the bed before using it / La position lit doit exclusivement
être utiliée avec un rembourrage!
Keine scharfen Reinigungsmittel verwenden!
Do not use harsh cleaning agents! / Ne pas utiliser de détergent agressif!
HSK und HSG
Max. Plattengewicht 6,3 kg.
Max. 6,3 kg for the frame.
Max. 6,3 kg pour le plateau.
HSK
HSG
Werbung
Verwandte Anleitungen für Kessebohmer CATCH HSK
Inhaltszusammenfassung für Kessebohmer CATCH HSK
- Seite 1 Montage-Bedienungsanleitung CATCH HSK/HSG nstructions for assembly and use Notice de montage et d‘utilisation Original | Version 1.0 | 01.2019 Artikelnr. 118 050 901 / 118 055 901 HSK und HSG Max. Plattengewicht 6,3 kg. Max. 6,3 kg for the frame.
- Seite 2 Der Auslösehebel darf nur betätigt werden, wenn der Tisch komplett aufgebaut ist und ordungsgemäß auf dem Achtung: Boden steht! Andernfalls entsteht durch die nahezu unbelastete Gasfeder (Gestellsäule) ein erhebliches Sicher- heitsrisiko beim Ausfahren. Never activate the manual release befor the table is completely assembled and its placement is just according Warning: to normal use.