Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Chauvet DJ Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. Intimidator Spot 355Z IRC
  6. Schnellanleitung

Chauvet DJ Intimidator Spot 355Z IRC Schnellanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 36

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Quick Reference Guide

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Chauvet DJ Intimidator Spot 355Z IRC

Inhaltszusammenfassung für Chauvet DJ Intimidator Spot 355Z IRC

  • Seite 1 Quick Reference Guide...
  • Seite 2 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG The Intimidator™ Spot 355Z IRC Quick Reference Guide (QRG) has basic About This Guide product information such as mounting, menu options, and DMX assignments. For more information, download the User Manual from the Chauvet website http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/.
  • Seite 3 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG · · What Is Intimidator™ Spot 355Z IRC Power Cord · · Hanging Bracket With Mounting Warranty Card Included · Hardware Quick Reference Guide · Wedding-Ready Gobo Pack Carefully unpack the Intimidator™ Spot 355Z IRC and check that all the parts are in To Begin the package, and are in good condition.
  • Seite 4 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG The Wedding-Ready Gobo Pack includes 6 wedding themed gobos that can be Wedding-Ready inserted into the existing gobo slots. For information about changing gobos see Gobo Pack the Intimidator™ Spot 355Z IRC User Manual on the Chauvet web site at http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/.

  • Seite 5: Fuse Replacement

    Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Intimidator™ Spot 355Z IRC has an auto-ranging power supply that works with a AC Power voltage range of 100–240 VAC, 50/60 Hz. To eliminate wear and improve its lifespan, during periods of non-use completely disconnect from power via breaker or by unplugging it. Power Linking Power linking is when products are daisy chained together through their Power In and Power Out sockets, so that many products can be powered from one outlet.

  • Seite 6: Mounting Diagram

    Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Before mounting Intimidator™ Spot 355Z IRC, read the Safety Notes in this Mounting QRG. Use at least two mounting points and one safety cable per product. Make sure the mounting clamps are capable of supporting the weight of the product. The CLP-15 clamp from Chauvet is appropriate for this product.

  • Seite 7: Dmx Linking

    Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Menu Map Main Level Programming Levels Description Address 001–512 Sets the DMX starting address 09CH Selects DMX mode 15CH Auto Selects auto program Run Mode Sound Selects Sound-Active mode Slave Selects Slave mode Selects infrared control Normal pan operation Pan Reverse Reverse pan operation...
  • Seite 8 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG DMX Assignments 15CH Channel Function Value Percent/Setting 000ó255 0–540° Fine Pan 000ó255 Fine control of pan Tilt 000ó255 0–270° Fine Tilt 000ó255 Fine control of tilt Speed 000ó255 Pan/Tilt speed (fast to slow) 000ó006 White 007ó013 Yellow 014ó020 Pink 021ó027 Green...
  • Seite 9 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG 15CH Channel Function Value Percent/Setting 000ó063 064ó071 Gobo 7 shake (slow to fast) 072ó079 Gobo 6 shake (slow to fast) Gobo Wheel 080ó087 Gobo 5 shake (slow to fast) 088ó095 Gobo 4 shake (slow to fast) 096ó103 Gobo 3 shake (slow to fast) 104ó111 Gobo 2 shake (slow to fast) 112ó119 Gobo 1 shake (slow to fast)
  • Seite 10 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG 15CH Channel Function Value Percent/Setting 000ó007 No function 008ó015 Blackout pan/tilt movement 016ó023 Blackout color wheel movement 024ó031 Blackout gobo wheel movement 032ó039 Disable pan/tilt/color wheel movement blackout 040ó047 Disable pan/tilt/gobo wheel movement blackout 048ó055 Disable all movement blackout 056ó095 No function Control Function 096ó103 Reset pan...
  • Seite 11 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG 09CH Channel Function Value Percent/Setting 000ó255 0–540° Tilt 000ó255 0–270° 000ó006 White 007ó013 Yellow 014ó020 Pink 021ó027 Green 028ó034 Red 035ó041 Light Blue 042ó048 Kelly Green 049ó055 Orange 056ó063 Dark Blue 064ó070 White + Yellow Color Wheel 071ó077 Yellow + Pink 078ó084 Pink + Green...
  • Seite 12 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG 09CH Channel Function Value Percent/Setting 000ó007 Open 008ó012 Prism on Prism 013ó130 Prism rotate (slow to fast) 131ó247 Reverse prism rotate (slow to fast) 248ó255 Prism effects Focus 000ó255 Motorized focus (big to small) 000ó003 Closed 004ó007 Open 008ó076 Strobe (slow to fast) Shutter...

  • Seite 13: Acerca De Esta Guía

    Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Intimidator™ Spot 355Z IRC contiene Acerca de esta información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y Guía asignaciones DMX. Para más información, descargue el Manual de Usuario del sitio web de Chauvet: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/.

  • Seite 14: Qué Va Incluido

    Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR · · Qué va Incluido Intimidator™ Spot 355Z IRC Cable de alimentación · · Soporte para colgar con material Tarjeta de garantía · de montaje Guía de Referencia Rápida · Pack de gobos listo para bodas Desembale el Intimidator™...
  • Seite 15 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR El pack de gobos listo para bodas incluye 6 gobos de tema nupcial que se pueden Pack de Gobos insertar en las ranuras de gobo. Para información sobre cómo cambiar los gobos, Listo para Bodas vea el Intimidator™...
  • Seite 16 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR El Intimidator™ Spot 355Z IRC tiene una fuente de alimentación con detección Corriente Alterna automática (auto-rango) que funciona con un rango de tensión de 100–240 VCA, 50/60 Hz. Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil, desconecte complemente el producto de la alimentación, mediante el interruptor o desenchufándolo, durante los periodos en los que no se use.
  • Seite 17 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR Antes de montar el Intimidator™ Spot 355Z IRC, lea las Notas de Seguridad Montaje esta GRR. Utilice al menos dos puntos de montaje y un cable de seguridad por producto. Asegúrese de que las abrazaderas de montaje son capaces de soportar el peso del producto.
  • Seite 18 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR Botón Función Descripción del Panel de Control <MENU> Sale del menú o función actual Navega hacia arriba por la lista de menú o aumenta el valor <UP> numérico cuando está en una función Navega hacia abajo por la lista de menú o disminuye el valor <DOWN>...

  • Seite 19: Enlace Dmx

    Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR El Intimidator™ Spot 355Z IRC funciona con un controlador DMX. La Enlace DMX información para configurar Intimidator™ Spot 355Z para funcionamiento DMX está en el Manual de Usuario, disponible desde el sitio web de Chauvet: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. La información sobre encuentra...
  • Seite 20 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR 15CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000ó006 Blanco 007ó013 Amarillo 014ó020 Rosa 021ó027 Verde 028ó034 Rojo 035ó041 Azul claro 042ó048 Verde calipso 049ó055 Naranja 056ó063 Azul oscuro 064ó070 Blanco + Amarillo Rueda de Color 071ó077 Amarillo + Rosa 078ó084 Verde + Rosa 085ó091 Verde + Rojo 092ó098 Rojo + Azul Claro...
  • Seite 21 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR 15CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000ó007 Abierto 008ó012 Prisma conectado Prisma 013ó130 Rotar prisma (lento a rápido) 131ó247 Rotar prisma inverso (lento a rápido) 248ó255 Efectos de prisma Foco 000ó255 Foco con motor (grande a pequeño) Atenuador 000ó255 0-100% 000ó003 Cerrado...
  • Seite 22 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR 09CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Desplazamiento 000ó255 0-540° Lateral Inclinación 000ó255 0-270° 000ó006 Blanco 007ó013 Amarillo 014ó020 Rosa 021ó027 Verde 028ó034 Rojo 035ó041 Azul claro 042ó048 Verde calipso 049ó055 Naranja 056ó063 Azul oscuro 064ó070 Blanco + Amarillo Rueda de Color 071ó077 Amarillo + Rosa 078ó084 Verde + Rosa...
  • Seite 23 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR 09CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000ó063 Índice 064ó147 Rotar (lento a rápido) Rotación de Gobo 148ó231 Rotar inverso (lento a rápido) 232ó255 Rebotar 000ó007 Abierto 008ó012 Prisma conectado Prisma 013ó130 Rotar prisma (lento a rápido) 131ó247 Rotar prisma inverso (lento a rápido) 248ó255 Efectos de prisma Foco...

  • Seite 24: A Propos De Ce Manuel

    Intimidator™ Spot 355Z IRC MR Le Manuel de Référence (MR) de l'Intimidator™ Spot 355Z IRC reprend des A Propos de ce informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, d'options Manuel de menu et d'affectations DMX. Pour plus d'informations, veuillez télécharger le Manuel l'Utilisateur site...

  • Seite 25: Nous Contacter

    Intimidator™ Spot 355Z IRC MR En dehors des États-Unis, du Royaume-Uni, l’Irlande, Mexique et de Benelux Nous Contacter contactez votre fournisseur si vous avez besoin d'assistance ou de retourner votre produit. Consultez le site www.chauvetlighting.com pour trouver nos coordonnées. · ·...

  • Seite 26: Vue D'ensemble

    Intimidator™ Spot 355Z IRC MR Porte-fusible Entrée d'Alimentation Entrée DMX Sortie Sortie DMX d'Alimentation Panneau Arrière Poignées de Pieds en Transport Caoutchouc Boucle de Sécurité (x2) (x4) Vue d'Ensemble Indicateur Capteur Écran LCD Lumineux Infrarouge Couleur Panneau Avant Boutons de Commande...
  • Seite 27 Intimidator™ Spot 355Z IRC MR Le pack de gobos spécial mariages contient 6 gobos spécifiquement conçus pour Pack de Gobos les mariages et qui peuvent être insérés dans les emplacements gobos existants. Spécial Mariages. Pour plus d'informations sur la manière de changer les gobos, veuillez consulter le manuel de l'utilisateur de l'Intimidator™...
  • Seite 28 Intimidator™ Spot 355Z IRC MR L'Intimidator™ Spot 355Z IRC est doté d'une alimentation universelle prenant en Alimentation CA charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie, déconnectez-entièrement l'appareil en le débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur.

  • Seite 29: Schéma De Montage

    Intimidator™ Spot 355Z IRC MR Avant d'installer l'Intimidator™ Spot 355Z IRC, veuillez lire Installation Consignes de Sécurité de ce MR. Utilisez au minimum deux points de fixation et un câble de sécurité par appareil. Assurez-vous que les fixations de montage peuvent supporter le poids de l'appareil.
  • Seite 30 Intimidator™ Spot 355Z IRC MR Bouton Fonction Description du Panneau de <MENU> Permet la sortie du menu ou de la fonction en cours. Commande Permet de naviguer vers le haut dans la liste du menu ou <UP> d'incrémenter une valeur numérique dans une fonction. Permet de naviguer vers le bas dans la liste du menu ou de <DOWN>...

  • Seite 31: Adresse De Départ

    Intimidator™ Spot 355Z IRC MR L'Intimidator™ Spot 355Z IRC fonctionne avec un contrôleur DMX. Les Chaînage DMX informations relatives à la configuration de l'Intimidator™ Spot 355Z IRC pour le fonctionnement DMX se trouvent dans le manuel de l'utilisateur, disponible sur le site de Chauvet à...
  • Seite 32 Intimidator™ Spot 355Z IRC MR 15CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 000ó063 064ó071 Tremblement de gobo 7 (lent à rapide) 072ó079 Tremblement de gobo 6 (lent à rapide) Roue de Gobos 080ó087 Tremblement de gobo 5 (lent à rapide) 088ó095 Tremblement de gobo 4 (lent à rapide) 096ó103 Tremblement de gobo 3 (lent à...
  • Seite 33 Intimidator™ Spot 355Z IRC MR 15CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 000ó007 Pas de fonction Noir général pendant mouvement de 008ó015 balayage/basculement Noir général pendant mouvement de roue de 016ó023 couleurs Noir général pendant mouvement de roue de 024ó031 gobos Désactivation du noir général pendant mouvement 032ó039 de balayage/basculement/roue de couleurs Désactivation du noir général pendant mouvement...
  • Seite 34 Intimidator™ Spot 355Z IRC MR 09CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage Balayage 000ó255 0–540° Basculement 000ó255 0-270° 000ó006 Blanc 007ó013 Jaune 014ó020 Rose 021ó027 Vert 028ó034 Rouge 035ó041 Bleu clair 042ó048 Vert irlandais 049ó055 Orange 056ó063 Bleu foncé 064ó070 Blanc + jaune 071ó077 Jaune + rose Roue de Couleurs 078ó084 Rose + vert...
  • Seite 35 Intimidator™ Spot 355Z IRC MR 09CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Paramétrage 000ó063 Index 064ó147 Rotation (lent à rapide) Rotation des Gobos 148ó231 Rotation inverse (lent à rapide) 232ó255 Rebond 000ó007 Ouvert 008ó012 Prisme activé Prisme 013ó130 Rotation du prisme (lent à rapide) 131ó247 Rotation inverse du prisme (lent à...

  • Seite 36: Haftungsausschluss

    Intimidator™ Spot 355Z IRC SAL In der Schnellanleitung des Intimidator™ Spot 355Z IRC finden Sie Über diese wesentlichen Produktinformationen, etwa über Schnellanleitung Montage, Menüoptionen und DMX-Zuweisungen des Geräts. Detaillierte Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung dieses Produkts, die Sie Website Chauvet herunterladen können...
  • Seite 37 Intimidator™ Spot 355Z IRC SAL · Dieses Produkt eignet sich nicht für eine permanente Installation. · Dieses Gerät darf nur im Innenbereich verwendet werden. Es entspricht dem Standard IP 20. · Das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. · Schließen Sie dieses Produkt immer an eine Stromquelle an, deren Spannung sich innerhalb des auf dem Typenschild oder rückseitigen Bedienfeld des Produkts angezeigten Spannungsbereich befindet.

  • Seite 38: Packungsinhalt

    Intimidator™ Spot 355Z IRC SAL · · Packungsinhalt Intimidator™ Spot 355Z IRC Netzkabel · · Hängebügel mit Garantiekarte · Befestigungsmaterial Schnellanleitung · für Hochzeit geeigneter Gobo- Pack Start Packen Sie den Intimidator™ Spot 355Z IRC vorsichtig aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben.

  • Seite 39: Überblick

    Intimidator™ Spot 355Z IRC SAL Sicherungshalter Stromzufuhr DMX-Eingang Stromausgang DMX-Ausgang Bedienfeld Rückseite Tragegriffe Gummifüße (2x) (4 x) Überblick Sicherheitsöse IR-Sensor Anzeigeleuchte Farbiges LCD Bedienfeld Vorderseite Bedientasten...
  • Seite 40 Intimidator™ Spot 355Z IRC SAL Der für eine Hochzeit geeignete Gobo-Pack umfasst 6 Gobos mit für Hochzeit Hochzeitsthemen, die in die vorhandenen Gobo-Aufnahmen gesteckt werden geeigneter Gobo- können. Informationen zum Wechseln der Gobos finden Sie in der Pack Bedienungsanleitung des Intimidator™ Spot 355Z IRC auf der Website von Chauvet unter http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/.

  • Seite 41: Reihenschaltung Der Geräte

    Intimidator™ Spot 355Z IRC SAL Der Intimidator™ Spot 355Z IRC verfügt über ein Vorschaltgerät, das Wechselstrom automatisch die anliegende Spannung erkennt, sobald der Netzstecker in die Schukosteckdose gesteckt wird, und kann mit einer Eingangsspannung von 100~240 V AC, 50/60 Hz arbeiten. Um unnötigen Verschleiß...

  • Seite 42: Montageansicht

    Intimidator™ Spot 355Z IRC SAL Lesen Sie vor der Montage des Intimidator™ Spot 355Z IRC die Montage Sicherheitshinweise in dieser Schnellanleitung durch. Verwenden Sie pro Gerät mindestens zwei Befestigungspunkte sowie ein Sicherheitskabel. Stellen Sie sicher, dass die Befestigungsklemmen dafür ausgelegt sind, das Produktgewicht tragen zu können.

  • Seite 43: Dmx-Verbindung

    Intimidator™ Spot 355Z IRC SAL Menüstruktur Hauptebene Programmierebenen Beschreibung Address 001–512 Stellt die DMX-Startadresse ein 09CH Wählt den DMX-Modus aus 15CH Auto Wählt den Auto-Modus aus Run Mode Sound Wählt den Musiksteuerungs-Modus aus Slave Wählt den Slave-Modus aus Wählt eine Infrarot-Steuerung Normaler Schwenk-Modus Pan Reverse Umgekehrter Schwenk-Modus...

  • Seite 44: Dmx-Zuweisungen

    Intimidator™ Spot 355Z IRC SAL DMX-Zuweisungen 15CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung Schwenkung 000ó255 0-540° Schwenkung fein 000ó255 Feinkontrolle der Schwenkung Neigung 000ó255 0-270° Neigung fein 000ó255 Feinkontrolle der Neigung Geschwindigkeit der Schwenkungs- und Geschwindigkeit 000ó255 Neigungsbewegung (schnell bis langsam) 000ó006 weiß 007ó013 gelb 014ó020 rosa 021ó027 grün...
  • Seite 45 Intimidator™ Spot 355Z IRC SAL 15CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000ó063 064ó071 Gobo 7 Shake (langsam bis schnell) 072ó079 Gobo 6 Shake (langsam bis schnell) Goborad 080ó087 Gobo 5 Shake (langsam bis schnell) 088ó095 Gobo 4 Shake (langsam bis schnell) 096ó103 Gobo 3 Shake (langsam bis schnell) 104ó111 Gobo 2 Shake (langsam bis schnell) 112ó119 Gobo 1 Shake (langsam bis schnell)
  • Seite 46 Intimidator™ Spot 355Z IRC SAL 15CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000ó007 Keine Funktion Verdunkelung mit Schwenkungs- 008ó015 /Neigungsbewegung 016ó023 Verdunkelung mit Farbradbewegung 024ó031 Verdunkelung mit Goboradbewegung Verdunkelung mit Schwenkungs- 032ó039 /Neigungsbewegung und Farbradbewegung deaktivieren Verdunkelung mit Schwenkungs- 040ó047 /Neigungsbewegung und Goboradbewegung deaktivieren 048ó055 Alle Verdunkelungsbewegungen deaktivieren Steuerfunktion...
  • Seite 47 Intimidator™ Spot 355Z IRC SAL 09CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung Schwenkung 000ó255 0-540° Neigung 000ó255 0-270° 000ó006 weiß 007ó013 gelb 014ó020 rosa 021ó027 grün 028ó034 rot 035ó041 hellblau 042ó048 leuchtend gelbgrün 049ó055 orange 056ó063 dunkelblau 064ó070 weiß + gelb 071ó077 gelb + rosa Farbrad 078ó084 rosa + grün 085ó091 grün + rot...
  • Seite 48 Intimidator™ Spot 355Z IRC SAL 09CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000ó063 064ó071 Gobo 7 Shake (langsam bis schnell) 072ó079 Gobo 6 Shake (langsam bis schnell) Goborad 080ó087 Gobo 5 Shake (langsam bis schnell) 088ó095 Gobo 4 Shake (langsam bis schnell) 096ó103 Gobo 3 Shake (langsam bis schnell) 104ó111 Gobo 2 Shake (langsam bis schnell) 112ó119 Gobo 1 Shake (langsam bis schnell)
  • Seite 49 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR O Guia de Referência Rápida (GRR) do Intimidator™ Spot 355Z IRC contém Sobre este Guia informações básicas sobre o produto tais como instalação, opções de menu e atribuições DMX. Para obter mais informações, transfira o Manual do Utilizador do site Web da Chauvet: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/.
  • Seite 50 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR Fora dos E.U.A., Reino Unido, Irlanda, México ou entre Benelux em contacto Contacto com o seu distribuidor para solicitar assistência ou devolver um produto. Aceda a www.chauvetlighting.com para obter informações de contacto. · · Conteúdo Intimidator™...

  • Seite 51: Descrição Geral

    Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR Sup. Fusíveis Entrada DMX Entrada Alim. Saída Alim. Saída DMX Painel Posterior Pés de Borracha Pegas de Transporte (x4) (x2) Anel de Segurança Descrição Geral Indicador Sensor IR Visor LCD a Cores Luminoso Painel Frontal Botões de Controle...
  • Seite 52 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR O Conjunto Gobo Pronto para Casamento inclui 6 gobos da temática Conjunto Gobo do casamento que podem ser introduzidos nas ranhuras gobo existentes. Pronto para Para obter mais informações sobre alterar gobos, consulte o Intimidator™ Spot Casamento 355Z Manual...
  • Seite 53 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR Intimidator™ Spot 355Z IRC possui uma fonte de alimentação de intervalo Alimentação CA – automático que funciona num intervalo de tensão de 100 240 VCA, 50/60 Hz. Para eliminar desgaste desnecessário e aumentar a respectiva vida útil, durante os períodos de não utilização deve desligar o produto da alimentação através de um disjuntor ou desconectando-o.

  • Seite 54: Diagrama De Instalação

    Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR Antes de instalar o Intimidator™ Spot 355Z IRC, leia as Instruções de Segurança Instalação neste QRG. Utilize, no mínimo, dois pontos de fixação e um cabo de segurança por produto. Certifique-se de que as braçadeiras de instalação conseguem suportar o peso do produto.
  • Seite 55 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR Botão Função Descrição do Painel de Controlo <MENU> Sai da função ou menu actual Desloca-se para cima na lista de menus ou aumenta o valor <UP> numérico numa função Desloca-se para baixo na lista de menus ou diminui o valor <DOWN>...
  • Seite 56 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR Intimidator™ Spot 355Z funciona controlador Interligação DMX DMX. As informações sobre a configuração do Intimidator™ Spot 355Z IRC para funcionamento DMX estão pres0entes no Manual do Utilizador, está disponível partir site Chauvet: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. As informações sobre DMX estão no Chauvet DMX Primer, que se encontra disponível a partir do site Web da Chauvet.
  • Seite 57 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR 15CH Canal Função Valor Percentagem/Definição 000ó006 Branco 007ó013 Amarelo 014ó020 Cor-de-rosa 021ó027 Verde 028ó034 Vermelho 035ó041 Azul claro 042ó048 Verde calipso 049ó055 Laranja 056ó063 Azul-escuro 064ó070 Branco e amarelo 071ó077 Amarelo e cor-de-rosa Roda de Cores 078ó084 Cor-de-rosa e verde 085ó091 Verde e vermelho 092ó098 Vermelho e azul claro...
  • Seite 58 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR 15CH Canal Função Valor Percentagem/Definição 000ó007 Aberto 008ó012 Prisma ligado Prisma 013ó130 Rotação do prisma (lento para rápido) 131ó247 Rotação inversa do prisma (lento para rápido) 248ó255 Efeitos do prisma Foco 000ó255 Foco motorizado (grande para pequeno) Regulador da –...
  • Seite 59 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR 09CH Canal Função Valor Percentagem/Definição Deslocamento 000ó255 0-540° Panorâmico Inclinação 000ó255 0-270° 000ó006 Branco 007ó013 Amarelo 014ó020 Cor-de-rosa 021ó027 Verde 028ó034 Vermelho 035ó041 Azul claro 042ó048 Verde calipso 049ó055 Laranja 056ó063 Azul-escuro 064ó070 Branco e amarelo 071ó077 Amarelo e cor-de-rosa Roda de Cores 078ó084 Cor-de-rosa e verde...
  • Seite 60 Intimidator™ Spot 355Z IRC GRR 09CH Canal Função Valor Percentagem/Definição 000ó063 Indexar 064ó147 Rotação (lento para rápido) Rotação de Gobo 148ó231 Rotação inversa (lento para rápido) 232ó255 Oscilação 000ó007 Aberto 008ó012 Prisma ligado Prisma 013ó130 Rotação do prisma (lento para rápido) 131ó247 Rotação inversa do prisma (lento para rápido) 248ó255 Efeitos do prisma Foco...

  • Seite 61: Informazioni Sulla Guida

    Intimidator™ Spot 355Z IRC GR La Guida Rapida di Intimidator™ Spot 355Z IRC contiene informazioni di base Informazioni sulla sul prodotto quali montaggio, opzioni menù e valori DMX. Per maggiori Guida informazioni, scaricare Manuale Utente sito Chauvet: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere Esclusione di modificate senza preavviso.
  • Seite 62 Intimidator™ Spot 355Z IRC GR · · Che Cosa è Intimidator™ Spot 355Z IRC Cavo di alimentazione · · Staffa per montaggio sospeso con Scheda di garanzia Incluso · relativi accessori Guida Rapida · Confezione Gobo Wedding- Ready Per Iniziare Disimballare con attenzione Intimidator™...

  • Seite 63: Vista D'insieme

    Intimidator™ Spot 355Z IRC GR Portafusibile Ingresso DMX Ingresso Alimentazione Uscita DMX Uscita Alimentazione Piedino in Gomma Pannello Posteriore Maniglie da Trasporto (x4) (x2) Anello di Sicurezza Vista d'Insieme Display LCD Sensore IR Indicatore full-color Luminoso Pannello Anteriore Pulsanti di Controllo...
  • Seite 64 Intimidator™ Spot 355Z IRC GR La confezione Gobo Wedding-Ready include 6 gobo a tema nuziale Confezione Gobo che è possibile inserire nelle slot esistenti. Per le informazioni su come cambiare Wedding-Ready i gobo, vedere il Manuale Utente Intimidator™ Spot 355Z IRC sul sito Chauvet all'indirizzo http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-...
  • Seite 65 Intimidator™ Spot 355Z IRC GR Intimidator™ Spot 355Z IRC è dotato di alimentatore a commutazione automatica Alimentazione CA con tensione in ingresso di 100 - 240 V CC - 50/60 Hz. Per evitare un consumo inutile ed aumentare la durata, durante i periodi di non utilizzo disconnettere completamente il prodotto dall'alimentazione con l'interruttore o scollegando il cavo.

  • Seite 66: Schema Di Montaggio

    Intimidator™ Spot 355Z IRC GR Prima di montare Intimidator™ Spot 355Z IRC, leggere le Note di Sicurezza Montaggio questa Guida Rapida. Utilizzare almeno due punti di montaggio ed un cavo di sicurezza per ciascuna unità. Assicurarsi che i morsetti di montaggio siano in grado di sopportare il peso dell'unità.
  • Seite 67 Intimidator™ Spot 355Z IRC GR Mappa del Menù Modalità Livelli di Programmazione Descrizione Address 001–512 Imposta l'indirizzo DMX iniziale 09CH Seleziona la modalità DMX 15CH Auto Seleziona la modalità automatica Run Mode Sound Seleziona la modalità Attivazione sonora Slave Seleziona la modalità Slave Seleziona il controllo a infrarossi Funzionamento in rotazione normale Pan Reverse...
  • Seite 68 Intimidator™ Spot 355Z IRC GR Assegnazioni DMX 15CH Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione Rotazione 000ó255 0–540° Rotazione Fine 000ó255 Controllo fine della rotazione Brandeggio 000ó255 0-270° Brandeggio Fine 000ó255 Controllo fine del brandeggio Velocità 000ó255 Velocità rotazione/brandeggio (da rapida a lenta) 000ó006 Bianco 007ó013 Giallo 014ó020 Rosa...
  • Seite 69 Intimidator™ Spot 355Z IRC GR 15CH Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione 000ó063 064ó071 Oscillazione gobo 7 (da lenta a veloce) 072ó079 Oscillazione gobo 6 (da lenta a veloce) Ruota obo 080ó087 Oscillazione gobo 5 (da lenta a veloce) 088ó095 Oscillazione gobo 4 (da lenta a veloce) 096ó103 Oscillazione gobo 3 (da lenta a veloce) 104ó111 Oscillazione gobo 2 (da lenta a veloce) 112ó119 Oscillazione gobo 1 (da lenta a veloce)
  • Seite 70 Intimidator™ Spot 355Z IRC GR 15CH Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione 000ó007 Nessuna funzione 008ó015 Blackout rotazione/brandeggio 016ó023 Blackout movimento ruota colore 024ó031 Blackout movimento ruota gobo Disattivazione blackout movimento 032ó039 rotazione/brandeggio/ruota colore Disattivazione blackout movimento 040ó047 rotazione/brandeggio/ruota gobo 048ó055 Disattivazione blackout tutti i movimenti Funzioni di 056ó095 Nessuna funzione Controllo...
  • Seite 71 Intimidator™ Spot 355Z IRC GR 09CH Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione Rotazione 000ó255 0–540° Brandeggio 000ó255 0-270° 000ó006 Bianco 007ó013 Giallo 014ó020 Rosa 021ó027 Verde 028ó034 Rosso 035ó041 Blu chiaro 042ó048 Verde Kelly 049ó055 Arancio 056ó063 Blu scuro 064ó070 Bianco + Giallo Ruota Colore 071ó077 Giallo + Rosa 078ó084 Rosa + Verde...
  • Seite 72 Intimidator™ Spot 355Z IRC GR 09CH Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione 000ó063 Indicizzazione 064ó147 Rotazione (da lenta a veloce) Rotazione Gobo 148ó231 Rotazione inversa (da lenta a veloce) 232ó255 Bounce 000ó007 Aperto 008ó012 Prisma acceso Prisma 013ó130 Rotazione prisma (da lenta a veloce) 131ó247 Rotazione prisma inversa (da lenta a veloce) 248ó255 Effetti prisma Messa a Fuoco...
  • Seite 73 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Instrukcja obsługi urządzenia Intimidator™ Spot 355Z IRC (z ang. Quick Informacje Reference Guide) (QRG) zawiera podstawowe informacje takie jak podłączenie, dotyczące montaż, opcje menu oraz wartości DMX. Więcej szczegółowych informacji instrukcji można uzyskać w pełnej instrukcji obsługi znajdującej się na stronie firmy Chauvet: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/.
  • Seite 74 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG · Produkt nie jest przeznaczony do instalowania na stałe. · Produkt może być używany jedynie w pomieszczeniach. Stopień ochrony urządzenia wynosi IP20. · Nie należy wystawiać urządzenia na deszcz oraz narażać na zawilgocenie. · Urządzenie należy zawsze podłączać do źródła prądu, którego napięcie mieści się...

  • Seite 75: Przed Montażem

    Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG · · Przewód zasilający Co wchodzi w Intimidator™ Spot 355Z IRC · · skład zestawu Wspornik do podwieszenia wraz z Karta gwarancyjna zestawem montażowym · Instrukcja obsługi · Weselny zestaw tarcz gobo Przed montażem Ostrożnie rozpakować Intimidator™ Spot 355Z IRC i sprawdzić, czy wszystkie części znajdują...
  • Seite 76 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Weselny zestaw tarcz gobo zawiera 6 tarcz o tematyce weselnej, które mogą Weselny zestaw zostać umieszczone w ramce na tarcze gobo. W celu uzyskania informacji tarcz gobo dotyczącej zmiany tarcz gobo, proszę zapoznać się z instrukcją obsługi Intimidator™...
  • Seite 77 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Intimidator™ Spot 355Z IRC posiada automatyczne przełączanie zakresu Moc AC zasilania, które pozwala na działanie produktu przy napięciu wejściowym 100~- 240 VAC, 50/60 Hz. W celu wyeliminowania niepotrzebnego zużycia oraz wydłużenia trwałości urządzenia, należy odłączyć je całkowicie od źródła zasilania poprzez przełączenie bezpiecznika lub wyciągnięcie wtyczki z gniazda zasilania w czasie, gdy urządzenie nie jest używane.
  • Seite 78 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Montaż Przed zamontowaniem Intimidator™ Spot 355Z IRC należy zapoznać się z podanymi powyżej Wskazówkami Dotyczącymi Bezpieczeństwa zawartymi w niniejszej instrukcji. Przy montażu każdego urządzenia należy wykorzystać przynajmniej dwa punkty montażowe oraz linkę zabezpieczającą. Należy upewnić się, że zaciski montażowe wytrzymają...
  • Seite 79 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Przycisk Funkcja Opis panelu Wyjście z bieżącej opcji menu lub funkcji. sterowania <MENU> Przejście w górę po liście menu lub zwiększenie wartości <UP> numerycznej w funkcji. Przejście w dół po liście lub obniżenie wartości numerycznej w <DOWN>...
  • Seite 80 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Połączenie DMX Urządzenie Intimidator™ Spot 355Z IRC współpracuje z kontrolerem DMX. Informacje dotyczące konfiguracji urządzenia Intimidator™ Spot 355Z IRC w trybie DMX znajdują się w instrukcji obsługi dostępnej na stronie internetowej firmy Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Informacje dotyczące trybu DMX zawarte są dokumencie Chauvet DMX Primer i dostępne są...
  • Seite 81 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Kanał Wartość 15CH Funkcja Procent/Ustawienia 000ó063 Tarcza gobo 7 efekt shake 064ó071 (od wolnego do szybkiego) Tarcza gobo 6 efekt shake 072ó079 (od wolnego do szybkiego) Tarcza gobo 5 efekt shake 080ó087 (od wolnego do szybkiego) Tarcza gobo Tarcza gobo 4 efekt shake 088ó095...
  • Seite 82 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Kanał Wartość 15CH Funkcja Procent/Ustawienia 000ó007 Brak funkcji 008ó015 Wygaszone ruchy pan/tilt 016ó023 Wygaszenie ruchu kolorowej tarczy 024ó031 Wygaszenie ruchu tarczy gobo Dezaktywacja wygaszania ruchu pan/tilt/kolorowej 032ó039 tarczy Dezaktywacja wygaszania ruchu pan/tilt/tarczy 040ó047 gobo 048ó055 Dezaktywacja wszystkich ruchów wygaszania 056ó095 Brak funkcji Funkcje sterowania 096ó103 Reset funkcji pan...
  • Seite 83 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Kanał Wartość 09CH Funkcja Procent/Ustawienia obrót 000ó255 0-540° przechył 000ó255 0–270° 000ó006 White (biały) 007ó013 Yellow (żółty) 014ó020 Pink (różowy) 021ó027 Green (zielony) 028ó034 Red (czerwony) 035ó041 Light Blue (jasnoniebieski) 042ó048 Soczysta zieleń 049ó055 Orange (pomarańczowy) 056ó063 Dark Blue (ciemnoniebieski) 064ó070 Biały + Żółty Kolorowe tarcze...
  • Seite 84 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Kanał Wartość 09CH Funkcja Procent/Ustawienia 000ó063 Tarcza gobo 7 efekt shake 064ó071 (od wolnego do szybkiego) Tarcza gobo 6 efekt shake 072ó079 (od wolnego do szybkiego) Tarcza gobo 5 efekt shake 080ó087 (od wolnego do szybkiego) Tarcza gobo Tarcza gobo 4 efekt shake 088ó095...
  • Seite 85 Intimidator™ Spot 355Z IRC BH Intimidator™ Spot 355Z Beknopte Handleiding (BH) Over Deze bevat basisinformatie over product, zoals montage, menu-opties Handleiding DMX-waarden. Download gebruikershandleiding www.chauvetlighting.com voor meer informatie. De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande Disclaimer kennisgeving worden gewijzigd. Veiligheidsvoorschriften Deze veiligheidsinstructies bevatten belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud.

  • Seite 86: Overzicht

    Intimidator™ Spot 355Z IRC BH · · Intimidator™ Spot 355Z IRC Stroomkabel Wat is · Hangbeugel met · inbegrepen Garantiekaart bevestigingsapparatuur · Beknopte Handleiding · Wedding-Ready Gobo Pack Om te beginnen Pak het product zorgvuldig uit en controleer of alle onderdelen in de verpakking in goede staat zijn.
  • Seite 87 Intimidator™ Spot 355Z IRC BH Het Wedding-Ready Gobo Pack bevat 6 gobo's met huwelijksthema die Wedding-Ready in de bestaande gobo-sleuven geplaatst kunnen worden. Voor informatie Gobo Pack over het verwisselen van gobo's ziet u de gebruikershandleiding van Intimidator™ Spot 355Z website Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/.
  • Seite 88 Intimidator™ Spot 355Z IRC BH Ontkoppel het apparaat van de stroom. Vervangen van Wig de punt van een platte schroevendraaier in de sleuf van de zekeringhouder. de Zekering Druk de veiligheidsafdekking uit de behuizing. Verwijder de doorgebrande zekering vanaf de clip aan de voorkant van de veiligheidsafdekking en vervang deze door een zekering van exact hetzelfde type.
  • Seite 89 Intimidator™ Spot 355Z IRC BH Menu Map Belangrijkste Niveau Programmeerniveaus Beschrijving Adres 001–512 Stelt het DMX startadres in 09CH Selecteert de DMX-modus 15CH Auto Selecteert autoprogramma Bedrijfsmodus Sound Selecteert geluidsactieve modus Slave Selecteert de Slave-modus Selecteert infrarode bediening Normale zwenkbediening Pan Reverse Omgekeerde zwenkbediening Normale kantelbediening...
  • Seite 90 Intimidator™ Spot 355Z IRC BH DMX-waarden 15CH Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling Zwenken 000ó255 0–540° Fijn zwenken 000ó255 Fijne bediening van zwenken Kantelen 000ó255 0-270° Fijn kantelen 000ó255 Fijne bediening van kantelen Snelheid 000ó255 Zwenk-/kantelsnelheid (snel tot langzaam) 000ó006 Wit 007ó013 Geel 014ó020 Roze 021ó027 Groen 028ó034 Rood...
  • Seite 91 Intimidator™ Spot 355Z IRC BH 15CH Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling 000ó063 064ó071 Gobo 7 schudden (langzaam naar snel) 072ó079 Gobo 6 schudden (langzaam naar snel) Gobo-wiel 080ó087 Gobo 5 schudden (langzaam naar snel) 088ó095 Gobo 4 schudden (langzaam naar snel) 096ó103 Gobo 3 schudden (langzaam naar snel) 104ó111 Gobo 2 schudden (langzaam naar snel) 112ó119 Gobo 1 schudden (langzaam naar snel)
  • Seite 92 Intimidator™ Spot 355Z IRC BH 15CH Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling 000ó007 Geen functie 008ó015 Verduistering zwenk-/kantelbeweging 016ó023 Verduistering kleurenwielbeweging 024ó031 Verduistering gobo-wielbeweging Verduistering zwenk-/kantel-/kleurenwielbeweging 032ó039 uitschakelen Verduistering zwenk-/kantel-/gobo-wielbeweging 040ó047 uitschakelen 048ó055 Alle bewegingsverduistering uitschakelen 056ó095 Geen functie Bedieningsfunctie 096ó103 Zwenken herstellen 104ó111 Kantelen herstellen 112ó119 Kleurenwiel herstellen 120ó127 Gobo-wiel herstellen...
  • Seite 93 Intimidator™ Spot 355Z IRC BH 09CH Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling Zwenken 000ó255 0–540° Kantelen 000ó255 0–270° 000ó006 Wit 007ó013 Geel 014ó020 Roze 021ó027 Groen 028ó034 Rood 035ó041 Lichtblauw 042ó048 Kelly-groen 049ó055 Oranje 056ó063 Donkerblauw 064ó070 Wit + geel Kleurenwiel 071ó077 Geel + roze 078ó084 Roze + groen 085ó091 Groen + rood 092ó098 Rood + lichtblauw...
  • Seite 94 Intimidator™ Spot 355Z IRC BH 09CH Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling 000ó063 Index 064ó147 Roteren (langzaam naar snel) Gobo-rotatie 148ó231 Omgekeerd roteren (langzaam naar snel) 232ó255 Stuiteren 000ó007 Open 008ó012 Prisma aan Prisma 013ó130 Prisma roteren (langzaam naar snel) 131ó247 Omgekeerd prisma roteren (langzaam naar snel) 248ó255 Prismaeffecten Focus 000ó255 Gemotoriseerde focus (groot naar klein)
  • Seite 95 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG О данном Краткое руководство (QRG) по Intimidator™ Spot 355Z содержит базовую информацию об устройстве, включая вопросы руководстве монтажа, настроек меню и значений DMX. Для получения подробной информации загрузите руководство пользователя с сайта Chauvet: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Отказ от Информация...

  • Seite 96: Начало Работы

    Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Контакт За пределами США, Великобритании, Ирландии, Мексики и Бельгии за поддержку или вернуться устройства, пожалуйста, обратитесь к своему дистрибьютору. Контактная информация приведена на сайте www.chauvetlighting.com. Комплект · · Шнур питания Intimidator™ Spot 355Z IRC · Подвесной...
  • Seite 97 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Держатель предохранителя Вход питания Вход DMX Выход Выход DMX питания Задняя панель Резиновые Ручки для переноски опоры (x2) (x4) Предохранительный Обзор контур Полноцветный Индикаторная ИК-датчик ЖК-дисплей лампа Передняя панель Кнопки управления...
  • Seite 98 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Свадебный Свадебный пакет гобо включает 6 тематических свадебных гобо, которые можно вставить в уже существующие слоты для гобо. Информацию о смене пакет гобо гобо см. в Руководстве пользователя Intimidator™ Spot 355Z IRC на сайте Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Дверца...

  • Seite 99: Подключение Питания

    Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Питание Устройство Intimidator™ Spot 355Z IRC имеет функцию автоматического выбора диапазона электропитания и может работать с напряжением в переменного диапазоне 100-240 В пер. т, 50/60 Гц. тока Во избежание ненужного износа и для продления срока службы неиспользуемое...

  • Seite 100: Описание Панели Управления

    Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Монтаж Перед монтажом устройства Intimidator™ Spot 355Z IRC прочитайте приведенные в этом Кратком руководстве Замечания по безопасности. Пользуйтесь как минимум двумя монтажными точками и одним предохранительным тросом на устройство. Убедитесь, что монтажные зажимы могут удерживать массу продукта. Для этого устройства подходит зажим...
  • Seite 101 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Карта меню Главный уровень Уровни программирования Описание Настройка начального адреса DMX Address 001–512 09CH Выбор режима DMX 15CH Выбор автоматического режима Auto Run Mode Выбор режима звуковой активации Sound Выбор режима Slave Slave Выбор ИК-управления Нормальный...
  • Seite 102 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Связь по DMX Устройство Intimidator™ Spot 355Z IRC может работать с контроллером DMX. Информация о конфигурировании устройства Intimidator™ Spot 355Z IRC для работы в режиме DMX приведена в Руководстве пользователя, доступном на сайте Chauvet: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals- literature/.
  • Seite 103 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Назначенные DMX-каналы Канал Функция Значение Процент/уставка 15CH Панорама 000ó255 0-540° Точная регулировка 000ó255 Точная регулировка панорамы панорамы Наклон 000ó255 0-270° Точная регулировка 000ó255 Точная регулировка наклона наклона Скорость 000ó255 Скорость панорамы/наклона (высокая-низкая) 000ó006 Белый 007ó013 Желтый 014ó020 Розовый...
  • Seite 104 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Канал Функция Значение Процент/уставка 15CH 000ó063 064ó071 Вибрация гобо 7 (низкая-высокая) 072ó079 Вибрация гобо 6 (низкая-высокая) Колесо гобо 080ó087 Вибрация гобо 5 (низкая-высокая) 088ó095 Вибрация гобо 4 (низкая-высокая) 096ó103 Вибрация гобо 3 (низкая-высокая) 104ó111 Вибрация гобо 2 (низкая-высокая) 112ó119 Вибрация...
  • Seite 105 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Канал Функция Значение Процент/уставка 15CH 000ó007 Нет действия 008ó015 Затемнение – панорамное/наклонное движение 016ó023 Затемнение – движение цветового колеса 024ó031 Затемнение – движение колеса гобо Отключение панорамного/наклонного 032ó039 движения/движения цветового колеса в темноте Отключение панорамного/наклонного 040ó047 движения/движения...
  • Seite 106 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Канал Функция Значение Процент/уставка 09CH Панорама 000ó255 0-540° Наклон 000ó255 0-270° 000ó006 Белый 007ó013 Желтый 014ó020 Розовый 021ó027 Зеленый 028ó034 Красный 035ó041 Светло-голубой 042ó048 Ярко-зеленый 049ó055 Оранжевый 056ó063 Синий 064ó070 Белый + желтый 071ó077 Желтый + розовый Цветовое...
  • Seite 107 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Канал Функция Значение Процент/уставка 09CH 000ó063 Указатель 064ó147 Вращение (медленно-быстро) Вращение гобо 148ó231 Обратное вращение (медленно-быстро) 232ó255 Колебания изображения 000ó007 Открыть 008ó012 Призма вкл Призма 013ó130 Вращение призмы (медленно-быстро) 131ó247 Обратное вращение призмы (медленно-быстро) 248ó255 Эффекты призмы Моторизованный...
  • Seite 108 Intimidator™ Spot 355Z IRC QRG Multi-Language WORLD HEADQUARTERS - Chauvet Contact Us General Information Technical Support Address:5200 NW 108th Avenue Voice: (954) 577-4455 (Press 4) Sunrise, FL 33351 Fax: (954) 756-8015 Voice: (954) 577-4455 Email: tech@chauvetlighting.com Fax: (954) 929-5560 Toll free:(800) 762-1084 World Wide Web www.chauvetlighting.com UNITED KINGDOM AND IRELAND - Chauvet Europe Ltd.

Diese Anleitung auch für:

Spot 350Spot 355z

Inhaltsverzeichnis