Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
La reparación de electroherramienta solo puede hacerla el profesional,
implementando las piezas originales. Este procedimiento garantiza la
seguridad del dispositivo.
Aunque el aparato sea utilizado de acuerdo con el Manual de
Instrucciones, es imposible eliminar por completo el factor de riesgo
asociado con el diseño y la aplicación del aparto.
En particular aparecen los siguientes riesgos:
- Las lesiones de las extremidades debido al contacto con la cuchilla
giratoria
- El impacto nocivo de polvo cuando se trabaja en una habitación
cerrada con una instalación de extracción que no funcione bien.
- Las lesiones del cuerpo en caso de que se bloquee la herramienta
de trabajo.
- El daño/destrucción de la propiedad debido al uso descuidado y/o
bloqueo de los elementos móviles.
Descripción de la máquina (fig.A)
1.Bloque, 2. Canal de salida de virutas, 3.Perilla, 4.Escala, 5.Interruptor,
6.Terminación flexible del cable, 7.Cubierta, 8. Base ajustable.
3. Uso previsto del equipo
El cepillo está diseñado para reducir el espesor de elementos de madera
como tableros, etc. máx. por unos 3 mm. El aparato sirve para trabajar
con cualquier tipo de madera, sin embargo, hay que tener en cuenta que
con una madera más gruesa hay que trabajar más despacio.
4. Restricciones del uso
El cepillo eléctrico puede ser utilizado únicamente de acuerdo con las
"Condiciones admisibles de trabajo". El aparato está previsto para el
bricolaje y el uso doméstico. Cambios no autorizados en la construcción
mecánica y eléctrica, cualquier modificación, y las operaciones de
mantenimiento que no están descritas en el Manual de Instrucciones serán
consideras ilegales y causarán la pérdida inmediata de los Derechos de
Garantía. El uso inapropiado a lo previsto o con el Manual de Instrucciones
y sobrepasar los límites admitidos del trabajo causará la pérdida del
Derecho de Garantía, y la Declaración de conformidad perderá se validez.
LAS CONDICIONES DE TRABAJO PERMITIDAS
Trabajo continuo S1
La máquina sólo puede ser utilizada en los espacios cerrados o con una
ventilación en funcionamiento. Protegerla contra la humedad y las heladas.
En caso cuando el aparato trabaja más de 1 minuto sin interrupción
recomendamos que, una vez terminado, permitir que el aparato funcione al
ralentí durante unos 10 segundos para enfriar los componentes internos.
5.Datos técnicos
Tipo de máquina
Motor eléctrico
Tensión de trabajo
Potencia nominal del motor:
Rotación máxima:
Profundidad de cepillado:
Profundidad de rebajado:
Ancho máximo de cepillado (el ancho de la cuchilla): 82 mm
Emisiones de ruido:
103 dB (A) / incertidumbre de medición (Kwa) : 3 dB(A)
- Lwa
92 dB (A) / incertidumbre de medición (Kpa): 3 dB(A)
- Lpa
Grado de protección
Clase de protección:
Nivel de vibración de la empuñadura:
- a
Incertidumbre de medición (K)
Peso del aparato
6. Preparación para el trabajo:
Antes de empezar a trabajar con el cepillo hay que ajustar la profundidad
del cepillado usando la perilla (Fig. B, pos. 3). El cepillo posee el ajuste del
cepillado (cada 0,1 mm) Para el ajuste del cepillado sirve la perilla - la
empuñadura delantera (Fig. B, pos. 3) y la escala sobre el anillo que está
ahí (Fig. B, pos 4). Inspeccionar cuidosamente el material de trabajo para
comprobar que no tenga clavos, tornillos u otros elementos duros, que
durante el trabajo del cepillo puedan dañar la cuchilla o ser arrancadas de
la superficie y en consecuencia causar daños corporales, destrucción de
los elementos del aparato o del material de trabajo.
7. Conexión a la red
Antes de conectar la máquina a una fuente de alimentación, asegúrese de
que la tensión de alimentación corresponde al valor indicado en la placa
del fabricanteLa instalación de alimentación de la máquina debería estar
hecha en conformidad con los requisitos esenciales relativos a
instalaciones eléctricas y de cumplir con las exigencias de seguridad del
usuario. Los parámetros de la sección transversal mínima del cable de
alimentación y el valor mínimo del fusible, dependiendo de la unidad de
potencia se dan en la siguiente tabla. La instalación debe ser realizada por
un electricista autorizado. En caso de utilizar un cable alargador debe
tenerse en cuenta que la sección del hilo no sea menor que la requerida
(ver tabla). El cable eléctrico extender de manera que no esté expuesto al
riesgo del corte durante el trabajo. No usar los alargadores
dañados.Controlar periódicamente el estado técnico del cable de
alimentación. No tirar del cable de alimentación.
DED7967
de conmutación monofásico
230V, 50Hz
1050W
16000/min
0-3 mm
18 mm
IP20
II
4,31 m/s2
1,5 m/s2
3,8 kg
Sección transversal
Potencia de la
máquina
mínima [mm2]
[W]
<700
0,75
700÷1400
1
1400÷2300
1,5
>2300
2,5
8.Puesta en marcha del equipo
Para iniciar el trabajo con el aparato hay que (después de acabar las
operaciones del punto 6):
Acercar la zapata delantera (de la base) del cepillo (Fig. B, pos. 8) en
forma paralela a la superficie de madera de manera que la cuchilla se
apoye sobre el material (Fig. C).
En caso de continuar el trabajo apoyar el cepillo sobre la base, sobre el
material antes del lugar, del inicio de cepillado.
Pulsar el botón del interruptor (Fig. B, pos. 5). El aparato se pone en
marcha. Manteniendo la posición paralela deslizar el cepillo sobre el
material hasta el final (hasta que la cuchilla deje de cepillar).
En caso de continuar el trabajo bajar cuidosamente el cepillo sobre el
material. La cuchilla no puede cepillar hasta que la zapata trasera (de la
base) no se apoye sobre el material. Si así sucede hay que retroceder el
aparato e intentar nuevamente.
Finalización del trabajo
Para terminal el trabajo hay que soltar el botón del interruptor y apoyar el
aparato sobre la base, en la superficie plana hasta que se detenga la
cuchilla.
ATENCION
Bajo ninguna circunstancia se puede poner el aparato con
la cuchilla dirigida hacia la gente, animales u objetos que no sea el
material de trabajo. La cuchilla gira con mucha velocidad y no se
detiene de inmediato. El incumplimiento de estas recomendaciones
puede ser la causa de unas situaciones peligrosas para la salud y
vida.
9. Los servicios diarios
La profundidad deseada seleccionarla en la escala, exactamente con la
indicación que se encuentra en la carcasa. El aparato tiene la posibilidad
de cepillar en relación al grosor del material que esté al lado de la
superficie cepillada. Para esto sirven los elementos 1 y 2 dela fig. F, Para
poder utilizar esa función hay que montar los elementos del cepillo y
seleccionar el valor deseado en la escala.
El cepillo posee una guía auxiliar del cepillado a lo largo del borde y
ranurado. Para esto sirven los elementos 3 y 4 dela fig. F, Para poder
utilizar esa función hay que montar los elementos del cepillo y seleccionar
la distancia deseada desde el borde en la escala.
Las ranuras en la base permiten cepillar los bordes. Para eso hay que:
seleccionar la ranura en una distancia apropiada (1,2 o 3 mm) y trabajar de
acuerdo con la fig. E.
El cepillo tiene la posibilidad de conectarle un extractor de virutas. Para
poder utilizar esa función hay que introducir el tapón que se encuentra en
el canal de salida de virutas (Fig. B, pos. 2) hasta el tope del lado sin uso
(de la izquierda o de la derecha - según la necesidad),, y luego ajustar la
punta del dispositivo de aspiración (debería están en el equipamiento del
extractor). ¡ATENCIÓN! Ajustar la punta de manera que no pueda
salir/deslizarse por si sola del orificio de salida.
Cambio de la cuchilla (fig. D):
- Desconectar el aparato de la corriente eléctrica y limpiarlo de las virutas.
- Dar vuelta al aparato para que el eje de las cuchillas esté arriba (20),
para tener el acceso a los tornillos (25,26).
- Aflojar los tornillos (26), que se encuentran en el cuerpo de las cuchillas,
con la llave hexagonal 2,5.
- Destornillar los tornillos (25) con la llave 8 mm, hasta que se afloje todo el
kit.
- Guardar la cubierta (46), luego sacar el cuerpo de la cuchilla (27) del eje
de la cuchilla (20).
- Separar la cubierta de la cuchilla (29) del portacuchillas (27), sacar la
cuchilla desgastada (28) y reemplazar por una nueva (el borde afilado
debería encontrarse en la parte externa en relación al eje). En caso de
estar sucia con las virutas, limpiar la cubierta y portacuchillas.
- Introducir el cuerpo de la cuchilla al eje de las cuchillas (20).
- Poner la perilla (32) en la posición «0».
- Ajustar los tornillos (26) hasta que la cuchilla se iguale con la superficie
de la base (30,38).
- Poner los tornillos (25) en el cuerpo de la cuchilla hasta que se bloquee
con el eje de las cuchillas.
- Repetir estos trabajos con todas las cuchillas dañadas.
Controlar periódicamente el estado de las escobillas de electrografito.
- Sacar los 4 tornillos (50), luego desmontar la cubierta de plástico (47).
- Evaluar el estado de las escobillas de electrografito. - Si las escobillas
muestran señales del desgaste o su altura es menor que 5 mm hay que
cambiarlas.
- Para cambiar la escobilla hay que retirar el resorte de ajuste (51).
- Extraer la escobilla del portaescobillas
- Desprender la conexión del portaescobilla y retirar la escobilla.
- Insertar la nueva escobilla de electrografito. Conectar al portaescobilla la
conexión y apretar el resorte de la escobilla.
Valor mínimo del
fusible tipo C [A]
6
10
16
16
Werbung
