Euro Shatal RABBIT Gebrauchsanweisung/Ersatzteile Seite 63

AGUJA
NEEDLE
Lista de Recambios / Spare Parts / Liste de Pièces de rechange / Ersatzteile
Aguja 48 / Needle 48 / Aiguille 48 / Flasche 48
Código Pos.
173467R014 1
4042103002 2
4060620305 3
110387R013 4
172444R023 5
130735R014 6
Aguja 60 / Needle 60 / Aiguille 60 / Flasche 60
Código Pos. Cant.
172495R014 1
4042103002 2
4060600406 3
110331R013 4
172496R013 5
130595R014 6
130597R014 7
130596R014 8
130735R014 9
CÓDIGO / CODE: 141368R013
Cant. Descripción
1 Punta
1 Junta Tórica
4 Rodamiento
1 Carcasa
1 Excéntrica
1 Casquillo acop.
CÓDIGO / CODE : 140972R023
Descripción
1 Punta
2 Junta Tórica
4 Rodamiento
1 Carcasa
1 Excéntrica
Casquillo
2
Alojamiento
1 C. Separador
1 Acoplamiento
1 Casquillo acop. Coupling Lug
Description Description
Head Pointe
O-Ring Joint Torique
Bearing Roulement
Housing Carcasse
Eccentric Excentrique
Coupling Lug Accouplement
Description Description
Head Pointe
O-Ring Joint Torique
Bearing Roulement
Housing Carcasse
Eccentric Excentrique
Emplacement Frette
Ring Emplacement
Frette
Distance Ring
Séparatrice
Coupling Ring
Frette Connexion Kupplungsbüchse
Accouplement
AIGUILLE
FLASCHE
Beschreibung
Rüttelspitze
Runddichtung
Kugellager
Gehäuse
Exzenter
Kupplung
Beschreibung
Rüttelspitze
Runddichtung
Kugellager
Gehäuse
Exzenter
Kupplungsaufn-
ahmebuchse
Distanzbüchse
Kupplung
3
3-4