BABY-HOCHSTUHL Bestandteile: 1. Sitz (1) 9. M5 x 25 Blechschraube (2) 2. Tablett (1) 10. Schutzbügelabdeckung # 3. Oberes Stuhlbein (4) 11. Abdeckplatte # 4. Unteres Stuhlbein (4) 5. Stuhlbeinkappe (4) Zubehör 10 und 11, die mit # markiert sind, sind 6.
Seite 5
• Halten Sie Zubehör außer Reichweite von Kindern. Von Kunststoffbeuteln und Kleinteilen geht eine Erstickungsgefahr für Kinder aus. • Die maximale Beladung beträgt 15 kg. Pflegehinweise: • Wischen Sie die Kunststoffteile des Produkts mit einem Tuch und mildem Seifenwasser ab. Weichen Sie die Kunststoffteile nicht ein.
Sigurnosne napomene: • Prije prvog korištenja pažljivo pročitajte uputu za korištenje te ju sačuvajte kao podsjetnik. • Nepridržavanjem ove upute možete ugroziti sigurnost Vašeg djeteta. • Osoba koja nadzire dijete ne smije napustiti prostoriju dok se dijete nalazi u proizvodu. •...
3. Postavite preostali dve zadnji nogi stola v odprtini (tu ni nobenih napotkov glede tega, kako naj se namestita). Privijte 8 vijakov (M6) s pomočjo imbus ključa, da boste pritrdili sprednje in zadnje noge stola. Sedež je zdaj fiksiran. 4. Namestite oporo za noge na sprednjo nogo stola s pomočjo vijaka (M5) na želeno višino. Zdaj namestite pladenj.
Instalace: 1. Sestavte dohromady spodní a horní část všech čtyř nohou dle očíslování (viz. Obrázek a). Nakonec pevně připevněte návleky na spodní část všech nohou (obr. b) 2. Sedátko položte vzhůru nohama na čistou plochu popř. zem a vložte nohy do pro ně určených výklenků.
• Utsätt inte produkten för solljus för länge. • Placera produkten på en ren och vädrad plats. • Kontrollera produktens samtliga delar och förbindelser ifall de är lösa eller skadade. Använd ej produkten om du upptäcker att den är skadad på något sätt. БЕБЕШКО...
Seite 11
монтирани. • Ако детето се движи, използвайте колана, за да предотвратите евентуално изпадане или изплъзване на детето и последващи сериозни наранявания. • Не използвайте продукта, ако Вашето дете не може да седи самостоятелно. • Не разглобявайте части и не приспособявайте никоя съставна част на продукта, докато в него...
Uputstvo za upotrebu: • Tacna je dvostruko podesiva. • Oslonac za noge je dvostruko podesiv. Sigurnosne napomene: • Molimo vas da pre upotrebe proizvoda pažljivo pročitate ovo uputstvo i sačuvate ga za kasnije. • Nepoštovanjem ovog uputstva možete ugroziti bezbednost svog deteta. •...
Összeszerelés: 1. Illessze össze a felső és az alsó széklábat a négy lábhoz a számoknak megfelelően (lásd a ábra). Ezután csavarozza be az alul található székpapucsokat (b ábra). 2. Tegye az ülést egy tiszta felületre, ill. a földre, és helyezze be az elülső széklábakat a két nyílásba.
JEDÁLENSKÁ STOLIČKA PRE BÁBÄTKÁ Súčiastky: 1. Sedadlo (1) 9. 25x M5 skrutka do plechu (2) 2. Doska na jedenie (1) 10. Ochranný kryt na oblúk stoličky # 3. Horná časť nohy stoličky (4) 11. Krycia platňa # 4. Dolná časť nohy stoličky (4) 5.
Seite 15
Pokyny na údržbu • Plastové časti utierajte handričkou a vlažnou mydlovou vodou. Nenamáčajte plastové časti. Textilné časti čistite vo vode alebo perte v práčke. • Výrobok nesmie byť vystavený dlhodobému slnečnému žiareniu. • Výrobok postavte na čisté a dobre vetrané miesto. •...
Seite 16
• Nu expuneți produsul pentru timp îndelungat la lumina soarelui. • Așezați produsul într-un loc curat și ventilat. • Verificați ca îmbinările tuturor părților produsului să nu fie libere sau deteriorate. Dacă observați o deteriorare a pieselor, nu mai utilizați produsul. XXXLutz KG, Römerstraße 39, 4600 Wels, Austria...