Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ELMDENE INTERNATIONAL LIMITED
3 KEEL CLOSE
INTERCHANGE PARK
PORTSMOUTH
HAMPSHIRE
PO3 5QD, UK
G1380xN-y-s Series 13.8Vdc Switch Mode Power Supplies
with Optional Fused Outputs*
(In part number: "x" is max load current, "y" is output module type, "s" is enclosure model
Features
High efficiency cost effective power supply ideal for use in Intruder, Access Control and General Security
applications. Featuring a regulated 13.8Vdc output supplying continuous full rated current to load and up
to an additional 0.5A for charging a standby battery. The universal mains input voltage enables the power
supply to be used across a wide geographical area. The highly efficient switch mode design ensures low
operating costs, generates less heat and with a small physical size increases the room available for
additional PCBs or cables. The modular construction simplifies maintenance. An optional integrated
output module allows multiple circuits to be individually fused*.
•
Continuous full rated current to load
•
Additional 0.5A to charge standby battery
•
Universal mains input voltage 90-264Vac
•
High efficiency electronics for reduced running costs and lower operating temperatures
•
Installer safe design with all high voltage electronics fully shrouded
•
Modular construction for ease of maintenance and installation
•
Full electronic short circuit and overload protection on load output under mains operation
•
Mains transient protection circuit
•
Lid opening tamper detection
•
Green Mains present LED
•
Red Fault LED*
•
Individually Fused Outputs*
* Dependent upon model.
Compliance
This power supply unit meets the essential requirements of the following European Directives:
Low Voltage 2006/95/EC
Input Specification
Voltage (rated)
Voltage (operating)
Frequency
Max current
Mains Input Fuse
Max standby Power
Technical Support Line +44 (0)2392 696638
© 2013 Elmdene International Ltd
EMC 2004/108/EC WEEE 2002/96/EC
100-240Vac
90-264Vac
50-60Hz
See Model Specification Table overleaf
See Model Specification Table overleaf
0.5W (No load and No battery connected)
G1380xN-y-s
TEL: +44 (0) 2392 696638
FAX: +44 (0) 2392 660483
www.elmdene.co.uk
RoHs 2002/95/EC
PAK200500 Issue 01D
)
Feb 2013
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Elmdene G1380 N Serie
Inhaltszusammenfassung für Elmdene G1380 N Serie
- Seite 1 See Model Specification Table overleaf Mains Input Fuse See Model Specification Table overleaf Max standby Power 0.5W (No load and No battery connected) Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd...
- Seite 2 -ve voltage O/P to load equipment +BATT Red lead to standby battery -BATT Black lead to standby battery Tamper x 2 Tamper voltfree contact Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd...
-
Seite 3: Installation Instructions
20) Close cover and secure using fastening screw(s) provided. Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd... -
Seite 4: Maintenance
The packaging supplied with this product may be recycled. Please dispose of packaging accordingly. www.elmdene.co.uk Specifications subject to change without notice Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd... - Seite 5 Viz specifikační tabulka modelu na druhé straně Pojistka na síťovém vstupu Viz specifikační tabulka modelu na druhé straně Max. pohotovostní příkon 0,5 W (bez připojené zátěže a baterie) Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd...
- Seite 6 - záporný pól napětí do zátěže + BATT Červený vodič k záložnímu akumulátoru - BATT Černý vodič k záložnímu akumulátoru Tamper x 2 Bezpotenciálový sabotážní kontakt Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd...
-
Seite 7: Návod K Instalaci
17) Vyjměte pojistku zátěže a zkontrolujte, zda svítí červená kontrolka poruchy (v závislosti na modelu). 18) Vraťte zpět pojistku zátěže. Zkontrolujte, zda červená kontrolka poruchy zhasnula (v závislosti na modelu). Sabotážní kontakt (ochrana proti neoprávněné manipulaci) Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd... -
Seite 8: Provozní Pokyny
Obal dodávaný s tímto výrobkem je možno recyklovat. Provádějte likvidaci obalového materiálu v souladu s předpisy pro recyklaci. www.elmdene.co.uk Specifikace podléhá změnám bez předchozího upozornění Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd... -
Seite 9: Eingangsspezifikationen
Max. Stromstärke Siehe Modellspezifikation auf Tabelle auf Rückseite Netzeingangssicherung Siehe Modellspezifikation auf Tabelle auf Rückseite Max. Notstrom-Leistung 0,5W (Keine Last und keine Batterie angeschlossen) Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd... - Seite 10 +ve Spannungsausgabe an Lastgerät -LOAD -ve Spannungsausgabe an Lastgerät +BATT Rote Leitung an Notstrom-Batterie -BATT Schwarze Leitung an Notstrom-Batterie Sabotageüberwachung x2 Sabotageüberwachung spannungsfreier Kontakt Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd...
- Seite 11 15) Stellen Sie die Netzverbindung wieder her. Die grüne LED sollte leuchten. 16) Lastsicherung entfernen und überprüfen, ob die rote Störungs-LED leuchtet (modellabhängig). 17) Lastsicherung austauschen. Überprüfen, dass rote Störungs-LED aus ist (modellabhängig). Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd...
-
Seite 12: Wartung
Einhaltung aller regionalen und nationalen Bestimmungen zu entsorgen. Die Verpackung dieses Produkts kann recycelt werden. Verpackung bitte ordnungsgemäß entsorgen. www.elmdene.co.uk Technische Daten können ohne Ankündigung geändert werden. Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd... - Seite 13 Fusible de entrada de la red Consulte la Tabla de especificaciones por modelos al dorso Energía de reserva máxima 0,5 W (Sin carga y sin batería conectada) Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd...
-
Seite 14: Datos Mecánicos
Cable rojo a la batería de reserva -BATT (Batería negativa) Cable negro a la batería de reserva Manipulación x 2 Contactos libres de potencial de manipulación Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd... -
Seite 15: Instrucciones De Instalación
18) Retire el fusible de carga y compruebe que el LED de fallo esté encendido (depende del modelo). 19) Sustituya el fusible de carga. Compruebe que el LED de fallo rojo esté apagado (depende del modelo). Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd... -
Seite 16: Instrucciones De Funcionamiento
El embalaje suministrado con este producto es reciclable. Deseche el embalaje de la manera que corresponda. www.elmdene.co.uk Estas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd... -
Seite 17: Caractéristiques
Voir spécifications par modèle au verso Fusible d'entrée secteur Voir spécifications par modèle au verso Puissance de réserve max. 0,5 W (aucune charge et aucune batterie connectée) Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd... - Seite 18 Borne positive de connexion à la batterie de réserve (conducteur rouge) -BATT Borne négative de connexion à la batterie de réserve (conducteur noir) Sécurité x 2 Contact libre de sécurité Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd...
-
Seite 19: Instructions D'installation
17) Retirez le fusible de la charge et contrôlez que le voyant de panne rouge est allumé (selon le modèle). 18) Remettez le fusible de la charge en place. Contrôlez que le voyant de panne rouge est éteint (selon le modèle). Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd... - Seite 20 L'emballage de ce produit est recyclable. Veuillez l'évacuer comme il se doit. www.elmdene.co.uk Spécifications susceptibles de modifications sans avis préalable. Technical Support Line +44 (0)2392 696638 G1380xN-y-s PAK200500 Issue 01D Feb 2013 © 2013 Elmdene International Ltd...