Seite 1
VCC701 Owner’s manual Upute za uporabu Bedienungsanleitung εγχειρίδιο οδηγιών Instrukcja obsługi инструкциязаупотреба Návod k použití Manual de instructiuni Návod na použitie Instrukcijų vadovas Használati utasítás Kasutusjuhendit Navodila Bagless Vacuum Cleaner Usisavač bez vrećice Beutelloser Staubsauger Ηλεκτρική σκούπα χωρίς σακούλα Odkurzacz bezworkowy Прахосмукачка...
Seite 9
VCC701 Wichtige informationen Um die größte Zufriedenheit zu erreichen, sich an der Effektivität des Produktes zu erfreuen und alle seine Eigenschaften und Funktionen kennenzulernen, bitten wir Sie, sich mit dieser Anleitung vertraut zu machen, bevor Sie mit der Verwendung dieses Produktes beginnen.
Seite 10
VCC701 Das Gerät ist nicht für eine Steuerung mit einem externen Zeitschalter, einer getrennten Fernbedienung oder einer anderen Einrichtung, die das Gerät automatisch einschalten können, bestimmt. Vor Wartungsarbeiten muss das Gerät unbedingt vom Netz getrennt werden. Bei der Trennung des Versorgungskabels muss man es immer am Stecker aus der Steckdose ziehen.
Seite 11
VCC701 Wartungsarbeiten durchführen. Besondere Vorsicht sollte gewaltet werden, wenn sich in der Nähe Kinder oder Haustiere aufhalten. Man darf Kinder nicht mit dem Gerät spielen lassen. Das Gerät nicht in der Nähe von leicht brennbaren Stoffen benutzen. Setzen Sie das Gerät nicht der Wirkung atmosphärischer Einflüsse aus (Regen, direkter Sonneneinstrahlung usw.) und...
Seite 12
VCC701 Saugbürsten nicht das Netzkabel berühren. Sehr feiner Staub wie Mehl, Zement, Gips, Tonerpulver oder andere Verunreinigungen, die heiß sein können, wie Asche, Zigarettenstummel oder Streichhölzer, dürfen nicht aufgesaugt werden. Mit dem Staubsauger sind nur trockene Oberflächen zu reinigen. Der Staubsauger ist für feuchte oder nass gereinigte Teppiche und Bodenbelege nicht geeignet.
Seite 13
Demontage durch spezialisierte Firmen auch wiederverwendbar sind, hergestellt worden. Bitte beachten Sie die örtlichen Vorschriften zur Wiederverwertung von Verpackungsmaterial, verbrauchten Batterien und Altgeräten. Das Produkt ist aus hochqualitativen, recycelbaren und wiederverwendbaren Materialien und Bauelementen hergestellt. TECHNISCHE DATEN Leistung: 800W Stromversorgung: 220-240V~50-60Hz Filter-Set: Blaupunkt ACC049...
Seite 14
VCC701 VCC701 Staubsaugerdüsen: Tragegriff Universal-Bürstendüse Staubbehälter: Fugendüse Staubbehälter-Griff Pinseldüse Entriegelungsknopf für den Staubbehälter Saugdüse für harte Böden Sperre „Fehlender Filter” Saugdüse für Polsterungen Motorschutzfilter Teleskoprohr Öffnungshebel Schlauchgriff Staubbehälterdeckel Schlauch Überfüllungsanzeige bei Überfüllung und Schalter: a) Kabelaufwicklung, b) Einschalter Verstopfung Luftauslassgitter...