Werbung
Taper mounting
テーパ交換
刀柄更换
調換錐柄
테이퍼 교환
1.
14
*)
Only for hollow taper shank (HSK): screw in the coolant transfer set (included in delivery).
Tightening torques in accordance with DIN 69895:2006-11, Table 1
中空テーパシャンク(HSK)の時のみ:クーラント導入セット(同梱品)をねじ締めしてください。
締め付けトルクはDIN 69895:2006-11, Table 1に従ってください。
仅限空心刀柄（HSK）：拧入冷却液通道组件（随产品提供）。紧固扭矩需符合
DIN 69895:2006-11表1中的要求。
僅適用於空心錐柄（HSK）：鎖入冷卻液傳輸裝置（包含在供貨包裝內）。鎖固扭矩符合DIN
69895：2006-11，表1
중공 테이퍼 생크 (HSK) 만 해당 : 절삭유 이송 세트의 나사 (제품 기본 구성에 포함).
조임토크 규격 준수 DIN 69895 : 2006-11,그림1
2.
3.
4.
*)
Werbung
