APA easy-clap 29630 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
1
3
1. Verbindungshaken
2. Rohrhülse / Schiebestück
3. Klappgelenke
4. Klappgelenke
Art.-Nr.: 29630
Abschleppstange »easy-clap«
Bedienungsanleitung ............................ 2
Art. No. 29630
Tow bar »easy-clap«
Operating instructions ........................... 5
Réf. art. 29630
Barre de remorquage »easy-clap«
Manuel de l'opérateur ........................... 8
2
5
6
5. Schiebestück
6. Schiebestück
7. Verbindungshaken
8. Rohrhülse / Schiebestück
Art.nr. 29630
Sleepstang »easy-clap«
Gebruiksaanwijzing ............................... 11
Cod. art. 29630
Asta di traino »easy-clap«
Istruzioni per l'uso ................................. 14
8
7
© EAL GmbH, 29630 12.2020
4
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für APA easy-clap 29630
Inhaltszusammenfassung für APA easy-clap 29630
- Seite 1 1. Verbindungshaken 5. Schiebestück 2. Rohrhülse / Schiebestück 6. Schiebestück 3. Klappgelenke 7. Verbindungshaken 4. Klappgelenke 8. Rohrhülse / Schiebestück © EAL GmbH, 29630 12.2020 Art.-Nr.: 29630 Art.nr. 29630 Abschleppstange »easy-clap« Sleepstang »easy-clap« Bedienungsanleitung ......2 Gebruiksaanwijzing ....... 11 Art. No. 29630 Cod.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
4. SICHERHEITSHINWEISE Abschleppstange »easy-clap« Diese Bedienungsanleitung ist ein Teil des Produktes und muss vor Gebrauch der Abschleppstange sorgfältig gelesen werden. INHALT 1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH __________ 2 Alle Sicherheitshinweise müssen eingehalten werden. Die 2. LIEFERUMFANG ________________________ 2 Bedienungsanleitung muss während der Lebensdauer des 3. -
Seite 3: Bedienungsanleitung
Überschreiten Sie keines Falls das zulässige Gesamtgewicht des 5. BEDIENUNGSANLEITUNG abzuschleppenden Fahrzeugs von 2500 kg! Vorbereitung Das Abschleppen von Fahrzeugen mit defekter Bremsanlage ist Bevor Sie mit dem Zusammenbau oder der Anbrin- verboten! gung der Abschleppstange beginnen, müssen als erstes andere Verkehrsteilnehmer vor dem liegen- Die Abschleppstange darf nur an den dafür vorge- gebliebenen Fahrzeug gewarnt werden! Beachten sehenen Abschleppösen der Fahrzeuge befestigt... -
Seite 4: Trennen Der Fahrzeuge
Trennen der Fahrzeuge Nach dem Abschleppvorgang stellen Sie die Fahrzeuge so ab, dass die Abschleppstange unbelastet ist. Sichern Sie beide Fahrzeuge gegen Wegrollen. Erst dann dürfen die Haken der Abschleppstange (1) und (7) von den Abschleppö- sen gelöst werden. Dazu schieben Sie das rote Schiebestück der Abschleppstange (2) und (8) an der Seite des jeweiligen Hakens zurück und ziehen den Haken aus der Öse. - Seite 17 EAL GmbH Otto-Hausmann-Ring 107 +49 (0)202 42 92 83 0 info@eal-vertrieb.com 42115 Wuppertal +49 (0) 202 42 92 83 – 160 www.eal-vertrieb.com Deutschland...