CEA PLA20 Installationsanleitung Seite 2

A
1
TECE CISTERN A
3A
2 * Rispettare le indicazioni di profondità
Follow depth indications
TECE CISTERN B
A
3B
PLA20
AVVERTENZE TECNICHE
Risciacquare bene le tubazioni prima del montaggio.
In caso di pressioni statiche superiori a 5 bar si raccomanda
l'installazione di un riduttore di pressione.
L'angolo di taglio dei tubicini deve essere di 90°.
B
Controllare che il tubicino sia perfettamente integro prima
dell'installazione.
TECHNICAL WARNINGS
The pipes have to be rinsed thoroughly before installation. Use of
a pressure reducer when static pressure is higher than 5 bar.
The tubes' cutting angle must be 90°.
Check that the tube is perfectly intact before installation.
TECHNISCHE WARNUNG
Spülen Sie die Leitungen vor dem Einbau. Wenn Wasserddruck
größer als 5 bar ist, bitte reduzieren Sie den Systemdruck.
A
Der Winkelschnitt der Schläuche muss 90° sein.
Bitte die Integrität des Schlauchs vor die Installation
kontrollieren.
ADVERTENCIA TÉCNICA
Los tubos tienen que ser enjuagados a fondo antes de la instalación.
En caso de presión estática mayor de 5 bar, se recomienda el uso
de un adaptador de presión.
El ángulo de corte de los tubos calibrados debe ser de 90°.
Verificar que el tubo calibrado esté perfectamente integro antes
de la instalación.
ADVERTISSEMENTS TECHNIQUES
Rincer les tuyaux avant l'installation. En cas de pressions
statique de plus de 5 bar, nous vous recommandons d'installer un
réducteur de pression.
L'angle de coupe des tuyaux doit être de 90°. Vérifier que le
tuyaux soit parfaitement intact avant l'installation.
TEMPERATURA DI ESERCIZIO / WORKING TEMPERATURE
A
_ REV10
max. 65 °C
max. 149 °F
ceadesign.it